Translation of "cualificación profesional" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cualificación profesional - traducción : Profesional - traducción : Profesional - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Asistencia en el desarrollo de una estructura nacional de cualificación | Assistance development National Qualification Structure |
| Las normas tienen por objeto garantizar que la contratación y la promoción se basen en los principios de cualificación profesional , transparencia , igualdad de acceso y no discriminación , y establecer prácticas justas y equitativas en los procedimientos de contratación y promoción . | The rules aim to ensure that recruitment and promotion are based upon the principles of professional qualification , transparency , equal access and non discrimination , and to establish fair and equal practices in the recruitment and promotion procedures . |
| Un certificado escolar fue la única cualificación formal que obtuvo, pero poseía una gran inteligencia natural. | School Certificate was the only formal qualification he acquired, but he possessed a native intelligence. |
| Actividad profesional | Professional career |
| Secreto profesional | Professional secrecy |
| Secreto profesional | Professional secrecy |
| Ética profesional | Professional ethics |
| Quién es profesional? | Who is a professional? |
| HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores. | CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers. |
| Ofertas de asistencia profesional | Offers of professional assistance |
| Él es casi profesional. | He is almost professional. |
| Yo soy fotógrafo profesional. | I'm a professional photographer. |
| No soy un profesional. | I am not a professional. |
| Artículo 38 Secreto profesional 38.1 . | Article 38 Professional secrecy 38.1 . |
| Artículo 17 Secreto profesional 1 . | Article 17 Professional secrecy 1 . |
| Vida familiar y vida profesional | Family and professional life |
| Vida familiar y vida profesional | Social security and social assistance |
| Tom es un bailarín profesional. | Tom is a professional dancer. |
| Mary es una bailarina profesional. | Mary is a professional dancer. |
| Tom es un beisbolista profesional. | Tom is a professional baseball player. |
| Soy un profesional altamente calificado. | I am a highly qualified professional. |
| Un zahorí es un profesional. | A water diviner is a professional. |
| También debes ser muy profesional. | You also have to be very professional. |
| Papel de cuadernillo profesional, satinado | HP Professional Brochure Paper, Glossy |
| Papel de cuadernillo profesional, mate | HP Professional Brochure Paper, Matte |
| Elnathan John ( elnathan) Escritor profesional. | Elnathan John ( elnathan) A full time writer. |
| Asociación profesional de Empresas de | Associación professional de |
| La caballería Jacobita Irlandesa, reclutada entre los nobles irlandeses desposeídos, demostraron ser tropas de alta cualificación en el transcurso de la batalla. | The Jacobites' Irish cavalry, who were recruited from among the dispossessed Irish gentry, proved themselves to be high calibre troops during the course of the battle. |
| Manejo de efectivo a título profesional | Professional cash handling |
| Manejo de efectivo a título profesional | Professional cash handling |
| Libertad profesional y derecho a trabajar | Freedom to choose an occupation and right to engage in work |
| EDUCACIÓN, JUVENTUD, DEPORTES Y FORMACIÓN PROFESIONAL | EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING |
| Tom juega béisbol como un profesional. | Tom plays baseball like a pro. |
| Tomás no es un músico profesional. | Tom isn't a professional musician. |
| Está mal y es poco profesional. | That's somehow unprofessional and bad. |
| Una partera tradicional es una profesional. | A traditional midwife is a professional. |
| Un alfarero tradicional es un profesional. | A traditional bone setter is a professional. |
| En el fútbol profesional eran opcionales. | At least in professional football, they were optional. |
| Su vida profesional fue muy variada. | Clark's professional life was equally varied. |
| mejorar la formación profesional inicial y permanente, para facilitar la inserción y la reinserción profesional en el mercado laboral | improve initial and continuing vocational training in order to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market |
| c ) hayan incurrido en falta profesional grave | ( c ) they have been guilty of grave professional misconduct |
| Artículo 37 ( antiguo artículo 38 ) Secreto profesional | Article 37 ( ex Article 38 ) Professional secrecy |
| Mi hijo quiere ser un golfista profesional. | My son wants to be a professional golfer. |
| Su meta es volverse en cantante profesional. | His aim is to become a professional singer. |
| Tom es un jugador de béisbol profesional. | Tom is a professional baseball player. |
Búsquedas relacionadas : Cualificación Profesional Nacional - Cualificación Profesional Genuina - Alta Cualificación Profesional - Cualificación Proceso - Cualificación Materiales - Cualificación Inicial - Cualificación Componente - Cualificación Completa - Cualificación Requerida - Cualificación Sitio - Parte Cualificación - Cualificación Instrumento - Cualificación Confieren - Soldadores Cualificación
