Translation of "cualquier otro idioma" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Idioma - traducción : Idioma - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La lengua de esa tribu es tan compleja como cualquier otro idioma humano.
The language of that tribe is as complex as any other human language.
Cualquier idioma que estudies, toma tiempo.
Whatever language you study, it takes time.
No sé hablar otro idioma.
I can't speak another language.
Habla usted otro idioma aparte de inglés?
Do you speak any other language besides English?
Idioma u otro identificador para la pregunta
Language or other identifier for the question
Idioma u otro identificador para la respuesta
Language or other identifier for the answer
Idioma u otro identificador para esta tarjeta
Language or other identifier for this card
Esteel idioma principal de la aplicación, que se usará ant esque ningún otro idioma.
This is the main application language which will be used first, before any other languages.
Cualquier otro nombre
Any other name
Es difícil traducir un poema a otro idioma.
It is difficult to translate a poem into another language.
Es duro traducir una broma a otro idioma.
It is hard to translate a joke into another language.
Es difícil traducir una broma a otro idioma.
It is hard to translate a joke into another language.
Aprender a hablar bien otro idioma lleva mucho tiempo.
Learning to speak a foreign language well takes a lot of time.
kwordquiz es una potente herramienta que le permite aprender nuevos vocabularios. Estos pueden ser de un idioma o relacionados con cualquier otro tipo de terminología.
kwordquiz is a tool that gives you a powerful way to master new vocabularies. It may be a language or any other kind of terminology.
usr src ... (cualquier otro paquete)
usr src ... (any other packages)
Yo creo que todo el mundo debería aprender otro idioma.
I think everybody should learn another language.
Y es el dilema de que estos hombres con caras chinas, cuyo idioma habla más gente en el mundo que cualquier otro idioma, todavía se sienta frente al pizarrón y convierte frases chinas en frases en inglés.
And it's the dilemma that this Chinese man faces, who's language is spoken by more people in the world than any other single language, and yet he is sitting at his blackboard, converting Chinese phrases into English language phrases.
Si sabes ingles y otro idioma, podeis ayudar en las traducciones.
If you know English and some foreign language, you may also help out in the translations.
cualquier otro paquete que desee instalar.
any other packages you wish to install.
y también en cualquier otro lugar )
and everywhere else, too )
Básicamente es como cualquier otro restaurante.
Basically a restaurant just like any other.
Ella trabaja tanto como cualquier otro estudiante.
She works as hard as any other student.
Tom trabajaba mucho más que cualquier otro.
Tom worked much harder than anyone else.
No soy distinto de cualquier otro padre.
I'm no different from any other father.
La interpretación es el arte de tomar un texto hablado en un idioma y convertirlo en un texto hablado en otro idioma.
Interpretation is the art of taking a spoken text in one language and converting it into a spoken text in another language.
No existe versión oficial de la misma en otro idioma que el polaco.
As the child turned out to be a girl, he did not take her.
Aquí no es como en cualquier otro lugar.
Here is not like anywhere else.
Este es más alto que cualquier otro árbol.
This is taller than any other tree.
Es mejor que cualquier otro jugador del equipo.
He is better than any other player in the team.
Es más rico que cualquier otro del pueblo.
He is richer than anybody else in town.
Ella calcula más rápido que cualquier otro estudiante.
She calculates faster than any other student.
Chris Anderson Antes de nada, me encantaría tener su elocuencia en cualquier idioma, de verdad.
Chris Anderson So, first of all, I wish I had your eloquence, truly, in any language.
La mitad de sus hijos hablaban el idioma de Asdod no sabían hablar el hebreo, sino el idioma de uno o de otro pueblo
and their children spoke half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews' language, but according to the language of each people.
La mitad de sus hijos hablaban el idioma de Asdod no sabían hablar el hebreo, sino el idioma de uno o de otro pueblo
And their children spake half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews' language, but according to the language of each people.
Un idioma no es una cosa que se aprende de un momento a otro.
A language is not something you learn all at once.
Resulta ser que hoy en día hay 1.200 millones de personas aprendiendo otro idioma.
So it turns out that today, there are over 1.2 billion people learning a foreign language.
Ciertamente, con balbuceo de labios y en otro idioma hablará Dios a este pueblo
But he will speak to this nation with stammering lips and in another language
Ciertamente, con balbuceo de labios y en otro idioma hablará Dios a este pueblo
For with stammering lips and another tongue will he speak to this people.
Como cualquier otro inversor, el Estado no ganará siempre.
Like any other investor, the state will not always succeed.
El cerebro es un órgano corporal como cualquier otro.
The brain is a bodily organ just like any other.
Podría terminar viéndose como Humpty Dumpty o cualquier otro.
It could end up looking like Humpty Dumpty or somebody else.
Seleccionar otro esquema deshabilitará cualquier cambio que haya hecho
Selecting another scheme will discard any changes you have made
Es lo mismo con cualquier otro periódico en Alemania.
It's the same with every other newspaper in Germany.
A nivel mundial, la cifra de víctimas fatales de la contaminación eclipsa a los causados por cualquier otro factor de riesgo en cualquier otro contexto.
Worldwide, its fatality numbers dwarf those caused by any other risk factor in any other context.
Con estas cuatro letras puede crearse un idioma, que puede describir cualquier cosa, hasta las muy complejas.
And with these four letters, you can create a language a language that can describe anything, and very complicated things.

 

Búsquedas relacionadas : Otro Idioma - Cualquier Idioma - Cualquier Idioma - Cualquier Idioma - Cualquier Otro - Cualquier Otro - Cualquier Otro - Cualquier Otro - Cualquier Otro - En Otro Idioma - En Cualquier Idioma - En Cualquier Idioma - Cualquier Otro Gasto - Cualquier Otro Caso