Translation of "cubriendo integridad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom está cubriendo la pared con escayola.
Tom is coating the wall with plaster.
No estoy cubriendo de paja tu tejado.
I'm not covering your roof with straw.
Esta novia se está cubriendo la cara con un velo.
This bride is covering her face with a veil.
Verificar integridad
Verify Integrity
Verificar integridad
Verify integrity
Integridad de datos referencial
Referential data integrity
Integridad referencia de datos
Referential data integrity
Crear sumario de integridad...
Create Checksum...
Verificar sumario de integridad...
Verify Checksum...
Calculando sumarios de integridad...
Calculating checksums...
Verificar sumario de integridad
Verify Checksum
Verificando sumarios de integridad...
Verifying checksums...
Guardando sumarios de integridad...
Saving checksum files...
Se están cubriendo, capa a capa, primero el hueso, llenamos los espacios con cartílago.
These are being layered, one layer at a time, first the bone, we fill in the gaps with cartilage.
Integridad y validación de datos
Data integrity and validity
Crear nuevo sumario de integridad
Create Checksum
Archivo de sumario de integridad
Checksum file
Utilidades de verificación de integridad
Checksum Utilities
Herramienta de verificación de integridad
checksum utility
Comprobando la integridad del paquete...
Checking package integrity...
Ahora estoy cubriendo Siria, y comencé a reportar desde ahí porque creí que era necesario.
I now cover Syria, and I started reporting it because I believed that it needs to be done.
Este símbolo representa fuerza e integridad.
This symbol stands for strength and integrity.
Es cierto, integridad. Porque es clave.
You're right, integrity. Because that's the key thing.
Comprobando la integridad de las diferencias...
Checking delta integrity...
Preservando la integridad ecológica de Estambul
Preserving Istanbul's ecological integrity
Sus afluentes forman una densa red de ríos y arroyos menores, cubriendo la mayor parte del país.
Their tributaries form a dense network of smaller rivers and creeks, covering most of the country.
Un método típico en Japón era asfixiar con papel mojado al bebé cubriendo su boca y nariz.
A typical method in Japan was smothering through wet paper on the baby's mouth and nose.
Artículo 17 Protección de la integridad personal
Article 17 Protecting the integrity of the person
Derecho a la integridad de la persona
Right to the integrity of the person
Verificar la integridad de los datos tras
Do a full data check after
Seleccione el metódo de sumario de integridad
Select the checksum method
Los sumarios de integridad fueron verificados exitosamente
Checksums were verified successfully
Los sumarios de integridad fueron creados exitosamente
Checksums were created successfully
He aquí los sumarios de integridad calculados
Here are the calculated checksums
Guardar el sumario de integridad al archivo
Save checksum to file
Sumario de integridad para cada archivo fuente
Checksum file for each source file
Errorvalidando la integridad dela cartera. Posiblemente dañada.
Detailed Tree View
Uzbekistán no siempre registra récords con integridad
Uzbekistan does not always record records with integrity
Entonces, cuando me preguntan cómo es que sigo cubriendo guerras, y por qué sigo, este es el porqué.
So when people ask me how I continue to cover war, and why I continue to do it, this is why.
Cuando estaba trabajando en los 90' pasé la mayor parte del tiempo cubriendo el horrible conflicto de Yugoeslavia.
Now, when I was working in the 1990s, I spent most of the time covering the appalling conflict in Yugoslavia.
Daré atención al camino de la integridad. Cuándo vendrás a mí? En integridad de corazón andaré en medio de mi casa
I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.
Daré atención al camino de la integridad. Cuándo vendrás a mí? En integridad de corazón andaré en medio de mi casa
I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.
La integridad de los récords depende de eso.
The record's integrity depends on it.
Dos años después, su segundo servicio, Angel 2 sale al aire, cubriendo Europa y América Central y del Sur.
Its 2nd service from WHRI, Angel 2 went on the air in 1987, covering Europe, Central and South America.
El hombre en cuestión es Steven Schubert senorschubert, productor digital para ABCNewsNT, que estaba cubriendo el ciclón para ABCNewsNT.
The man in question is Steven Schubert senorschubert, a digital producer for ABCNewsNT, who was covering the cyclone for ABCNewsNT.

 

Búsquedas relacionadas : Está Cubriendo - Cubriendo De - Cubriendo Propiedades - Cubriendo Totalmente - Cubriendo Aspectos - Cubriendo Temas - Cubriendo Activos - Están Cubriendo - Estoy Cubriendo - Cubriendo Con - Estamos Cubriendo - Cubriendo Todo - Cubriendo Nota - Cubriendo Temas