Translation of "cuando dejé" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cuando - traducción : Cuando - traducción : Cuando - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuando me casé dejé de trabajar.
Since I got married, I've quit working.
Dejé la escuela secundaria cuando tenía dieciséis años.
I dropped out of high school when I was sixteen.
Cuando comenzamos esto dejé lista la simulación una noche.
When we started this, I set up the simulation one evening.
Todo estaba tal como lo dejé cuando me fui.
Everything was as it had been when I left there.
Solía mojar la cama cuando era pequeño, pero lo dejé cuando tenía siete.
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
Tenía diez años cuando dejé de ir a la escuela.
I was ten years old when I stopped going to school.
Cuando estaba bailando me dejé llevar y subí a la mesa.
I got a bit carried away when I was dancing and got up on the table.
Lo dejé.
I gave up.
Dejé de fumar.
I stopped smoking.
Dejé de fumar.
I quit smoking.
Qué dejé atrás?
What did I leave behind?
Años después, pensé sobre esto cuando dejé Nigeria para ir a la universidad en EE.UU.
Years later, I thought about this when I left Nigeria to go to university in the United States.
Lo dejé sin seguro.
I left it unlocked.
Dejé de fumar tabaco.
I stopped smoking.
Dejé entrar al gato.
I let in the cat.
Dejé de fumar tabaco.
I've given up smoking.
Dejé la puerta abierta.
I left the door open.
Dejé entrar al gato.
I let the cat in.
Dejé de beber café.
I stopped drinking coffee.
Dejé caer mis llaves.
I dropped my keys.
Te dejé un mensaje.
I left you a message.
Yo lo dejé caer.
I let it fall.
Al final lo dejé.
I finally gave up.
Dejé mi mochila aquí.
I left my bag here.
Dejé la ventana abierta.
I left the window open.
Dejé a Tom atrás.
I left Tom behind.
Yo los dejé ir.
I let them go.
Dejé mis llaves aquí?
Did I leave my keys here?
Dónde coños lo dejé?
Where the hell did I put it?
Dónde coños la dejé?
Where the hell did I put it?
Yo no lo dejé.
I didn't quit.
Dónde coños los dejé?
Where the hell did I put them?
Dónde coños las dejé?
Where the hell did I put them?
Qué fue lo que dejé?
What was it I left behind?
Dejé de fumar hace poco.
I have recently given up smoking.
Yo dejé de comer carne.
I've given up eating meat.
No dejé la puerta abierta.
I didn't leave the door open.
Yo dejé a Tom ganar.
I let Tom win.
Dejé que Tom me besara.
I allowed Tom to kiss me.
La dejé dormir hasta mediodía.
I let her sleep until noon.
Los dejé en el aeropuerto.
I dropped them off at the airport.
Dejé todo en el porche.
I left everything on the porch.
Lo dejé en la escuela.
I left it at school.
La dejé en la escuela.
I left it at school.
Dejé de darle tanta importancia.
I stopped giving it so much authority.

 

Búsquedas relacionadas : Dejé - Dejé - Lo Dejé - Lo Dejé - Te Dejé - Dejé Que Comprobar - Dejé La Escuela - Dejé De Trabajar - Yo Lo Dejé - Dejé De Preocuparme - Dejé De Fumar - Cuando