Translation of "cuando se considere" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Cuando - traducción :
When

Cuando - traducción :
Whenever

Cuando - traducción :
When will

Keywords : Deem Considers Consider Considered Came When Said Come Tell

  Examples (External sources, not reviewed)

También se podrá invitar a representantes de otros órganos comunitarios y de terceros , si se considera oportuno y cuando así se considere .
Representatives of other Community bodies and of third parties may also be invited if and where deemed appropriate .
Es nuestro prejuicio que se considere clandestino.
It's our prejudgment that it's underground.
operativas , y el Consejo de Gobierno puede modificarla cuando lo considere adecuado .
prospective operational needs , and the Governing Council may change it when it deems appropriate .
c) Cuando la persona desaparecida sea nacional de ese Estado y éste lo considere apropiado.
(c) When the disappeared person is one of its nationals and the State Party considers it appropriate.
Se espera que todos los nuevos Estados miembros adopten el euro en el futuro , cuando se considere que cumplen las condiciones establecidas en el Tratado .
All new Member States are expected to adopt the euro in due course once they are deemed to have fulfilled the conditions set by the Treaty .
Mientras la guerra sea considerada como perversa, ella siempre tendrá su fascinación. Cuando se considere vulgar, ella va a cesar de ser popular.
As long as war is regarded as wicked, it will always have its fascination. When it is looked upon as vulgar, it will cease to be popular.
Considere el desacuerdo sobre el tratamiento diferenciado que se dispensa al pollo.
Consider the disagreement over the differing treatment of chicken.
Todos necesitamos que se nos considere de acuerdo a nuestra naturaleza real.
All of us need to be considered according to our real nature.
Considere de nuevo el problema.
Consider the problem again.
El Eurosistema se reserva el derecho a solicitar cualquier aclaración que considere necesaria .
The Eurosystem reserves the right to request any clarification that it considers necessary .
El Eurosistema se reserva el derecho a solicitar cualquier aclaración que considere necesaria .
Euro . Not applicable .
Exigir límites de palabra en ambos extremos para que se considere una coincidencia.
Require word boundaries in both ends of a match to succeed.
Ofertas rápidas subasta de crédito del SEBC , usada sobre todo para operaciones de ajuste , cuando se considere deseable tener un efecto inmediato sobre la liquidez del mercado .
euro area area covering those Member States which have adopted the euro as the single currency in accordance with the Treaty and in which a single monetary policy will be conducted under the responsibility of the decision making bodies of the ECB ( ECB Governing Council
Comparado con el baloncesto, el béisbol quizás se considere un poco lento y aburrido.
Compared to basketball, baseball might be considered a little slow and boring.
En primer lugar , se requiere que su política cambiaria se considere como una cuestión de interés común .
First , it is required to treat its exchange rate policies as a matter of common interest .
Introduzca aquí los comentarios que considere pertinentes.
Type any comment you think is useful here.
No se pudo determinar el directorio personal GnuPG. Considere configurar la variable de entorno GNUPGHOME.
Could not determine the GnuPG home directory. Consider setting the GNUPGHOME environment variable.
El Consejo derogará algunas o todas las medidas mencionadas en los apartados 6, 8, 9 y 10 cuando considere que se ha corregido el déficit excesivo del Estado miembro de que se trate.
The Council shall repeal some or all of the measures referred to in paragraph 6 and paragraphs 8, 9 and 10 if it considers the excessive deficit in the Member State concerned to have been corrected.
Considere el apremiante problema de la seguridad alimentaria.
Consider the pressing issue of food security.
Considere lo que sucedió el 17 de diciembre.
Consider what happened on December 17.
c ) otra documentación que el BCE considere pertinente .
and ( c ) any other documentation which the ECB considers to be of relevance .
El BCE propone que se considere la posibilidad de emplear definiciones uniformes siempre que sea posible .
The ECB suggests that it be considered using harmonised definitions to the widest extent possible .
Cuando lo considere oportuno el presidente podrá , a su discreción , invitar a expertos a reuniones determinadas del GC informado de ello a este .
Whenever deemed appropriate , the Chairperson may at their discretion invite additional experts to meetings of the AG on an ad hoc basis and inform the AG thereof .
En caso de déficit deliberadamente planificado que el Consejo considere excesivo , se recurrirá a un procedimiento acelerado .
An expedited procedure shall be used in the case of a deliberately planned deficit which the Council decides is excessive .
De la mañana a la tarde son triturados sin que nadie los considere, se pierden para siempre
Between morning and evening they are destroyed. They perish forever without any regarding it.
Qué es el hombre para considerarse limpio y el nacido de mujer, para que se considere justo
What is man, that he should be clean? What is he who is born of a woman, that he should be righteous?
De la mañana a la tarde son triturados sin que nadie los considere, se pierden para siempre
They are destroyed from morning to evening they perish for ever without any regarding it.
Qué es el hombre para considerarse limpio y el nacido de mujer, para que se considere justo
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let man consider what he was made of
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So man must consider from what he has been created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider of what he was created
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man look from what is he created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man see from what he is created!
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let man consider what he was created from.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider of what he was created.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
And let every soul look to that which it sendeth on before for the morrow.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider from what he is created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider from what he was created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let the human reflect of what he is created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man observe from what he was created.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
A soul must see what it has done for the future.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let the human being reflect that from what he has been created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider of what he is created
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let man reflect on what he was created from.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Now let man but think from what he is created!

 

Búsquedas relacionadas : Cuando Se Considere Necesario - Cuando Se Considere Necesario - Cuando Se Considere Apropiado - Cuando Se Considere Apropiado - Cuando Se Considere Necesario - Se Considere - Se Considere - Cuando Se - Cuando Se - Se Considere Adecuada - Considere Que Se - Se Considere Innecesario - Que Se Considere
Muestra esta página en español Muestra esta página en español