Translation of "cuando los demás" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No interrumpas cuando los demás están hablando. | Don't cut in while others are talking. |
| Iré siempre y cuando los demás vayan. | I will go provided that the others go. |
| Nos interesan los demás cuando se interesan por nosotros. | We are interested in others, when they are interested in us. |
| Cuando él está de mal humor, siempre intenta deprimir a los demás. | When he's in a bad mood, he always tries to bring everyone else down. |
| Cuando se enteró del éxito de los demás, se puso verde de envidia. | Upon finding out about the others' success, she turned green with envy. |
| Los demás miem | The other members of the |
| Cerrar los demás | Close All Others |
| Todos los demás | All others |
| Cerrar los demás | Close Other |
| Su nombre tal y como aparecerá cuando los demás lean sus noticias. Ej. María Ejemplo Ejemplo. | Your name as it will appear to others reading your articles. Ex John Stuart Masterson III. |
| Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? | And when it is said to them, Believe as the others believe , they say, Shall we believe as the foolish believe? |
| Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? | When it is said to them, 'Believe as the people believe', they say, 'Shall we believe, as fools believe?' |
| Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? | And when it said unto them believe even as mankind have believed, they say shall we believe even as the fools have believed? |
| Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? | And when it is said to them (hypocrites) Believe as the people (followers of Muhammad Peace be upon him, Al Ansar and Al Muhajirun) have believed, they say Shall we believe as the fools have believed? |
| Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? | And when it is said to them, Believe as the people have believed, they say, Shall we believe as the fools have believed? |
| Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? | And when it is said to them, Believe sincerely as the other people have believed , they reply, Should we believe as fools have believed? |
| Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? | And when it is said unto them believe as the people believe, they say shall we believe as the foolish believe? are not they indeed the foolish? |
| Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? | And when they are told, Believe like the people who have believed, they say, Shall we believe like the fools who have believed? Behold! |
| Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? | When it is said to them 'Believe as (other) people believe,' they reply, 'Are we to believe as fools believe?' |
| Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? | And when it is said to them, Believe as the people have believed, they say, Should we believe as the foolish have believed? |
| Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? | When they are told to believe as everyone else does, they say, Should we believe as fools do? |
| Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? | And when it is said to them Believe as the people believe, they say Shall we believe as the fools believe? |
| Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? | And when they are told, Believe as other people have believed, they say, Are we to believe just as fools believe? |
| Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? | When it is said to them Believe as the others believe They say Shall we believe as the fools believe? |
| Los demás actos se adoptarán a propuesta de la Comisión cuando así lo establezca la Constitución.3. | Other acts shall be adopted on the basis of a Commission proposal where the Constitution so provides.3. |
| Alcancé a los demás. | I caught up with the others. |
| Todos los demás esperaban. | Everyone else waited. |
| Los demás estudiantes rieron. | The other students laughed. |
| Cerrar todos los demás | Close All Others |
| Cerrar los demás archivos | Close Other Files |
| Cuando uno dice cosas como Todos los colombianos estamos orgullosos de tal y tal cosa está hablando por los demás. | When one says things like All Colombians are proud of this and that thing it is speaking for others. |
| En 1933, Wera Mahler halló que cuando esto era reconocido por los demás, parecía real en la mente. | 1933, Vera Mahler found, when it was acknowledged by others, it felt real in the mind. |
| Y cuando lo hizo, enviaron al arcángel Miguel a sacarlo del cielo junto con los demás ángeles caídos. | And when he did, Michael, the archangel, was sent to kick him out of heaven along with the other fallen angels. |
| Alentó a los demás miembros de la banda a escribir canciones, pero comenzó a incomodarse cuando lo hicieron. | He encouraged other members of the band to write songs, but sometimes felt threatened when they did. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We destroyed the rest of them, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | We then destroyed the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | then We destroyed the others, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Thereafter We annihilated the rest. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We annihilated the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then afterward We destroyed the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We destroyed the rest i.e. the towns of Sodom at the place of the Dead Sea (now) in Palestine . See the Book of History by Ibn Kathir . |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Thereafter, We utterly destroyed the rest, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We utterly destroyed the rest of them. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We destroyed all the rest, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | We destroyed the rest. |
Búsquedas relacionadas : Entre Los Demás - Como Los Demás - Amoungst Los Demás - Todos Los Demás - Todos Los Demás - Cómo Los Demás - Contradicen Los Demás - Cuando Los Santos - Mayoría De Los Demás - Capacitar A Los Demás - Superando A Los Demás - Influir En Los Demás - Comunicarse Con Los Demás - Conexión Con Los Demás