Translation of "cubierta de hielo marino" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En invierno la isla está cubierta de hielo y nieve. | The island is covered with ice and snow during the winter. |
| En invierno la isla queda cubierta de hielo y nieve. | The island is covered with ice and snow during the winter. |
| pero lo segundo que aparece aquí la Tierra nunca ha estado cubierta de hielo cuando hemos tenidos mil partes por millón de CO2. | But the second thing that's not shown on here the Earth has never had any ice on it when we've had 1,000 parts per million CO2. |
| Perforamos un centenar de metros de la plataforma de hielo flotante luego 900 metros de agua y luego 1.300 metros en el fondo marino. | We drilled through a hundred meters of floating ice shelf then through 900 meters of water and then 1,300 meters into the sea floor. |
| Leí el libro de cubierta a cubierta. | I read the book from cover to cover. |
| Y vimos unas 35 alteraciones entre el agua abierta y el agua cubierta por el hielo entre las gravas y estos sedimentos de plantas. | And we saw about 35 alternations between open water and ice covered water, between gravels and these plant sediments. |
| Una superficie sin hielo absorbe más calor del sol que una cubierta con nieve o hielo. En otras palabras, nuestras emisiones de gas de efecto invernadero han, al causar un calentamiento suficiente para derretir el hielo ártico, creado un circuito de retroalimentación que generará más calentamiento y derretirá más hielo, incluso aunque mañana dejáramos de emitir todos los gases de efecto invernadero. | An ice free surface absorbs more warmth from the sun than one covered in snow or ice. In other words, our greenhouse gas emissions have, by causing enough warming to melt the arctic ice, created a feedback loop that will generate more warming, and melt more ice, even if we were to stop emitting all greenhouse gases tomorrow. |
| Bandeja de cubierta | Cover Tray |
| Cubierta | Cover |
| Pero por muy preocupante que sea esto, creo que el problema más grande para las focas de Groenlandia es la pérdida de hielo marino por causa del calentamiento global. | But as disturbing as that is, I think the bigger problem for harp seals is the loss of sea ice due to global warming. |
| Esto podría hacer subir aún más las temperaturas globales, porque el océano más oscuro absorbe el calor solar, mientras que el hielo marino blanco lo refleja. | This could drive global temperatures even higher, because the darker ocean absorbs solar heat, whereas white sea ice reflects it. |
| Buceando bajo el hielo antártico para acercarse al tan temido leopardo marino , el fotógrafo Paul Nicklen halló una nueva y extraordinaria amiga. Comparte sus historias hilarantes y apasionadas de los paraísos polares, ilustradas con magníficas imágenes de animales que viven sobre y debajo del hielo. | Diving under the Antarctic ice to get close to the much feared leopard seal, photographer Paul Nicklen found an extraordinary new friend. Share his hilarious, passionate stories of the polar wonderlands, illustrated by glorious images of the animals who live on and under the ice. |
| República de San Marino | San Marino |
| Bandeja de cubierta frontal | Front Cover Tray |
| Bandeja de cubierta trasera | Back Cover Tray |
| SAN MARINO | SAN MARINO |
| San Marino | Dudinka |
| San Marino | San Marino |
| Cubierta levantada | Cover open |
| Cubierta frontal | Front Cover |
| Cubierta trasera | Back Cover |
| Cristales de hielo | Ice Crystals |
| Bolas de hielo | Ice Pellets |
| Hielo | Ice |
| Aspecto Tema marino | Look Sea Theme |
| Municipiossan marino. kgm | Municipalities |
| Salekhardsan marino. kgm | Salekhard |
| Acquavivasan marino. kgm | Acquaviva |
| Chiesanouvasan marino. kgm | Chiesanouva |
| Fiorentinosan marino. kgm | Fiorentino |
| Montegiardinosan marino. kgm | Montegiardino |
| Featanosan marino. kgm | Featano |
| Domagnanosan marino. kgm | Domagnano |
| Serravallesan marino. kgm | Serravalle |
| Frontera3san marino. kgm | Border3 |
| Tráeme algo de hielo. | Get me some ice. |
| la cubierta de pieles de carneros teñidas de rojo, la cubierta de pieles finas, el velo de separación | the covering of rams' skins dyed red, the covering of sea cow hides, the veil of the screen, |
| la cubierta de pieles de carneros teñidas de rojo, la cubierta de pieles finas, el velo de separación | And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering, |
| Necesito hielo. | I need ice. |
| Hielo decorativo | Decorative Ice |
| La capa de mezcla superficial es una capa donde esta turbulencia es generada por vientos, enfriamiento, o procesos como la evaporación, o la formación de hielo marino resultando en el incremento de la salinidad. | The surface mixed layer is a layer where this turbulence is generated by winds, surface heat fluxes, or processes such as evaporation or sea ice formation which result in an increase in salinity. |
| Las plataformas de hielo más grande del mundo son la barrera de hielo de Ross y la barrera de hielo Filchner Ronne en la Antártida. | The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner Ronne Ice Shelf in Antarctica. |
| Del otro lado del planeta, el hielo marino está atravesando una espiral descendente tan rápida que, en apenas unas décadas, el Ártico podría ser un océano abierto en el verano. | On the other side of the planet, sea ice is on such a rapid downward spiral that, in just a few decades, the Arctic could be open ocean in the summer. |
| Fuera de San Marinosan marino. kgm | Not San Marino |
| Ciudad de San Marinosan marino. kgm | Città di San Marino |
Búsquedas relacionadas : Hielo Marino - Condiciones Del Hielo Marino - Extensión Del Hielo Marino - Pista De Hielo Cubierta - Cubierta Por El Hielo - Hielo Hielo Bebé - Fondo Marino - Pescado Marino - Biólogo Marino - Cristal Marino - Ecosistema Marino - Mercado Marino - Aceite Marino
