Translation of "cual es" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cual - traducción : Cúal - traducción : Cual es - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

y cual es ?
And what's that?
Veamos cual es el resultado.
Let's see what the outcome is.
Querés saber cual es tu problema?
Do you want to know what your problem is?
Cual es el tipo de préstamo?
What is the type of the loan?
y Abram, el cual es Abraham
Abram (the same is Abraham).
y Abram, el cual es Abraham
Abram the same is Abraham.
Cual es tu serie de televisión favorita?
What's your favorite TV series?
Si hay un problema entonces cual es?
If there is a problem then what is it?
el cual es particularmente apestoso... debo admitir.
Now the Gowanus is particularly smelly I will admit it.
Lo cual pienso es una interesante idea, teoría,
Which I thought was an interesting idea, theory.
Lo cual, aun en Yale, es bastante raro.
Which, even at Yale, is extraordinarily rare.
Lo cual es menos que muchos atletas olímpicos.
Which is lower than most Olympic athletes.
Cual es su opinión general sobre este programa?
What is your general opinion about this program?
Es un asunto importante, cual es el deber de la prensa.
Important thing is, what is the duty of a press.
Bienaventurada la nación de la cual Jehovah es Dios, el pueblo al cual escogió como posesión suya
Blessed is the nation whose God is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance.
Bienaventurada la nación de la cual Jehovah es Dios, el pueblo al cual escogió como posesión suya
Blessed is the nation whose God is the LORD and the people whom he hath chosen for his own inheritance.
Es eso lo que la volvió misteriosa y poderosa, tal cual es.
That's what's made it into this mysterious, powerful thing it is.
Pero la Jerusalén de arriba, la cual es nuestra madre, es libre
But the Jerusalem that is above is free, which is the mother of us all.
Pero la Jerusalén de arriba, la cual es nuestra madre, es libre
But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
Lo cual es algo beneficioso, pero no muy beneficioso.
Which is a little good, but not very much good.
Picaso es un famoso artista al cual todos conocen.
Picasso is a famous artist whom everyone knows.
Esa es la razón por la cual vine aquí.
This is the reason I came here.
Él es el hombre en el cual podés confiar.
He is the man you can rely on.
El soldado es un anacronismo, del cual debemos deshacernos.
A soldier is an anachronism of which we must get rid.
El parámetro NICKLEN dice cual es la longitud máxima.
The NICKLEN parameter specifies the maximum nickname length.
En esperanto la o final es una palabra que significa lo cual es.
In Esperanto the final o is a word that means which is.
Es un problema para el cual no tenemos ninguna solución.
It's a problem we do not have any answer for.
Dice que no ha mentido nunca, lo cual es mentira.
He says he has never told a lie, which is a lie.
la cual es Bogotá, y ellos hicieron muy buen trabajo.
which is Bogota, and they did a very good job.
El cantar de los cantares, el cual es de Salomón
The Song of songs, which is Solomon's. Beloved
Éstos son los descendientes de Esaú, el cual es Edom
Now these are the generations of Esau, who is Edom.
El cantar de los cantares, el cual es de Salomón
The song of songs, which is Solomon's.
Congelamos las tierras en Europa, lo cual es una aberración.
In conclusion, we must be vigilant during the final negotiations of the Uruguay Round with regard to the attitude of the United States.
y creo que es la razón por la cual la TV es tan desafiante.
And I think it's the reason that TV's so challenged.
El proceso a través del cual un individuo es hecho brujo es llamado iniciación .
The process through which an individual is made a witch is called initiation .
El género es llamado a menudo como Tunica, el cual es un sinónimo obsoleto.
The genus is often referred to as Tunica, which is an obsolete synonym.
Adoptan una mentalidad según la cual tu éxito es mi éxito .
They adopt a your success is my success mentality.
Copérnico se parece a Johnny Carson, lo cual es bastante raro.
And Copernicus looks like Johnny Carson, which is really weird.
entonces, cual es la implicación física, relevante a estos 20 números?
So what is the physical implication, though, relevant to those 20 numbers?
Ya saben, tomarse una pizza sin saber cual es el precio.
You know, you have a pizza you've no idea what the price is.
es el marco sobre el cual se montan las otras partes.
It's the framework onto which the other parts are bolted.
Ese es el tema clave del cual quiero hablarles esta mañana.
And that's the main theme of what I want to say to you this morning.
Y esa es la base sobre la cual tenemos que dialogar.
And that's the basis on which we have to talk with them.
Esta es la razón por la cual tenemos una política regional.
They signify important political objectives which need to be achieved.
Esta es mi pregunta cual de estos dos individuos tiene más posibilidades de haber votado por George Bush, cual por Al Gore?
So here's my question for you which one of these two guys was more likely to have voted for George Bush, which for Al Gore?

 

Búsquedas relacionadas : Cual Es Tu - Cual Es Ese - Cual Es También - Cual Es Correcta - Cual Es Verdad - Cual Es Mejor - Lo Cual Es útil - El Cual Es Emitido - Lo Cual Es Coherente - Lo Cual Es Vital - Lo Cual Es Muy - Lo Cual Es Crucial - Lo Cual No Es