Translation of "cuando llegaron" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cuando - traducción : Cuando - traducción : Cuando - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estaba lloviendo cuando llegaron.
It was raining when they arrived.
Yo ya me había ido cuando ellos llegaron.
I had already left when they arrived.
Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot,
When the messengers came to the family of Lot,
Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot,
And when the sent angels came to the house of Lut.
Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot,
So, when the envoys came to the folk of Lot,
Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot,
Then when the sent ones entered unto the household of Lut.
Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot,
Then, when the Messengers (the angels) came unto the family of Lout (Lot).
Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot,
And when the envoys came to the family of Lot.
Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot,
So when the envoys came to the household of Lot,
Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot,
And when the messengers came unto the family of Lot,
Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot,
So when the messengers came to Lot s family,
Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot,
And when the envoys came to the family of Lot,
Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot,
And when the messengers came to the family of Lot,
Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot,
When the Messengers came to the family of Lot,
Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot,
So when the apostles came to Lut's followers,
Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot,
When the messengers came to Lot and his family,
Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot,
At length when the messengers arrived among the adherents of Lut,
Así que todos se aterrorizaron cuando las animadoras llegaron.
And so, they were aghast when the cheerleaders arrived.
El fuego se había extinguido ya cuando llegaron los bomberos.
The fire had already gone out by the time the firemen arrived.
Cuando llegaron a la estación, el tren ya se había ido.
When they got to the station, the train had already left.
El tren ya se había ido cuando ellos llegaron a la estación.
The train had already left when they got to the station.
Entonces fue con ellos y cuando llegaron al Jordán, cortaron los árboles
So he went with them. When they came to the Jordan, they cut down wood.
Cuando cruzaron a la otra orilla, llegaron a la tierra de Genesaret
When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret.
Entonces fue con ellos y cuando llegaron al Jordán, cortaron los árboles
So he went with them. And when they came to Jordan, they cut down wood.
Cuando cruzaron a la otra orilla, llegaron a la tierra de Genesaret
And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
When the magicians arrived, they said to the Pharaoh Is there a reward for us if we are victorious?
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
So when the magicians came, they said to Firaun, Will we get some reward if we are victorious?
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
Then, when the sorcerers came, they said to Pharaoh, 'Shall we indeed have a wage, if we should be the victors?'
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
Then when the magicians came, they said unto Fir'awn will there surely be a big hire for us if we are the winners?
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
So when the sorcerers arrived, they said to Fir'aun (Pharaoh) Will there surely be a reward for us if we are the winners?
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
When the magicians arrived, they said to Pharaoh, Is there a reward for us, if we are the winners?
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
When the magicians came forth (for the encounter) they said to Pharaoh Is there a reward for us if we triumph?
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
And when the wizards came they said unto Pharaoh Will there surely be a reward for us if we are the winners?
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
So when the magicians came, they said to Pharaoh, Shall we have a reward if we were to be the victors?
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
Then, when the sorcerers came to Pharaoh, they said 'Shall we receive a wage if we win'
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
And when the magicians arrived, they said to Pharaoh, Is there indeed for us a reward if we are the predominant?
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
When the magicians came, they asked the Pharaoh, Will there be any reward for us if we win?
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
And when the magicians came, they said to Firon Shall we get a reward if we are the vanquishers?
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
When the magicians came, they asked Pharaoh, Shall we have a reward, if we are the winners?
Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no?
So when the sorcerers arrived, they said to Pharaoh Of course shall we have a (suitable) reward if we win?
Cuando los macedonios llegaron a la costa, se detuvieron a recoger el botín.
When the Macedonians arrived at the shore, they stopped to collect the plunder.
Cuando llegaron en agosto las propuestas de la Comisión, les eché un vis
And finally, we must not
Llegaron.
They came in.
Y cuando llegaron los magos, Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
So when the magicians came, Moosa said to them, Cast whatever you intend to cast.
Y cuando llegaron los magos, Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
Then, when the sorcerers came, Moses said to them, 'Cast you down what you will cast.'

 

Búsquedas relacionadas : Cuando Ellos Llegaron - ¿Llegaron - Llegaron Tarde - Muestras Llegaron - Se Llegaron - Llegaron Allí - Llegaron Ayer - Personas Llegaron - Las Partes Llegaron - Todos Ellos Llegaron - Llegaron Con Seguridad - Cuando