Translation of "cuando llegue" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Escríbame cuando llegue. | Write me when you arrive. |
| Cuando ella llegue, háblale. | When she arrives, talk to her. |
| No sé cuando llegue. | I don't know when he will arrive. |
| No sé cuando llegue. | I don't know when it will arrive. |
| No sé cuando llegue. | I don't know when she will arrive. |
| Me iré cuando John llegue. | I will leave when John comes. |
| Me avisás cuando él llegue? | Will you let me know when he comes? |
| Empezaremos el partido cuando llegue. | We will begin the match when he comes. |
| Comeré cuando llegue a casa. | I'll eat lunch when I get home. |
| Te llamaré cuando llegue a casa. | I'll give you a call when I get home. |
| Le daré tu mensaje cuando llegue. | I'll give him your message when he comes. |
| Te llamaré cuando llegue a casa! | I'll call you when I arrive home! |
| Lo haré cuando llegue mi turno. | I'll do it when my turn comes. |
| Despiertame cuando Tom llegue a casa. | Wake me up when Tom gets home. |
| Asentar automáticamente cuando llegue el vencimiento | Enter this schedule into the register automatically when it is due |
| Hablemos de esto cuando llegue a casa. | Let's talk about this when I get home. |
| No quiero estar aquí cuando Tom llegue. | I don't want to be here when Tom gets here. |
| No puedes estar aquí cuando llegue Tom. | You can't be here when Tom arrives. |
| cuando llegue como destrucción lo que teméis, cuando vuestra calamidad llegue como un torbellino y vengan sobre vosotros tribulación y angustia | when calamity overtakes you like a storm, when your disaster comes on like a whirlwind when distress and anguish come on you. |
| cuando llegue como destrucción lo que teméis, cuando vuestra calamidad llegue como un torbellino y vengan sobre vosotros tribulación y angustia | When your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind when distress and anguish cometh upon you. |
| Avisame cuando llegue el cuerpo a la funeraria. | Tell me when the body gets to the funerary parlor. |
| Tengo que estar listo para cuando Tom llegue. | I need to be ready when Tom arrives. |
| Cuando usted llegue le explicaremos bla, bla, bla . | When you get here we'll explain it. Blah, blah, blah. |
| No te olvides de avisarme cuando llegue el momento. | Don't forget to let me know when it's time. |
| Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, | So, leave them until they face their day (of doom) when they will be stunned. |
| Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, | Therefore leave them, until they confront their day, in which they will be stunned. |
| Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, | Then leave them, till they encounter their day wherein they shall be thunderstruck, |
| Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, | Wherefore let them alone, till they meet their Day whereon they shall swoon. |
| Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, | So leave them alone till they meet their Day, in which they will sink into a fainting (with horror). |
| Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, | So leave them until they meet their Day in which they will be stunned. |
| Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, | So leave them alone until they encounter that Day of theirs when they shall be struck down, |
| Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, | Then let them be (O Muhammad), till they meet their day, in which they will be thunder stricken, |
| Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, | So leave them until they encounter the day when they will be thunderstruck, |
| Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, | So leave them till they encounter their Day in which they shall be thunderstruck. |
| Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, | So leave them until they meet their Day in which they will be struck insensible |
| Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, | So leave them alone until they face the day when they will be struck dead from terror |
| Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, | Leave them then till they meet that day of theirs wherein they shall be made to swoon (with terror) |
| Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, | so leave them alone till they face the Day on which they will be struck dumb, |
| Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, | So leave them alone until they encounter that Day of theirs, wherein they shall (perforce) swoon (with terror), |
| Cuando llegue la primavera, voy a practicar un nuevo deporte. | When spring arrives, I am going to take up a new sport. |
| El ajuste del mercado terminará cuando se llegue a diferenciales adecuados. | The market adjustment will end when appropriate spreads are found. |
| Voy a hacer los deberes esta tarde cuando llegue a casa. | I am going to do my homework when I get home this afternoon. |
| Voy a hacer la tarea a la tarde cuando llegue a casa. | I am going to do my homework when I get home this afternoon. |
| Cuando llegue la primavera, voy a empezar a practicar un nuevo deporte. | When spring arrives, I'm going to take up a new sport. |
| Cuando la noticia llegue a Egipto, temblarán al escuchar acerca de Tiro | When the report comes to Egypt, they will be in anguish at the report of Tyre. |
Búsquedas relacionadas : Cuando El Llegue - Cuando Llegue El Momento - Llegue Corriendo - Como Llegue - Llegue Fresco - Hasta Que Llegue - Llegue A Casa - Llegue A Cero - Llegue Al Extranjero - Previsto Que Llegue - Cuando
