Translation of "cualquier asunto urgente" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Es un asunto muy urgente. | It's a very pressing matter. |
| Un asunto urgente me impidió llegar antes. | Urgent business kept me from coming sooner. |
| McGOWAN (S). (EN) Señor Presidente, se me ha comunicado un asunto urgente. | HARRISON (S). I am grateful for Commissioner Christophersen's reply. |
| Debido a que surgió un asunto urgente, él no pudo ir al concierto. | Because some urgent business came up, he wasn't able to go to the concert. |
| Se trata de un asunto urgente, y la respuesta tiene que serlo también. | This meeting will take place in close coordination with the United States and other members of the international community, on a basis of equality. |
| Dijo que era un asunto urgente y que no había un momento que perder. | He said that the matter was urgent, and that there was not a moment to lose. |
| Se marchó a Tokio por un asunto urgente, a las siete de la mañana. | He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning. |
| FG De cualquier forma, el asunto con Siza. | FG Anyway, the Siza thing. |
| Esta otra alfabetización digital informacional que necesitamos, parece ser un asunto tan urgente como el del marabú. | This other alphabetization the digital informational kind that we need, seems to be as urgent an issue as the marabou one. |
| Por esta misma razón el Consejo acaba de dirigir una solicitud urgente al Parlamento Europeo sobre este asunto. | It is moreover, for that reason that the Council has just sent an urgent request to the European Parliament. |
| Cualquier miembro del Consejo podrÆ solicitar que el asunto se remita al Consejo Europeo . | A member of the Council may request that the matter be referred to the European Council . |
| Desafortunadamente, la Comisión parece incapaz de emprender cualquier tipo de compromiso sobre este asunto. | Sadly the Commission seems unable to make any real commitments on this subject. |
| Urgente | Urgent |
| Urgente | Urgent |
| El presidente someterá también un asunto a votación a solicitud de cualquier miembro del Consejo General . | The President shall also initiate a voting procedure upon request from any member of the General Council . |
| Fue urgente. | It was urgent. |
| Es urgente! | It's urgent! |
| Opciones Urgente | Options Urgent |
| El presidente someterá también un asunto a votación a solicitud de cualquier miembro del Consejo de Gobierno . | The President shall also initiate a voting procedure upon request from any member of the Governing Council . |
| Se contactará a los BCN por medio de Cebamail en caso de que hubiera cualquier asunto pendiente | NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any outstanding issues |
| El Presidente someterá también un asunto a votación a solicitud de cualquier miembro del Consejo de Gobierno . | The President shall also initiate a voting procedure upon request from any member of the Governing Council . |
| Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo | Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long |
| Dese prisa, es urgente. | Please hurry, it's urgent. |
| Dijiste que era urgente. | You said it was urgent. |
| Dijiste que era urgente. | You said that it was urgent. |
| Ven rápido. Es urgente. | Come quickly. It's urgent. |
| Y de manera urgente. | And there's an urgency to this. |
| Organizar las reuniones de los editores Lingua, y cualquier otro asunto que planteen los editores en lo que pueda colaborar. | Arranging regular Lingua Editors meetings, and whatever issues arose by editors that I can help with. |
| Se dice que en Guinea, el primer mentiroso es el que pretende dar la cifra exacta de un cualquier asunto . | It is said that in Guinea, the best liar is the person who claims to give accurate figures on a given subject . |
| La cuestión es muy urgente. | The issue could not be more urgent. |
| Tengo algo urgente que atender. | I have something urgent to attend to. |
| Tom dijo que era urgente. | Tom said it was urgent. |
| La fraternidad es visceral, urgente. | Fraternity is deeply rooted in our DNA and it's fiercely urgent today. |
| De ahí el urgente llama | Hence the urgent appeal to the national authorities to change to a higher gear. |
| Todo el mundo lee las noticias, y está muy informado sobre las opiniones a favor y en contra de cualquier asunto. | Everyone reads the news, and knows all about the opinions for and against anything. |
| No veo por qué habríamos de considerar urgente este asunto, cuando el Consejo no ha concluido siquiera las medidas legislativas que nosotros con siderábamos necesarias de conformidad con la 6a Directiva. | 1 do not see why we should consider this matter as a matter of urgency when the Council has not even completed the legislative measures that we felt were necessary under the Sixth directive. |
| Asunto | Feather |
| Asunto | Subject |
| Asunto | Matter |
| Asunto | Subject |
| Asunto | Subject |
| Envíe usted esto por correo urgente. | Send this by special delivery. |
| Hay un mensaje urgente para ti. | There is an urgent message for you. |
| Tenemos una necesidad urgente de agua. | We are badly in want of water. |
| Ella me envió un telegrama urgente. | She sent me an urgent telegram. |
Búsquedas relacionadas : Asunto Urgente - Asunto Urgente - Cualquier Asunto - Asunto Familiar Urgente - Un Asunto Urgente - Asunto Muy Urgente - De Cualquier Asunto - Cualquier Otro Asunto - Sobre Cualquier Asunto - En Cualquier Asunto - Asunto De Carácter Urgente - Respecto A Cualquier Asunto - Cualquier Asunto Que Surja - Tratar De Cualquier Asunto