Translation of "cuarta parte" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| CUARTA PARTE | Part four |
| Cuarta parte | Part four |
| CUARTA PARTE DISPOSICIONES TEMPORALES TÍTULO I MEDIDAS TRANSITORIAS | PART FOUR TEMPORARY PROVISIONS TITLE I TRANSITIONAL MEASURES |
| Diario Oficial de las Comunidades Europeas CUARTA PARTE | Official Journal of the European Communities PART 4 |
| CUARTA PARTE CATEGORÍAS DE INSTRUMENTOS X. Disposiciones generales 34 . | PART 4 INSTRUMENT CATEGORIES X. General provisions 34 . |
| por iniciativa de la cuarta parte de los Estados miembros. | on the initiative of a quarter of the Member States. |
| Diario Oficial de la Unión Europea CUARTA PARTE DISPOSICIONES TEMPORALES TÍTULO I | Official Journal of the European Union PART FOUR TEMPORARY PROVISIONS TITLE I TRANSITIONAL MEASURES |
| Esos recursos pueden incluir una décima parte, una cuarta parte o hasta la mitad de sus ingresos. | Those resources may include a tenth, a quarter, or even half of their income. |
| En la cuarta parte, Bella se casará por fin con su gran amor. | Bella finally gets to marry her true love in part four. |
| Además, con cada cordero ofrecerás la décima parte de un efa de harina fina, mezclada con la cuarta parte de un hin de aceite puro de olivas. La libación será de la cuarta parte de un hin de vino | And with the one lamb a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of beaten oil and the fourth part of an hin of wine for a drink offering. |
| Así que tenemos una cuarta parte de los pingüinos que teníamos hace 40 años. | So we have a quarter of the penguins that we did 40 years ago. |
| La encuesta de Absurdez del año forma parte por cuarta vez del torneo empresarial. | Poll of the Absurdities is a part of the business competition for the fourth time. |
| En la cuarta parte de mi intervención , volveré sobre los mecanismos que permitieron este logro . | I will elaborate further in the fourth part of my intervention on the particular circumstances that have allowed this success . |
| Hasta una cuarta parte de adolescentes estadounidenses encuentran sus primeros trabajos como cajeros en McDonald's | Up to a fourth of all American teenagers have worked the cash register at McDonald's at one time or another |
| Puestos de pie en su lugar, leyeron en el libro de la Ley de Jehovah su Dios durante una cuarta parte del día. Durante otra cuarta parte del día confesaron sus pecados y adoraron a Jehovah su Dios | They stood up in their place, and read in the book of the law of Yahweh their God a fourth part of the day and a fourth part they confessed, and worshiped Yahweh their God. |
| Puestos de pie en su lugar, leyeron en el libro de la Ley de Jehovah su Dios durante una cuarta parte del día. Durante otra cuarta parte del día confesaron sus pecados y adoraron a Jehovah su Dios | And they stood up in their place, and read in the book of the law of the LORD their God one fourth part of the day and another fourth part they confessed, and worshipped the LORD their God. |
| El año pasado la cuarta parte de las familias dejó voluntariamente vacunar a sus hijos contra neumococos. | Last year, one in four families had their children voluntarily vaccinated against pneumococcus. |
| Do en cuarta | Tenor |
| Hasta ahora, solo poco más de una cuarta parte de los países han enviado INDC preliminares para revisión. | Sejauh ini, hanya sekitar seperempat negara negara di dunia yang telah menyerahkan draf awal INDC untuk dikaji. |
| y sus 225 compañías más grandes hoy valen una cuarta parte de lo que valían hace 18 años. | And its 225 largest companies today are worth one quarter of what they were 18 years ago. |
| cuarta página de kapptemplate | kapptemplate fourth page |
| 720 ppp Cuarta pasada | 720 DPI Four Pass |
| Como consecuencia directa, la tercera parte del territorio arable de Moldavia y la cuarta parte del de Valaquia pasaron a ser disponibles para la futura reforma agraria. | As a direct consequence, one third of the arable land in Moldavia and a fourth of that in Wallachia were made available for a future land reform (one fifth to one fourth of the total arable land in the state as a whole). |
| La ofrenda vegetal será de la décima parte de un efa de harina fina amasada con la cuarta parte de un hin de aceite puro de olivas. | with the tenth part of an ephah of fine flour for a meal offering, mixed with the fourth part of a hin of beaten oil. |
| La ofrenda vegetal será de la décima parte de un efa de harina fina amasada con la cuarta parte de un hin de aceite puro de olivas. | And a tenth part of an ephah of flour for a meat offering, mingled with the fourth part of an hin of beaten oil. |
| Otra cuarta parte eran jóvenes eritreos que escapaban de un país que impone el servicio militar indefinido a los disidentes. | Young Eritreans fleeing a country that imposes indefinite military conscription on dissidents made up another quarter. |
| Tras su muerte en 1967, una cuarta parte se vendió para hacer compota, a un hotel restaurante de clase alta. | Upon his death in 1967, a quarter of the items were sold off for compote to a high class hotel restaurant. |
| Ocupa la mayor parte de la manzana delimitada por las avenidas Cuarta y Quinta y las calles Cherry y Columbia. | It occupies most of the block bounded by Fourth and Fifth Avenues and Cherry and Columbia Streets. |
| Aunque hay una cuarta cosa. | But there's a fourth thing. |
| Activar la cuarta página extra | Enable the fourth extra page |
| 720 ppp Cuarta pasada unidireccional | 720 DPI Four Pass Unidirectional |
| Por último, una cuarta observación. | The chickens have, I believe, come home to roost. |
| Para cada Estado miembro , individualmente considerado , los costes de información de la sociedad se reducirían en una tercera o cuarta parte . | At the level of individual Member States the reporting costs for society could be reduced on average three to four fold . |
| Y para la libación presentarás sobre el holocausto o el sacrificio la cuarta parte de un hin de vino por cada cordero | and wine for the drink offering, the fourth part of a hin, you shall prepare with the burnt offering, or for the sacrifice, for each lamb. |
| Su libación será la cuarta parte de un hin por cada cordero. Derramarás para Jehovah en el santuario una libación de licor | Its drink offering shall be the fourth part of a hin for the one lamb. You shall pour out a drink offering of strong drink to Yahweh in the holy place. |
| Y para la libación presentarás sobre el holocausto o el sacrificio la cuarta parte de un hin de vino por cada cordero | And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb. |
| Su libación será la cuarta parte de un hin por cada cordero. Derramarás para Jehovah en el santuario una libación de licor | And the drink offering thereof shall be the fourth part of an hin for the one lamb in the holy place shalt thou cause the strong wine to be poured unto the LORD for a drink offering. |
| Esta fue la cuarta misión del transbordador espacial, y también la cuarta misión del transbordador espacial Columbia. | STS 4 was the fourth NASA Space Shuttle mission, and also the fourth for Space Shuttle Columbia . |
| b ) se suprime la cuarta frase . | ( b ) The fourth sentence is deleted . |
| En la cuarta oración, suprímase Asimismo, . | In the fifth sentence, delete also . |
| La tercera, la cuarta, la quinta. | The third drops, the fourth, the fifth. |
| Vamos a ensayar la cuarta escena. | Let's rehearse the fourth scene. |
| La cuarta área es el tiempo. | The fourth area is time. |
| Entonces esta es la cuarta proposición. | And so here is the fourth proposition. |
| 1440 x 720 ppp cuarta pasada | 1440 x 720 DPI Four Pass |
Búsquedas relacionadas : Cuarta - Cuarta Cubierta - Cuarta Enmienda - Cuarta Cruzada - Cuarta Fila - Cuarta Edición - Cuarta Vez - Cuarta Rama - Cuarta Aumentada - Cuarta Semana - Cuarta Edición - Cuarta Dimensión - Cuarta Edad
