Translation of "cuadras" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mi casa está a cinco cuadras. | My house is five blocks away. |
| Ella vive a unas cuadras de aquí. | She lives a few blocks away from here. |
| Avanza dos cuadras y gira a la izquierda. | Go two blocks and turn left. |
| Camine dos cuadras y gire a la derecha. | Walk two blocks, and turn left. |
| Camina dos cuadras y dobla a la izquierda. | Walk two blocks, and turn left. |
| La casa de Tom queda a solo tres cuadras de aquí. | Tom's house is only three blocks away from here. |
| Pero no obstante, a sólo 20 cuadras al norte, dos días después, la ciudad nunca había estado tan viva. | But nonetheless, just 20 blocks north, two days later, the city had never looked more alive. |
| Y, obviamente, soy una persona físicamente muy fuerte, como pueden ver, de manera que no me preocupaba acarrear esa cosa 20 cuadras. | And obviously I'm physically a very strong person, as you can tell so I wasn't worried about carrying this thing 20 blocks. |
| Los sujetos que dirigen las bandas locales las áreas de cuatro por cuatro cuadras son igual a los sujetos, que dirigen un McDonald's. | That the guys who are running, you know, the local gangs the four square block by four square block areas they're just like the guys, in some sense, who are running the McDonald's. |
| Cómo le hago para llegar a la Calle Cinco? Tome la segunda calle a la derecha, siga dos cuadras y doble a la derecha. | How do I get to 5th Street? Turn right at the second street, go two blocks and turn right again. |
| Marcha llegó a JavierPrado y la cola tiene varias cuadras, abajo la LeyPulpin AlterCreedJam AnonymousPeru chome pic.twitter.com hM2HXrlDp8 Noticias del Perú ( peruenlanoticia) December 23, 2014 | The marchers reached JavierPrado, and the line is now several blocks long, down with LeyPulpin |
| La noche de su arresto, Laurence había llegado al centro de la ciudad de México, a unas cuadras del Zócalo, para participar en la marcha. | The night of his arrest, Lawrence had arrived in the center of the Mexican capital, a few blocks from the Zócalo in anticipation of the march. |
| La Basílica Menor y Convento de San Agustín se encuentra en el centro histórico de Lima, frente a la plazuela del mismo nombre, y a pocas cuadras de la Plaza Mayor de la capital. | The Basilica and Convent of San Agustín is located in the historic centre of Lima, in front of the square of the same name, and a few blocks from the Plaza Mayor of the capital. |
| En la caminata, Perla se puso adelante para guiarlos, y luego de recorrer unas ocho cuadras, la perra se sentó en la puerta de una vivienda que resultó ser la casa de la menor extraviada. | During their walk, Perla played guide by running ahead of them, and after passing eight blocks, the dog suddenly sat down at the door of a house, that turned out to be the girl's family home. |
| Y aunque ya no quedaban autos en el West Village donde vivíamos, mi esposa me mandó a comprar un, saben, gran filtro de aire en Bed Bath and Beyond, que estaba a unas 20 cuadras al norte. | And so even though there were no cars still in the West Village where we lived, my wife sent me out to buy a, you know, a large air filter at the Bed Bath and Beyond, which was located about 20 blocks away, north. |
| A pesar de la lluvia, alrededor de 1.800 personas divididas en siete cuadras de desfile, se dieron cita el 19 de marzo en las calles de la ciudad de Loja, en Ecuador, para manifestar su descontento con el gobierno actual. | Despite the rain, on March 19 citizens participated in a protest in Loja, Ecuador, which spread over seven blocks, to express their discontent of the current government. |
| Entonces, Sarah y yo mi esposa caminamos hasta la biblioteca pública, que está a cuatro cuadras, en Pacific Street, y conseguimos el OED , allí buscamos, y allí encontramos 14 definiciones de la esperanza, ninguna de las cuales se destaca por ser la apropiada. | So, Sarah and I my wife walked over to the public library, which is four blocks away, on Pacific Street, and we got the OED, and we looked in there, and there are 14 definitions of hope, none of which really hits you between the eyes as being the appropriate one. |
| Así, cada año, el Perú se une a las celebraciones del Año Nuevo Chino, el Año de la Cabra, en las calles del Barrio Chino de Lima, ubicado en el centro de la ciudad y a pocas cuadras de la Plaza de Armas de Lima. | Every year, Peru joins celebrations of Chinese New Year from the streets of Lima Chinatown, located a few blocks away from Lima Main Square. |
