Translation of "cubrir un daño" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Daño - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes
La enfermera daño un vaso sanguíneo.
The nurse hit a blood vessel.
Sabemos qué son los recursos. Puedes cubrir un 15 .
We know what the wind resources are. You can cover 15 percent.
Sami se ideó un plan astuto para cubrir sus rastros.
Sami devised a cunning plan to cover his tracks.
Cuidado, podrías hacerte daño con un destornillador.
Be careful. You might hurt yourself with a screwdriver.
Las ventanas pueden cubrir
Windows can cover
Ten cuidado, puedes hacerte daño con un destornillador.
Be careful. You might hurt yourself with a screwdriver.
Daño
Damage
Daño
Damage
Un poco de Vivaldi como fondo no hace daño.
A little Vivaldi in the background doesn't do any harm.
En la actualidad existe un amplio consenso sobre dicho daño.
There is now much agreement about this damage.
La tormenta le causó un gran daño a su propiedad.
The storm did great damage to her property.
Vamos, Joe. Sólo un vaso de cerveza no hará daño.
Come on, Joe. Just a glass of beer won't hurt.
Puedo cubrir el resto del cubo
I can cover the rest of the cube up.
Hay una brecha enorme por cubrir.
So there is a huge gap to bridge.
Mientras los billetes y monedas distribuidos anticipadamente sigan siendo propiedad de los BCN , se emplearán pólizas de seguros u otros medios adecuados para cubrir al menos los riesgos de daño , hurto y robo .
For as long as frontloaded banknotes and coins remain the property of NCBs , insurance policies or other appropriate means shall be used to cover at least the risks of damage , theft or robbery .
Les pusiste un límite, el cual no traspasarán, ni volverán a cubrir la tierra
You have set a boundary that they may not pass over that they don't turn again to cover the earth.
Les pusiste un límite, el cual no traspasarán, ni volverán a cubrir la tierra
Thou hast set a bound that they may not pass over that they turn not again to cover the earth.
Te harás daño.
You will hurt yourself.
Podrías hacerte daño.
You could hurt yourself.
Te hicieron daño?
Did they hurt you?
Daño del impacto
Crash damage
Daño del impacto
Crash damage
El trato discriminatorio que reciben los OMG crea un daño generalizado.
The discriminatory treatment of GMOs creates widespread mischief.
Un impuesto al carbono debería ser equivalente al daño que produce.
A tax on carbon should be equivalent to its damage.
Al montar en el automóvil me hice daño en un pie.
I hurt my foot getting in the automobile.
Pero si ocurre un daño mayor, entonces pagará vida por vida
And if any mischief follow, then thou shalt give life for life,
De tal manera, ahora hay un gran lugar vacío que cubrir en el puesto famoso.
Korwisi now wants to focus on preventing such a prominent location from remaining vacant long term.
Nada te hará daño.
No harm will come to you.
El daño está hecho.
The damage is done.
Tom se hizo daño.
Tom hurt himself.
Fumar te hace daño.
Smoking does you harm.
No quiero hacer daño.
I mean no harm.
Te he hecho daño?
Did I hurt you?
No me hagas daño!
Don't make me hurt you.
No le haré daño.
I'm not going to hurt you.
No les haré daño.
I'm not going to hurt you.
Lamento haberte hecho daño.
I'm sorry I hurt you.
Alguien se hizo daño?
Did anybody get hurt?
No quiero hacerte daño.
I don't want to harm you.
Me hizo daño adrede.
He hurt me on purpose.
Me hizo daño adrede.
She hurt me on purpose.
Me hizo daño adrede.
He hurt me deliberately.
Me hizo daño adrede.
She hurt me deliberately.
Me hizo daño aposta.
He hurt me on purpose.

 

Búsquedas relacionadas : Un Daño - Cubrir Un Agujero - Cubrir Un Nicho - Cubrir Un Error - Cubrir Un Problema - Cubrir Un Caso - Cubrir Un Importe - Cubrir Un Espacio - Cubrir Un Rango - Cubrir Un Tema - Cubrir Un Papel - Cubrir Un Mercado - Cubrir Un Riesgo - Cubrir Un Riesgo