Translation of "cualquier otro lugar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

y también en cualquier otro lugar )
and everywhere else, too )
Aquí no es como en cualquier otro lugar.
Here is not like anywhere else.
Ella se sentó cerca de él deseando estar en cualquier otro lugar.
She sat next to him wishing she were somewhere else.
Cualquier otro nombre
Any other name
Cualquier lugar basta.
Any place will do.
No es igual que cualquier lugar. No es igual que cualquier lugar.
It's not just like anywhere. It's not just like anywhere.
Otro lugar
Other Place
usr src ... (cualquier otro paquete)
usr src ... (any other packages)
Lo esconderé en cualquier lugar.
I'll hide it somewhere.
cualquier otro paquete que desee instalar.
any other packages you wish to install.
Básicamente es como cualquier otro restaurante.
Basically a restaurant just like any other.
Búscalo en otro lugar.
Look someplace else.
Y naturalmente, los cristianos en EE. UU., o cualquier otro lugar, dicen Bueno, es solo una iglesita por allá perdida .
And of course, Christians back in the United States, or anybody, says, Ah, this is some little, tiny church in the middle of nowhere.
b) Tengan acceso, previa autorización judicial si fuera necesario emitida a la mayor brevedad posible, a cualquier lugar de detención y cualquier otro lugar donde existan motivos razonables para creer que pueda encontrarse la persona desaparecida.
(b) Have access, if necessary with the prior authorization of a judicial authority, which shall rule promptly on the matter, to any place of detention or any other place where there are reasonable grounds to believe that the disappeared person may be present.
No es igual que cualquier lugar.
It's not just like anywhere.
Cualquier lugar con cama estará bien.
Anywhere with a bed will do.
Me puedo esconder en cualquier lugar.
I can hide anywhere.
Pero está sucediendo en cualquier lugar?
But is it happening anywhere?
En cualquier lugar en la cabecera
Anywhere in Headers
Ella trabaja tanto como cualquier otro estudiante.
She works as hard as any other student.
Tom trabajaba mucho más que cualquier otro.
Tom worked much harder than anyone else.
No soy distinto de cualquier otro padre.
I'm no different from any other father.
Quieres sentarte en otro lugar?
Do you want to sit somewhere else?
Podemos ir a otro lugar?
Could we go somewhere else?
Luego fui a otro lugar.
Then I went somewhere else.
Mientras tanto, en otro lugar
Meanwhile, elsewhere
MP3tunes Locker Su música en cualquier lugar!
The MP3tunes Locker Your Music Everywhere!
Este es más alto que cualquier otro árbol.
This is taller than any other tree.
Es mejor que cualquier otro jugador del equipo.
He is better than any other player in the team.
Es más rico que cualquier otro del pueblo.
He is richer than anybody else in town.
Ella calcula más rápido que cualquier otro estudiante.
She calculates faster than any other student.
Creo que tiene relevancia para cualquier problema entre la gente, en cualquier lugar.
I think it has relevance to any problem between people anywhere.
Mañana podría localizarse en otro lugar.
Tomorrow it might be somewhere else.
Quieres ir a algún otro lugar?
Do you want to go someplace else?
Le gustaría sentarse en otro lugar?
Do you want to sit somewhere else?
La ayuda está disponible practicamente en cualquier lugar
Help is available basically everywhere
Te llevaré a cualquier lugar que quieras ir.
I'll take you anywhere you want to go.
Jackson Browne Si pudiera estar en cualquier lugar
Jackson Browne If I Could Be Anywhere
Entonces sincroniza máquinas en cualquier lugar del mundo,
So it synchronizes machines anywhere in the world.
como pueden ver, puede jugarse en cualquier lugar.
As you can see, you can play anywhere.
Como cualquier otro inversor, el Estado no ganará siempre.
Like any other investor, the state will not always succeed.
El cerebro es un órgano corporal como cualquier otro.
The brain is a bodily organ just like any other.
Podría terminar viéndose como Humpty Dumpty o cualquier otro.
It could end up looking like Humpty Dumpty or somebody else.
Seleccionar otro esquema deshabilitará cualquier cambio que haya hecho
Selecting another scheme will discard any changes you have made
Es lo mismo con cualquier otro periódico en Alemania.
It's the same with every other newspaper in Germany.

 

Búsquedas relacionadas : En Cualquier Otro Lugar - Cualquier Otro - Cualquier Otro - Cualquier Otro - Cualquier Otro - Cualquier Otro - Otro Lugar - Cualquier Lugar - Cualquier Lugar - Cualquier Otro Gasto - Cualquier Otro Caso - Cualquier Otro Servicio - Cualquier Otro Obstáculo - Cualquier Otro Sistema