Los temas creados de este modo pueden no cubrir todas las opciones configurables que ofrece KDE.	Themes created this way may not cover all the configurable options that KDE has to offer.
Estos dos temas se utilizan en todos los veintiséis episodios .	These two themes are used in all twenty six episodes.
Todos ellos son temas sobre los que habrá que reflexionar.	I hope that these three points can all be improved in the course of the debate and the voting on the amendments.
No todos los temas contienen instrucciones (o imágenes) para todas las partes configurables de KDE.	Not all themes contain instructions (or images) for all the configurable parts of KDE.
Ese dinero es suficiente para cubrir los gastos.	That's enough money to cover the expenses.
Eliminar los temas?	Remove themes?
Conseguiré aprender todos los temas de gramática a tiempo para mi examen de alemán de mañana?	Will I manage to learn all the grammar topics in time for my German exam tomorrow?
a) Examine los siguientes temas como temas ordinarios del programa	(a) Consider the following as regular agenda items
Sabemos qué son los recursos. Puedes cubrir un 15 .	We know what the wind resources are. You can cover 15 percent.
Las ventanas pueden cubrir	Windows can cover
Acerca de los temas	About Themes
Una definición de sintaxis puede contener tantos estilos como sean requeridos para cubrir todos los conceptos del formato para el que se utilizan.	A syntax definition may contain as many styles as required to cover the concepts of the format it is used for.
Esta sección describe la creación de temas para la pantalla de bienvenida. Por obtener ejemplos y capturas de pantalla, consulte los temas estándar instalados y los temas del sitio web de los temas.	This section describes the creation of themes for the themed greeter. For examples including screenshots, see the installed standard themes and the themes from the theme website.
a) Examine los siguientes temas	(a) Consider the following items
Aún son los temas básicos.	BE It s still the same basic themes.
Visión general de los temas	Theme Overview
O bien podría simplemente instalar el tema Predeterminado, que realmente no es un tema, es más bien un limpiador de temas borra todos los otros temas, y reinicia todas las opciones de temas de su escritorio hasta dejar el aspecto predeterminado de KDE	Or you could just install the Default theme, which really isn't a theme, it's more of a theme cleaner it removes all other themes, and resets all your desktop theme settings to the KDE default appearance.
Puedo cubrir el resto del cubo	I can cover the rest of the cube up.
Hay una brecha enorme por cubrir.	So there is a huge gap to bridge.
Los libros están organizados por temas.	The books are organized by subject.
Opciones de los Temas de símbolos	Symbol Themes Options
Seleccione los temas que quiere usar	Select the themes you want to use
los Estados miembros en temas circulatorios.	I would like to make it clear at this point that this is a purely German problem.
Evaluar la necesidad de un instrumento jurídico que permita cubrir todos los regímenes internacionales en vigor, basados en el modo, en toda la cadena logística multimodal.	Assess the need for a legal instrument to allow full coverage of the existing international, mode based liability regimes over the entire multimodal logistics chain.
Información de los temas Utilice este panel para guardar información sobre los asuntos o temas de la imagen	Subject Information Use this panel to record subject information about the image
Las ediciones británicas y australiana incluyen los temas de la edición estadounidense y varios temas extra.	The British and Australian releases include all of the tracks from the US edition plus several more.
Temas	Theming
Temas	Collections
Temas	Subjects
Temas	Themes
Temas	Themes
Temas	Topics
Un desplegable que lista los temas disponibles.	A combo listing all the available skins.
Estas no son temas religiosos son temas humanos.	These are not religious issues they're human issues.
Deberán preverse medios adecuados para cubrir los riesgos crediticios de la distribución anticipada .	Appropriate means to cover credit risks associated with frontloading must be taken into account .
De Gregorio aborda muy bien todos estos temas y también analiza la importancia de la suerte.	De Gregorio covers all of these issues very well and also discusses the importance of luck.
Los gobiernos del mundo no están trabajando de manera efectiva en temas como el cambio climático y los desechos, asuntos que nos afectan a todos.	The governments of the world are not working effectively together on the connections between climate change and waste, issues that affect us all.
Los puentes y símbolos pueden cubrir los nuevos objetos si están en el centro del hoyo.	Bridges and signs will cover up new objects if they were already in the center of the hole.
Los legisladores ugandeses están considerando una propuesta que reemplazaría a todos los periodistas que empezaron a cubrir los actos parlamentarios antes del 1 de mayo de 2010 en interés de una cobertura mediática equilibrada .	Ugandan lawmakers are considering a proposal that would replace all journalists who started covering parliamentary proceedings before May 1, 2010, in the interest of balanced media coverage .
Todos éstos son temas que quedan en la sombra en este Parlamento. Se trata de tecnologías avanzadas.	Some of the more radical Members even attempted with a certain lack of evidence, in my opinion, to identify the speculators.
Dice una nueva mentira para cubrir las anteriores.	He tells a new lie to cover up those that came before.
Su trabajo es cubrir las paredes con yeso.	Their job is to coat the walls with plaster.
Temas variados	Miscellaneous Topics
Temas Nostalgia	Themes Nostalgia
Cargando temas	Loading themes

Búsquedas relacionadas : Todos Los Temas - Todos Los Temas - Todos Los Temas - Cubrir Todos Los ángulos - Cubrir Todos Los Aspectos - Cubrir Todos Los Puntos - Cubrir Todos Los Costos - Cubrir Todos Los Aspectos - Cubrir Todos Los Gastos - Cubrir Estos Temas - De Todos Los Temas - Para Todos Los Temas - Discutir Todos Los Temas - En Todos Los Temas

Muestra esta página en español