Translation of "cuáles y cómo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ello implica apoyar a los rebeldes, pero a cuáles y cómo? | That leaves supporting the rebels, but which ones, and how? |
| Se preguntarán cómo sabemos cuáles son estos sonidos? | And you may wonder, how do we know what these sounds are? |
| Cómo saber cuáles han sido tomadas en casa? | So how do you know these are meals eaten at home? |
| Cómo reacciona la gente al proyecto y cuáles sus planes para el futuro? | How are people reciting to the project and what are your plans for the future? |
| Ahora intenta recordar cómo eras cuando tenías 14 años, y cuáles eran tus ambiciones en ese entonces, y cuáles eran los planes que tenías para tu vida. | Now you try to recall what you were like when you were 14 years old, and what were your ambitions back then, and what plans you had for life. |
| Y después, recientemente, realmente empezaron a hacer un tipo de ingeniería inversa en este animal y averiguar cuáles eran sus partes y cómo funcionaban y cómo podrían optimizarse cómo hacerlas mejor. | And then, more recently, they really began to do sort of reverse engineering on this beast and figure out just what the parts were, how they worked and how they might be optimized how they might be made better. |
| Y cómo asignaremos cual es la responsabilidad y cuáles son las causas, fuera de un tribunal de justicia? | And how are we going to assign what the responsibility and the causes are, outside of a court of law? |
| Deseamos explicar cuáles son nuestros objetivos , cómo logramos cumplirlos y las dificultades a las que nos enfrentamos . | We want to explain what our objectives are , how we attain them and what challenges we face . |
| Y, en cuáles? | And which ones? |
| Cómo perciben el periodo de transición bajo las normas de los hutís? Cuáles son sus principales preocupaciones? | How do they perceive the transitional period under Houthis rule and what are their main concerns? |
| Entonces cómo podemos averiguar cuáles son las personas centrales de una red sin, de hecho, mapear la red? | So, how can we figure out who the central people are in a network without actually mapping the network? |
| Cuál es el mensaje que emite? Cuáles son los vocabularios y gramáticas que provienen de este edificio? Y cómo nos informa sobre quiénes somos? | And what is the message that is coming, what are the vocabularies and grammars that are coming, from this building and how is it informing us about who we are? |
| Cuáles son sus tareas y metas? | What are the users tasks and goals? |
| Además, decidir cuáles son las palabras buenas y cuáles son las malas no es cosa fácil. | And for another, deciding what words are good and what words are bad is actually not very easy. |
| Y cuáles son las repercusiones al respecto? | Now what are the implications of that? |
| Dije Bueno, voy a investigar cómo el Islam llegó a ser lo que es hoy qué caminos se siguieron y cuáles podrían haberse tomado . | I said, Well I will make a research about how Islam actually came to be what it is today, and what roads were taken and what roads could have been taken. |
| Sabemos cuáles son, | We know what they are. |
| Entonces, cuáles son? | So what are they? |
| Como cuáles? Desinfectante? | Such as? Disinfectant? |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | How was then My punishment and My commination! |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | How was then My punishment of which they had been warned? |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | So how did My punishment turn out, and My threats? |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | So how did My punishment turn out, and My warnings? |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | How then were My chastisement and My warnings? |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | So how dreadful have been My torment and My warning! |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | So how dreodful have been My torment and My warning. |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | So how dreadful have been My torment and My warnings. |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | Then how (terrible) was My Torment and My Warnings? |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | Then, how (terrible) was My Torment and My Warnings? |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | So how were My punishment and My warnings? |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | So how awesome were My chastisement and My warnings! |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | Then see how (dreadful) was My punishment after My warnings! |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | So how were My punishment and warnings? |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | So how were My punishment and warnings?! |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | So how were My punishment and My warnings?! |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | How then were My punishment and My warnings! |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | And how severe were My punishment and warning. |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | How terrible was My torment and the result of (their disregard) of My warning. |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | How terrible was Our torment and the result of (their disregard) of Our warning. |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | How terrible was My punishment and warning. |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | How (great) was then My punishment and My warning! |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | How terrible then was My punishment and My warning. |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | How dreadful was My punishment and My warning! |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | How terrible were My punishment and My warnings! |
| Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! | But how (terrible) was My Penalty and My Warning? |
Búsquedas relacionadas : Si Y Cuáles - Y Cómo - Y Cómo - Cuáles Personas - Cuáles Casas - Cuáles Son - Cuáles Objetos - Especifique Cuáles - Cuáles Son - Cuáles Exactamente - Y De Cómo - Quién Y Cómo - Si Y Cómo - Si Y Cómo
