Translation of "cubra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cubra la solicitud. | Fill out the application. |
| Cubra esto. Es suyo. | Cover this. It's your own. |
| que cubra a los hombres! | Which would envelope mankind. |
| que cubra a los hombres! | enveloping people. |
| que cubra a los hombres! | enveloping the people. |
| que cubra a los hombres! | which will smother the people. |
| que cubra a los hombres! | That will envelop the people. |
| Cubra los macarrones con agua. | Cover the macaroni fully with water. |
| Puedo conseguir a alguien que me cubra. | I can get someone to cover for me. |
| que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso. | Which will envelop the people this is a painful punishment. |
| que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso. | covering the people this is a painful chastisement. |
| que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso. | Covering the people's this shall be a torment afflictive. |
| que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso. | Covering the people, this is a painful torment. |
| que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso. | Enveloping mankind this is a painful punishment. |
| que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso. | engulfing the people this will be a painful punishment. |
| que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso. | Covering the people this is a painful torment. |
| que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso. | That shall overtake men this is a painful punishment. |
| que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso. | Enveloping the people this will be a Penalty Grievous. |
| Cubra todos los datos a continuación y haga clic en el botón Registrarse... | Fill in the details below and click Register... button |
| Alzarás a las nubes tu voz para que te cubra abundancia de aguas | Can you lift up your voice to the clouds, That abundance of waters may cover you? |
| Séale como vestido que lo cubra, y como cinturón que siempre lo ciña | Let it be to him as the clothing with which he covers himself, for the belt that is always around him. |
| Alzarás a las nubes tu voz para que te cubra abundancia de aguas | Canst thou lift up thy voice to the clouds, that abundance of waters may cover thee? |
| Séale como vestido que lo cubra, y como cinturón que siempre lo ciña | Let it be unto him as the garment which covereth him, and for a girdle wherewith he is girded continually. |
| El hiyab requiere que la mujer se cubra la cabeza y vista ropa modesta. | Hijab requires women to cover their heads and wear modest clothing. |
| o las tinieblas, de modo que no veas y te cubra la abundancia de aguas | or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you. |
| o las tinieblas, de modo que no veas y te cubra la abundancia de aguas | Or darkness, that thou canst not see and abundance of waters cover thee. |
| no hay diario que cubra su dolor y lo que ella quiere cambiar de esta sociedad. | There is no newspaper to cover her pain, and what she wants to change in this society. |
| Aunque su cara se cubra de gordura y le crezcan pliegues de grasa en las caderas | because he has covered his face with his fatness, and gathered fat on his thighs. |
| Aunque su cara se cubra de gordura y le crezcan pliegues de grasa en las caderas | Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks. |
| El día que el castigo les cubra de pies a cabeza y diga Gustad el fruto de vuestras obras! | The day the punishment comes upon them from above and underneath their feet, (God will) say And now taste of what you had done. |
| El día que el castigo les cubra de pies a cabeza y diga Gustad el fruto de vuestras obras! | The day when the punishment will envelop them from above them and from below their feet, and He will say, Taste the flavour of your deeds! |
| El día que el castigo les cubra de pies a cabeza y diga Gustad el fruto de vuestras obras! | Upon the day the chastisement shall overwhelm them from above them and from under their feet, and He shall say, 'Taste now what you were doing!' |
| El día que el castigo les cubra de pies a cabeza y diga Gustad el fruto de vuestras obras! | On the Day whereon the torment shall cover them from above them and from underneath their feet, and He shall say taste that which ye have been working! |
| El día que el castigo les cubra de pies a cabeza y diga Gustad el fruto de vuestras obras! | On the Day when the torment (Hell fire) shall cover them from above them and from underneath their feet, and it will be said Taste what you used to do. |
| El día que el castigo les cubra de pies a cabeza y diga Gustad el fruto de vuestras obras! | On the Day when the punishment will envelop them, from above them, and from beneath their feet, He will say, Taste what you used to do! |
| El día que el castigo les cubra de pies a cabeza y diga Gustad el fruto de vuestras obras! | (They will become aware of it) the Day when the chastisement will overwhelm them from above and from under their feet, and He will say to them Taste now the consequence of the deeds that you used to commit. |
| El día que el castigo les cubra de pies a cabeza y diga Gustad el fruto de vuestras obras! | On the day when the doom will overwhelm them from above them and from underneath their feet, and He will say Taste what ye used to do! |
| El día que el castigo les cubra de pies a cabeza y diga Gustad el fruto de vuestras obras! | on the day when the punishment envelopes them, from above them and from under their feet, and He will say, Taste what you used to do! |
| El día que el castigo les cubra de pies a cabeza y diga Gustad el fruto de vuestras obras! | On the Day the punishment shall cover them from above them and from beneath their feet, He shall say 'Taste now what you were doing' |
| El día que el castigo les cubra de pies a cabeza y diga Gustad el fruto de vuestras obras! | On the Day the punishment will cover them from above them and from below their feet and it is said, Taste the result of what you used to do. |
| El día que el castigo les cubra de pies a cabeza y diga Gustad el fruto de vuestras obras! | They will be told on the Day of Judgment, when the torment will surround them from all sides, Suffer the consequences of your deeds. |
| El día que el castigo les cubra de pies a cabeza y diga Gustad el fruto de vuestras obras! | On the day when the chastisement shall cover them from above them, and from beneath their feet and He shall say Taste what you did. |
| El día que el castigo les cubra de pies a cabeza y diga Gustad el fruto de vuestras obras! | On the Day the punishment envelops them from above them and from underneath their feet, they will be told, Taste the punishment for what you used to do! |
| El día que el castigo les cubra de pies a cabeza y diga Gustad el fruto de vuestras obras! | On the Day that the Punishment shall cover them from above them and from below them, and (a Voice) shall say Taste ye (the fruits) of your deeds! |
| Cuando alguien deje abierta o cave una cisterna, y no la cubra, y allí caiga un buey o un asno | And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein |
