Ella le preguntó por qué lloraba.	She asked him why he was crying.
Así que cuando su compañera le preguntó Qué hace?	So when her colleague said, What does he do?
Cuando se le preguntó qué vino le gustaba beber, él contestó El que le pertenece a otro.	When asked what wine he liked to drink, he replied, That which belongs to another.
Él le preguntó por qué estaba llorando.	He asked her why she was crying.
El anciano se preguntó por qué la vida le había pasado por alto.	The old man wondered why life had passed him by.
Tom le preguntó a Mary por qué sonreía.	Tom asked Mary why she was smiling.
Tom le preguntó a Mary por qué lloraba.	Tom asked Mary why she was crying.
Tom se preguntó por qué Mary no le había contado al respecto.	Tom wondered why Mary didn't tell him about it.
Tom le preguntó a Mary por qué llegaba tarde.	Tom asked Mary why she was late.
Tom se preguntó qué le había pasado a Mary.	Tom wondered what happened to Mary.
Ella le preguntó por qué lloraba, pero él no respondió.	She asked him why he was crying, but he didn't answer.
Tom le preguntó a Mary por qué compraba tanta comida.	Tom asked Mary why she was buying so much food.
Tom le preguntó a Mary por qué había hecho eso.	Tom asked Mary why she had done that.
El príncipe le preguntó a la chica por qué lloraba.	The prince asked the little girl why she was crying.
Él le preguntó a ella por qué vino tan tarde.	He asked her why she came so late.
Tom le preguntó a María por qué estaba tan enojada.	Tom asked Mary why she was so mad.
Y le preguntó, Qué estás haciendo?	He said, Well what are you doing?
Cuando él vino a Jerusalén al encuentro del rey, éste le preguntó Mefiboset, por qué no fuiste conmigo	It happened, when he had come to Jerusalem to meet the king, that the king said to him, Why didn't you go with me, Mephibosheth?
Cuando él vino a Jerusalén al encuentro del rey, éste le preguntó Mefiboset, por qué no fuiste conmigo	And it came to pass, when he was come to Jerusalem to meet the king, that the king said unto him, Wherefore wentest not thou with me, Mephibosheth?
Tom se preguntó por qué Mary no había escrito.	Tom wondered why Mary had not written.
Qué clase de sensación? le preguntó la dependienta.	What kind of feeling? the shopkeeper asked.
Y alguien preguntó, Por qué?	And someone asked, Why?
Tom le preguntó a Mary qué clase de música le gustaba.	Tom asked Mary what kind of music she liked.
Tom le preguntó a Mary qué tipo de películas le gustaban.	Tom asked Mary what kind of movies she liked.
Tom le preguntó a Mary qué clase de comida le gustaba.	Tom asked Mary what kind of food she liked.
Qué hora será? , se preguntó.	What time will it be? he wondered.
Y cuando vino a su suegra, ésta le preguntó Qué sucedió, hija mía? Ella le declaró todo lo que el hombre había hecho por ella	When she came to her mother in law, she said, How did it go, my daughter? She told her all that the man had done to her.
Y cuando vino a su suegra, ésta le preguntó Qué sucedió, hija mía? Ella le declaró todo lo que el hombre había hecho por ella	And when she came to her mother in law, she said, Who art thou, my daughter? And she told her all that the man had done to her.
Luego el rey preguntó Qué honra o qué distinción se le hizo a Mardoqueo por esto? Y los servidores que servían al rey le respondieron Nada se ha hecho por él	The king said, What honor and dignity has been bestowed on Mordecai for this? Then the king's servants who attended him said, Nothing has been done for him.
Luego el rey preguntó Qué honra o qué distinción se le hizo a Mardoqueo por esto? Y los servidores que servían al rey le respondieron Nada se ha hecho por él	And the king said, What honour and dignity hath been done to Mordecai for this? Then said the king's servants that ministered unto him, There is nothing done for him.
Tom siempre se preguntó por qué Mary odiaba a John.	Tom always wondered why Mary hated John.
Tom le preguntó a Mary qué quería hacer realmente.	Tom asked Mary what she really wanted to do.
Un votante se preguntó por qué debería votar por el actual gobierno	One voter said asked why he should have voted for the current government
Y cuando los mensajeros regresaron al rey, éste les preguntó Por qué habéis regresado	The messengers returned to him, and he said to them, Why is it that you have returned?
Y cuando los mensajeros regresaron al rey, éste les preguntó Por qué habéis regresado	And when the messengers turned back unto him, he said unto them, Why are ye now turned back?
Me preguntó por qué me reía.	He asked me why I was laughing.
Cuando la madre le preguntó, ella le explicó que tenía vergüenza.	When her mother asked her about it, she explained that she was ashamed.
Tom se preguntó qué había pasado.	Tom wondered what had happened.
Tom le preguntó a Mary qué quería para su cumpleaños.	Tom asked Mary what she wanted for her birthday.
Tom se preguntó por qué Mary no se daría un morreo con él.	Tom wondered why Mary wouldn't French kiss him.
Cuando Sawyer le preguntó cómo se siente, Giffords, de 41 años, respondió Bastante bien .	Asked by Sawyer how she feels, Giffords, 41, responded, Pretty good.
qué haré cuando Dios se levante? Qué le responderé cuando me pida cuentas	What then shall I do when God rises up? When he visits, what shall I answer him?
qué haré cuando Dios se levante? Qué le responderé cuando me pida cuentas	What then shall I do when God riseth up? and when he visiteth, what shall I answer him?
Nadie nos preguntó cuando decidieron cambiar cinco leyes en verano, es hora de saber por qué.	They didn't ask us when they decided to change five laws last summer, let us ask them now!
Él metió la pata cuando le preguntó si estaba embarazada.	He committed a faux pas when he asked whether she was pregnant.

Búsquedas relacionadas : Cuando Se Le Preguntó Por - Cuando Se Le Preguntó - Se Preguntó Por Qué - Cuando Se Le Preguntó Acerca - Le Preguntó - Le Preguntó - Se Le Preguntó Sobre - Recientemente Se Le Preguntó - Se Le Preguntó Al - Le Preguntó Acerca - Ya Le Preguntó - Se Le Preguntó Acerca De - Se Le Preguntó Acerca De - Se Le Preguntó A Considerar

Muestra esta página en español