Translation of "cuando está equipado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este barco no está equipado con radar. | The ship is not equipped with radar. |
| El Parlamento Europeo no está equipado de esta forma. | But this construction needs practical endeavour as well as vision. |
| Este barco está equipado con un torno para levantar el ancla. | This ship is outfitted with a windlass to heave up the anchor. |
| Pues este robot está equipado con una cámara y un telémetro láser de Hokuyo. | So this robot is actually equipped with a camera and a laser rangefinder, laser scanner. |
| El bote venía equipado con radar. | The boat was equipped with radar. |
| Hemos equipado nuestra oficina con computadoras. | We have equipped our office with computers. |
| konqueror también es un cliente FTP totalmente equipado. | konqueror is also an excellent full featured FTP client. |
| Él creó la palabra e Patient equipado, comprometido, empoderado, habilitado. | And he coined this term e Patients equipped, engaged, empowered, enabled. |
| Está muy bien equipado con un centro oftalmológico pediátrico, que se logró en parte gracias a una donación entregada por la fundación Ronald McDonald. | It has a very well equipped pediatric ophthalmic center, which was made possible in part by a gift from the Ronald McDonald charity. |
| Aire La ciudad tiene una doble estación aérea (WON) con fines militares y civiles y está equipado con 01 19 y 15 33 pistas duales. | AirThe city has the dual purpose military and civilian Wonsan Airport (IATA WON) equipped with 01 19 and 15 33 dual runways. |
| El Centauro también está equipado con sistema de protección contra guerra NBQ (nuclear, bacteriológica y química) integrado en el sistema de aire acondicionado del vehículo. | The Centauro is also equipped with an NBC (Nuclear, Biological and Chemical) warfare protection system which is integrated with the vehicle's air conditioning system. |
| Puede ir equipado con Motores Aviadvigatel PS 90 o con Rolls Royce RB211. | It is powered by either two Aviadvigatel PS 90 or Rolls Royce RB211 engines. |
| El panel también fue equipado con iluminación de cabina compatible con gafas de visión nocturna. | The panel was also equipped with Night Vision Goggle (NVG) compatible cockpit lighting. |
| Un cliente de correo electrónico completamente equipado, que permite el uso de múltiples servidores e identidades. | A fully featured email client, allowing multiple servers and multiple identities. |
| En el mismo tiempo, el estadio estaba equipado con un sistema de calefacción en el suelo. | In the same time the stadium was equipped with an under soil heating system. |
| Tom está incómodo cuando está entre extraños. | Tom is ill at ease among strangers. |
| China tiene armas nucleares y más soldados, pero el ejército japonés está mejor equipado en algunas áreas (y es obvio que tiene capacidad tecnológica para desarrollar armas nucleares en poco tiempo). | While China has nuclear weapons and more soldiers, Japan s military is better equipped in some areas (and obviously has the technological capacity to develop nuclear weapons very quickly). |
| Un procesador de textos potente y totalmente equipado con marcos capaz de producir diseños profesionales de documentos. | A powerful and fully featured frames based word processor capable of professional document layout. |
| Eclipse GS Sport Spyder Convertible fwd modelo equipado con 162 hp (121 kW) 2.4 L 16 valve SOHC Mitsubishi 4G69 engineEclipse GS Sport Base fwd modelo equipado con 162 hp (121 kW) 2.4 L 16 valve 4 cilindros MIVEC Engine. | In Canada, the GT trim is known as the GT P. Eclipse GS Base FWD model equipped with a 2.4 L 16 valve SOHC Mitsubishi 4G69 engine Eclipse GS Sport Spyder Convertible FWD model equipped with a 2.4 L 16 valve SOHC Mitsubishi 4G69 engine Eclipse GS Sport FWD model equipped with a 2.4 L 16 valve 4 cylinder MIVEC Engine, and additional features. |
| Tom solo está feliz cuando está con Mary. | Tom is only happy when he's with Mary. |
| HotSync está desactivado cuando la pantalla está bloqueada. | HotSync is disabled while the screen is locked. |
| capaz de percibir cuando la célula está lista, cuando el cromosoma está posicionado correctamente. | It's able to feel when the cell is ready, when the chromosome is correctly positioned. |
| Tom está mucho más relajado cuando Mary no está. | Tom is much more relaxed when Mary isn't around. |
| Siempre llora cuando está borracho. | He always cries when he is drunk. |
| Cuando el portátil está cerrado | When Laptop Lid Closed |
| Algunas veces, es difícil decir cuando Tom está siendo serio y cuando él está solamente bromeando. | Sometimes, it's hard to tell when Tom is being serious and when he's just joking around. |
| Hacía poco tiempo que el reactor estaba en funcionamiento, dice, pero todavía no estaba equipado con barras de combustible. | The reactor is believed to have been almost ready for commissioning, but not yet supplied with fuel rods. |
| La evolución en el Mundo Medio no nos ha equipado para manejar eventos muy improbables no vivimos lo suficiente. | Evolution in Middle World has not equipped us to handle very improbable events we don't live long enough. |
| El súper modernizado Google Bus, equipado con Internet móvil 3G, visitará 500 campus en 35 localidades del país sudasiático. | The specially retrofitted Google Bus powered with 3G mobile Internet will visit 500 campuses in 35 locations across the South Asian country. |
| Ahora afrontamos, al otro lado de las arenas del desierto, a un enemigo armado, equipado y entrenado por nosotros mismos. | We now face across the desert sands a foe armed, |
| por la luna cuando está llena, | And the moon when at the full, |
| por la luna cuando está llena, | And by oath of the moon when it is full. |
| por la luna cuando está llena, | and the moon when it is at the full, |
| por la luna cuando está llena, | And by the moon when she becometh full. |
| por la luna cuando está llena, | And by the moon when it is at the full, |
| por la luna cuando está llena, | And by the moon, as it grows full. |
| por la luna cuando está llena, | and by the moon, when it reaches its fullness |
| por la luna cuando está llena, | And by the moon when she is at the full, |
| por la luna cuando está llena, | by the moon when it blooms full |
| por la luna cuando está llena, | by the moon, in its fullness |
| por la luna cuando está llena, | And by the moon when it becomes full |
| por la luna cuando está llena, | or by the moon when it is full, |
| por la luna cuando está llena, | And the moon when it grows full, |
| por la luna cuando está llena, | and the moon when it grows full, |
| por la luna cuando está llena, | And the Moon in her fullness |
Búsquedas relacionadas : Está Equipado - Está Equipado - Está Equipado - Está Equipado - Si Está Equipado - No Está Equipado - Está Equipado Con - Que Está Equipado - Está Equipado Con - Está Equipado Con - Equipo Está Equipado - No Está Equipado - Está Equipado Para La