Translation of "cuando sea y donde sea" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cuando - traducción : Cuando - traducción : Cuando - traducción : Dónde - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom puede dormir donde sea.
Tom can sleep anywhere.
Encontraré amigos donde sea que vaya.
I'll find friends wherever I go.
Donde sea que vaya, tiene guardaespaldas.
Wherever he goes, he has bodyguards with him.
Donde sea que vaya, tiene guardaespaldas.
Wherever she goes, she has bodyguards with her.
Cuando sea necesario
When necessary
Donde sea que vayas, encontrarás turistas japoneses.
Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
Siempre puedo dormir donde sea que esté.
I can always sleep wherever I am.
La mejora deberá ser mayor cuando la coyuntura económica sea favorable y más limitada cuando sea desfavorable .
The improvement should be higher in economic good times it could be more limited in bad times .
Llámame cuando sea terminado.
Call me when it's done.
Solicitar cuando sea necesario
Prompt as needed
Se quiere que el mundo sea un lugar donde lo que entra y lo que cambia sea proporcional.
It wants the world to be the kind of place where the input and the change are proportionate.
Cuando sea juzgado, que resulte culpable, y que su oración sea tenida por pecado
When he is judged, let him come forth guilty. Let his prayer be turned into sin.
Cuando sea juzgado, que resulte culpable, y que su oración sea tenida por pecado
When he shall be judged, let him be condemned and let his prayer become sin.
Hay demasiada gente aquí. Vámonos a donde sea.
There are too many people here. Let's go somewhere else.
Cuando el sol sea obscurecido,
WHEN THE SUN is folded up,
cuando el cielo sea desollado,
The curtain drawn back from the skies,
cuando el Jardín sea acercado,
And Paradise brought near,
cuando la tierra sea allanada,
When the earth is stretched out taut
Cuando el sol sea obscurecido,
When the sunlight is rolled up.
cuando el cielo sea desollado,
And when the heaven is torn away.
cuando el Jardín sea acercado,
And when Paradise is brought near.
cuando la tierra sea allanada,
And when the earth is spread out.
Cuando el sol sea obscurecido,
When the sun shall be darkened,
cuando el cielo sea desollado,
when heaven shall be stripped off
cuando el Jardín sea acercado,
when Paradise shall be brought nigh,
cuando la tierra sea allanada,
when earth is stretched out
Cuando el sol sea obscurecido,
When the sun shall be wound round,
cuando el cielo sea desollado,
And when the heaven shall be stripped,
cuando el Jardín sea acercado,
And when the Garden shall be brought nigh,
cuando la tierra sea allanada,
And when the earth shall be stretched forth.
Cuando el sol sea obscurecido,
When the sun Kuwwirat (wound round and lost its light and is overthrown).
cuando el cielo sea desollado,
And when the heaven shall be stripped off and taken away from its place
cuando el Jardín sea acercado,
And when Paradise shall be brought near,
cuando la tierra sea allanada,
And when the earth is stretched forth,
Cuando el sol sea obscurecido,
When the sun is rolled up.
cuando el cielo sea desollado,
When the sky is peeled away.
cuando el Jardín sea acercado,
When Paradise is brought near.
cuando la tierra sea allanada,
And when the earth is leveled out.
Cuando el sol sea obscurecido,
When the sun shall be folded up,
cuando el cielo sea desollado,
and when Heaven is laid bare
cuando el Jardín sea acercado,
and Paradise brought nigh
cuando la tierra sea allanada,
and when the earth is stretched out
Cuando el sol sea obscurecido,
When the sun is overthrown,
cuando el cielo sea desollado,
And when the sky is torn away,
cuando el Jardín sea acercado,
And when the Garden is brought nigh,

 

Búsquedas relacionadas : Y Cuando Sea Necesario - Y Cuando Sea Necesario - Aplicable Donde Sea - Donde Sea Permitido - Donde Sea Posible - Donde Sea Posible - Donde Sea Necesario - Donde Sea Requerido - De Donde Sea - Cuando Sea Apropiado - Cuando Sea Apropiado - Cuando Sea útil - Ya Sea Cuando - Cuando Sea Posible