Translation of "cubre nuestras necesidades" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuáles podrían ser nuestras verdaderas necesidades?
What could be our real needs?
Con este 3 , logramos mantener un inventario que cubre las necesidades de los hospitales.
With these 3 , we manage to maintain an inventory that meets the needs of hospitals.
que cubre el 10 de las necesidades globales y el 100 de algunos países insulares.
That's about 10 percent of our global needs and 100 percent of some island nations.
Depende de hospitales y clínicas para nuestras necesidades de atención.
It's dependent on hospitals and clinics for our every care need.
La tierra puede satisfacer nuestras necesidades, pero no nuestra avaricia.
The earth can satisfy our needs but not our greed.
Es de gran utilidad para mí comprender cuales son nuestras necesidades reales.
It's a great tool for me to understand what could be our real needs.
En los países desarrollados tenemos más que suficiente para satisfacer nuestras necesidades básicas.
We in the developed countries have more than enough to cover our basic needs.
Está llena de nosotros, llena de cosas, de nuestros residuos, de nuestras necesidades.
It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands.
Nuestras instituciones mas importantes, nuestras escuelas y nuestros lugares de trabajo, están diseñados principalmente para los extrovertidos y sus grandes necesidades de estimulación
Our most important institutions, our schools and our workplaces, they are designed mostly for extroverts and for extroverts' need for lots of stimulation.
Agradecemos tu ayuda, aún si solo es una gota en el mar de nuestras necesidades.
We're grateful for your help although it's just a a drop in the ocean of our needs.
Cubre aquí?
Is it deep here?
LG El proceso de creación fue interactivo y centrado en las necesidades de nuestras organizaciones asociadas locales.
LG The creation process was interactive and focused on the needs of our local partner organisations.
Cubre mi espalda.
Watch my back.
Así que lo principal de la idea del pescado de recuperación es que tiene en cuenta nuestras necesidades.
So the first thing about this idea of restorative seafood is that it really takes into account our needs.
Este seguro cubre todo.
This insurance covers everything.
Tenemos que encontrar la forma de satisfacer nuestras necesidades y, al mismo tiempo, hacer un Edén de este lugar.
We have to find a way to meet our needs, while making of this place an Eden.
El polvo cubre el escritorio.
Dust covers the desk.
Cubre la olla mientras cocinas.
Cover the pot while you cook.
Primero se cubre con cartílago.
It's now being seeded with cartilage.
Esta sección cubre esa arquitectura.
This section covers that architecture.
Cubre el día con la noche.
He brings the night as a cover over the day.
Cubre el día con la noche.
He causes the night to overlap the day.
Cubre el día con la noche.
He has made every fruit in pairs, two and two, and He it is Who causes the night to cover the day.
Cubre el día con la noche.
He covereth the night with the day.
Cubre el día con la noche.
He draws the night s cover over the day.
Cubre el día con la noche.
He made a pair of every fruit and made the night cover the day.
Cubre el día con la noche.
He drew the veil of night over the day.
Esto apenas cubre nuestros gastos básicos.
This just barely covers our living expenses.
Entiendo que el curso cubre bastante.
My understanding of the course is that it covers quite a lot.
Cubre un área de 10.905 millas cuadradas.
It covers an area of 10,905 sq.
Además , cubre algunas de las nuevas necesidades manifestadas por los principales usuarios e incorpora varias reducciones del programa de transmisión solicitadas por los responsables de la elaboración de datos a escala nacional .
It also incorporates some of the new requirements expressed by key users and several reductions in the transmission programme , as requested by national compilers .
Por lo tanto, si queremos tener éxito, se debe abordar la 160 satisfacción de nuestras necesidades de recursos de manera inteligente y al unísono.
So, if we are to succeed, meeting our resource needs must be addressed intelligently and in unison.
De hecho el slogan no cubre la carga.
In fact, it doesn't hold water.
Necesitamos enfrentar nuestros miedos y retomar nuestras calles, nuestras ciudades, nuestras colonias.
We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods.
Se cubre el mayor número posible de colocaciones privadas .
Private placements are covered as far as possible .
Mi pie cubre cerca de 483 km de micelios.
My foot is covering approximately 300 miles of mycelium.
Altera la Tierra. Cubre la Tierra como una piel.
And it has altered the Earth. It covers Earth like a skin.
La tarifa cubre todas las comidas en el hotel.
The rates cover all the meals at the hotel.
Su nuevo corte de cabello le cubre las orejas.
Her new hairstyle covers her ears.
El monte Fuji se cubre de nieve en invierno.
Mt. Fuji is covered with snow in winter.
Entra en combate. Sabe que esa gente le cubre.
He leaves the wire. He knows that those people have his back.
Además, HP cubre la formación del personal de los establecimientos.
In addition, HP covers the formation of the personnel of the establishments.
Te has enterado de la historia de la que cubre?
HAS NEWS OF the Overpowering Event reached you?
Te has enterado de la historia de la que cubre?
Certainly the news of the calamity that will overwhelm has come to you!
Te has enterado de la historia de la que cubre?
Hast thou received the story of the Enveloper?

 

Búsquedas relacionadas : Nuestras Necesidades - Nuestras Necesidades - Cubre Las Necesidades - Satisfacer Nuestras Necesidades - Cubrir Nuestras Necesidades - Satisfacer Nuestras Necesidades - Satisfacer Nuestras Necesidades - Satisfacer Nuestras Necesidades - Para Nuestras Necesidades - Satisfacer Nuestras Necesidades - Satisfacer Nuestras Necesidades - Cubrir Nuestras Necesidades - Todas Nuestras Necesidades - Suplir Nuestras Necesidades