Translation of "cuando está activo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Activo - traducción : Activo - traducción : Activo - traducción : Cuando - traducción : Cuando - traducción : Cuando - traducción : Esta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuando está activo, knode no muestra los hilos de discusión. Sólo puede seleccionarse cuando está activo Mostrar hilos de discusión.
When this is activated, knode shows no threads this is only functional when Show threads is active.
Cuando está activo, knode muestra los hilos de discusión al completo. Sólo es útil cuando está activo Mostrar hilos de discusión.
When this is activated, knode shows the complete threads this is only functional when Show threads is active.
El jugador está activo
Player is Active
Cuando está activo, los tabuladores se reemplazan con espacios en blanco al guardar el documento.
When enabled, tabs will be replaced with whitespace whenever the document is saved.
El punto de interrupción está activo
Breakpoint is active
Cuando está activo, se eliminan las marcas de los espacios de cada línea al guardar el documento.
When enabled, trailing space will be removed from each line whenever the document is saved.
Está activo. No se nota la diferencia.
It's active. You can't tell the difference really.
Y el sistema inmune está más activo.
And the immune system is more active.
Cuando un documento se convierte en activo
When a document becomes active
No sincronizar cuando el salvapantallas esté activo
Do not sync when screensaver is active
Comprueba si ConsoleKit está activo en su sistema
Checks if ConsoleKit is active on your system
Bueno cuando el receptor daf 2 está activo, entonces activa una serie de eventos que evitan que FOXO entre al núcleo donde está el ADN.
Well when the daf 2 receptor is active, then it triggers a series of events that prevent FOXO from getting into the nucleus where the DNA is.
Si está activo puede establecer su propio tamaño MRU.
If you enable this you can set a custom MRU size.
Si el archivo se diferencia sólo por espacios en blanco, considerarlo igual. Esto sólamente está activo cuando se elije análisis completo.
If files differ only by white space consider them equal. This is only active when full analysis is chosen.
Cuando está activo, el usuario no verá la ventana de edición de correo. Los correos de las invitaciones se envían automáticamente.
When this is on, the user will not see the mail composer window. Invitation mails are sent automatically.
Esto es un cuadro de selección. Si está marcado, el sangrado automático está activo.
This is a check box. If selected, auto indenting is on.
Activo A Activo B Activo C
Asset A Asset B Asset C
Cuando está activo, al presionar la tecla Tab, cantor le mostrará diferentes terminaciones para la orden que está actualmente introduciendo. Si existe una única opción, insertará automáticamente el resto de la orden.
When this is enabled, cantor will show you possible completions for the command you are currently typing when you press the Tab key. If there is only one choice remaining, it will insert the rest of the command for you.
Abrir como pestaña en el Konqueror activo cuando las URLs sean llamadas externamente
Open as tab in existing Konqueror when URL is called externally
Se considera que un activo está admitido para su uso en las operaciones de crédito del Eurosistema sólo cuando aparece en la lista publicada por el BCE .
Assets are only considered eligible for Eurosystem credit operations when they appear in the list published by the ECB .
Este elemento tiene dos estados si está activo, los caracteres de formato son visibles si está inactivo, no lo están.
This item can be toggled. If enabled, formatting characters are visible if disabled, they are not.
Activo
Assets
ACTIVO
ASSETS
Activo
Assets
ACTIVO
( t )
Activo
Active
Activo
Activate
Activo
Active
ACTIVO
Assets
Los derechos preferentes a adquirir acciones nuevas se tratarán como activo independiente cuando se emitan .
Rights issues shall be treated as a separate asset when issued .
Hacer aparecer la ventana en el escritorio que estaba activo cuando se inicie la aplicación
Make the window appear on the desktop that was active when starting the application
Tom está incómodo cuando está entre extraños.
Tom is ill at ease among strangers.
En el frente medioambiental, Rouhaní está muy activo también deshaciendo los daños causados por su predecesor.
On the environmental front, Rouhani is also busy undoing his predecessor s damage.
f ) los derechos preferentes a adquirir acciones nuevas se tratarán como activo independiente cuando se emitan .
( f ) rights issues shall be treated as a separate asset when issued .
f ) Los derechos preferentes a adquirir acciones nuevas se tratan como activo independiente cuando se emitan .
( f ) rights issues are treated as a separate asset when issued .
Tom solo está feliz cuando está con Mary.
Tom is only happy when he's with Mary.
HotSync está desactivado cuando la pantalla está bloqueada.
HotSync is disabled while the screen is locked.
capaz de percibir cuando la célula está lista, cuando el cromosoma está posicionado correctamente.
It's able to feel when the cell is ready, when the chromosome is correctly positioned.
Total activo
Total liabilities
M4 ACTIVO
M4 ASSETS
Activo ( 1 )
Assets ( 1 )
Total activo
Total assets
Activo ( 3 )
Assets ( 3 )
ACTIVO 1 .
ASSETS 1 .
Activo fijo
Fixed assets

 

Búsquedas relacionadas : Está Activo - Está Activo - No Está Activo - Está Activo Para - Servidor Está Activo - Ya Está Activo - Cuando Está Inactivo - Cuando Está Cargado - Cuando Está Sentado - Cuando Está Activado - Cuando Está Enchufado - Cuando Está Presente - Cuando Está Montado - Cuando Está Equipado