Translation of "cubres" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ahora cubres todo el montaje con arcilla. | So, now you go back and you cover the whole thing with clay. |
| Tú cubres de oprobio a quien introduces en el Fuego. | Whom Thou causest to enter the Fire him indeed Thou hast confounded. |
| Señor! Tú cubres de oprobio a quien introduces en el Fuego. | Our Lord, whomever You commit to the Fire, You have disgraced. |
| Señor! Tú cubres de oprobio a quien introduces en el Fuego. | Those whom You submit to the fire are certainly disgraced. |
| Señor! Tú cubres de oprobio a quien introduces en el Fuego. | Lord, those whom You condemn to enter the Fire You have surely brought to disgrace. |
| Tú cubres de oprobio a quien introduces en el Fuego. Los impíos no tendrán quien les auxilie. | You have indeed given disgrace to whomever You put in the fire (of hell) and the unjust do not have any supporters. |
| Tú cubres de oprobio a quien introduces en el Fuego. Los impíos no tendrán quien les auxilie. | Our Lord, whomsoever Thou admittest into the Fire, Thou wilt have abased and the evildoers shall have no helpers. |
| Tú cubres de oprobio a quien introduces en el Fuego. Los impíos no tendrán quien les auxilie. | Our Lord verily whomsoever Thou makest to enter into the Fire, him Thou hast surely humiliated and for the wrong doers there shall be no helpers. |
| Tú cubres de oprobio a quien introduces en el Fuego. Los impíos no tendrán quien les auxilie. | Verily, whom You admit to the Fire, indeed, You have disgraced him, and never will the Zalimun (polytheists and wrong doers) find any helpers. |
| Tú cubres de oprobio a quien introduces en el Fuego. Los impíos no tendrán quien les auxilie. | Whomever You cause to enter the Fire, him You indeed bring to disgrace, and there will be none to succour the wrong doers. |
| Tú cubres de oprobio a quien introduces en el Fuego. Los impíos no tendrán quien les auxilie. | Our Lord, whoever that You make enter the Fire will surely have been disgraced by You, and the wrongdoers will have no helpers. |
| Tú cubres de oprobio a quien introduces en el Fuego. Los impíos no tendrán quien les auxilie. | Our Lord, whomsoever You admit into the Fire, You will have abased, and the harmdoers shall have no helpers. |
| Tú cubres de oprobio a quien introduces en el Fuego. Los impíos no tendrán quien les auxilie. | Our Lord, indeed whoever You admit to the Fire You have disgraced him, and for the wrongdoers there are no helpers. |
| Tú cubres de oprobio a quien introduces en el Fuego. Los impíos no tendrán quien les auxilie. | Our Lord! surely whomsoever Thou makest enter the fire, him Thou hast indeed brought to disgrace, and there shall be no helpers for the unjust |
| Tú cubres de oprobio a quien introduces en el Fuego. Los impíos no tendrán quien les auxilie. | Our Lord! any whom Thou dost admit to the Fire, Truly Thou coverest with shame, and never will wrong doers Find any helpers! |
| Oh Jehovah, oh Señor, fortaleza de mi salvación, tú cubres mi cabeza en el día de la batalla | Yahweh, the Lord, the strength of my salvation, you have covered my head in the day of battle. |
| Oh Jehovah, oh Señor, fortaleza de mi salvación, tú cubres mi cabeza en el día de la batalla | O GOD the Lord, the strength of my salvation, thou hast covered my head in the day of battle. |
