Translation of "cual es también" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cual - traducción : Cúal - traducción : También - traducción :
Too

También - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lo cual también implica superar enormes obstáculos culturales.
But that effort, too, must overcome formidable cultural obstacles.
y cual es ?
And what's that?
Yoper es también una compañía establecida en Auckland, Nueva Zelanda la cual desarrolla y vende Yoper Linux.
Yoper was also the Auckland, New Zealand based company which is developing and selling Yoper Linux.
Por lo cual también está a 50 millones de años luz.
So that star is also 50 million light years away.
en el cual también fue y predicó a los espíritus encarcelado
in which he also went and preached to the spirits in prison,
en el cual también fue y predicó a los espíritus encarcelado
By which also he went and preached unto the spirits in prison
Veamos cual es el resultado.
Let's see what the outcome is.
Por lo cual, es necesario que estéis sujetos, no solamente por razón del castigo, sino también por motivos de conciencia
Therefore you need to be in subjection, not only because of the wrath, but also for conscience' sake.
Por lo cual también Dios lo exaltó hasta lo sumo y le otorgó el nombre que es sobre todo nombre
Therefore God also highly exalted him, and gave to him the name which is above every name
Por lo cual, es necesario que estéis sujetos, no solamente por razón del castigo, sino también por motivos de conciencia
Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake.
Por lo cual también Dios lo exaltó hasta lo sumo y le otorgó el nombre que es sobre todo nombre
Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name
Es ésta la razón por la cual la iniciativa MIRIAM merece un caluroso apoyo y, creo también, una evaluación positiva.
This is the reason why the MIRIAM initiative must be strongly supported and, I think, appreciated.
La razón por la cual digo que la película está buena, no es sólo por el contenido artístico, porque la música también es buena.
The reason I'm saying this movie is good is that, not only is the artistic content good, the music is too.
Pero también puedes buscar en el mundo digital, o quizás hacer una pregunta, diciendo, Cual es la dirección del Dr. Smith?
But you can also search in the digital world, or maybe you can write a query, saying, What is Dr. Smith's address?
Querés saber cual es tu problema?
Do you want to know what your problem is?
Cual es el tipo de préstamo?
What is the type of the loan?
y Abram, el cual es Abraham
Abram (the same is Abraham).
y Abram, el cual es Abraham
Abram the same is Abraham.
También he visto esta sabiduría debajo del sol, la cual me parece grandiosa
I have also seen wisdom under the sun in this way, and it seemed great to me.
También he visto esta sabiduría debajo del sol, la cual me parece grandiosa
This wisdom have I seen also under the sun, and it seemed great unto me
También Wehner expresó escepticismo (el cual es ampliamente compartido) sobre el hecho de que el civismo pueda conducir a una verdadera cooperación.
Wehner, too, expressed skepticism which is widely shared that civility will lead to real cooperation.
Cual es tu serie de televisión favorita?
What's your favorite TV series?
Si hay un problema entonces cual es?
If there is a problem then what is it?
el cual es particularmente apestoso... debo admitir.
Now the Gowanus is particularly smelly I will admit it.
The EastAfrican es un periódico semanal publicado en Kenia por el Nation Media Group, el cual también publica el diario nacional Daily Nation.
The EastAfrican is a weekly newspaper published in Kenya by the Nation Media Group, which also publishes Kenya's national Daily Nation .
Ahora vive en la jungla de Sungai Wain, y este es Matahari, su segundo hijo, el cual, por cierto, también es hijo del 2º orangután que rescaté, Dodoy.
She's now living in the jungle of Sungai Wain, and this is Matahari, her second son, which, by the way, is also the son of the second orangutan I rescued, Dodoy.
Pienso también en el problema del control de la aplicación de las medidas transitorias, lo cual es esencial para el éxito de la ope
Not one of us wishes to be a stateless person.
Lo cual no descarta que nosotros mismos tengamos que ser también fuertes. La cooperación sólo es viable si se está a un nivel alto.
To sum up, I believe our 'Fortress Europe' strategy has been proved wrong or, more accurately, cannot be put into effect.
Masters y Johnson eran escépticos de la pro succión, lo cual también resulta divertido decirlo,
Masters and Johnson were upsuck skeptics, which is also really fun to say.
Fue también miembro del Consejo Superior de Bellas Artes, para el cual prestó relevantes servicios.
He was also a member of the Superior Council of Fine Arts to which he rendered important services.
Lo cual pienso es una interesante idea, teoría,
Which I thought was an interesting idea, theory.
Lo cual, aun en Yale, es bastante raro.
Which, even at Yale, is extraordinarily rare.
Lo cual es menos que muchos atletas olímpicos.
Which is lower than most Olympic athletes.
Cual es su opinión general sobre este programa?
What is your general opinion about this program?
Es un asunto importante, cual es el deber de la prensa.
Important thing is, what is the duty of a press.
También supongo que muchos de ustedes ni siquiera hablan chino lo cual si lo piensan es un poco triste, ya que actualmente es la lengua más representada en Internet.
I'm also guessing that most of you don't even speak Chinese which is sort of sad if you think about it, as it's now the most represented language on the internet.
Bienaventurada la nación de la cual Jehovah es Dios, el pueblo al cual escogió como posesión suya
Blessed is the nation whose God is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance.
Bienaventurada la nación de la cual Jehovah es Dios, el pueblo al cual escogió como posesión suya
Blessed is the nation whose God is the LORD and the people whom he hath chosen for his own inheritance.
Era un miembro principal del Saturday Night Club, el cual incluía también a H. L. Mencken.
He was a key member of the Saturday Night Club which also included H. L. Mencken.
Es eso lo que la volvió misteriosa y poderosa, tal cual es.
That's what's made it into this mysterious, powerful thing it is.
Pero la Jerusalén de arriba, la cual es nuestra madre, es libre
But the Jerusalem that is above is free, which is the mother of us all.
Pero la Jerusalén de arriba, la cual es nuestra madre, es libre
But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
Lo cual es algo beneficioso, pero no muy beneficioso.
Which is a little good, but not very much good.
Picaso es un famoso artista al cual todos conocen.
Picasso is a famous artist whom everyone knows.
Esa es la razón por la cual vine aquí.
This is the reason I came here.

 

Búsquedas relacionadas : Cual Es - Cual Es - También, Lo Cual - Es También - Cual Es Tu - Cual Es Ese - Cual Es Correcta - Cual Es Verdad - Cual Es Mejor - También Es Posible - También Es Trabajar - También Es Clave - También Es Capaz - También Es Probable