Translation of "cuenta abierta con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cuenta - traducción : Cuenta - traducción : Cuenta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuenta de reservas cuenta abierta en el banco central nacional en la que una entidad de contrapartida mantiene sus reservas .
Custodian an entity which undertakes the safekeeping and administration of securities and other financial assets on behalf of others .
Cuenta de reservas cuenta abierta en el banco central nacional en la que una entidad de contrapartida mantiene sus reservas .
Currency hedge transaction an agreement entered into between the issuer and a hedge counterparty , pursuant to which a portion of the currency risk arising from the receipt of cash flows in non euro currency is mitigated by swapping the cash flows for euro currency payments to be made by the hedge counterparty , including any guarantee by the hedge counterparty of those payments .
Él durmió con la ventana abierta.
He slept with the window open.
Tom duerme con la ventana abierta.
Tom sleeps with his window open.
Tom duerme con la boca abierta.
Tom sleeps with his mouth open.
Siempre duermo con la ventana abierta.
I always leave the window open while I sleep.
Se quedó dormido con la ventana abierta.
He fell asleep with the window open.
Realmente no te das cuenta que caminas en medio de una prisión abierta , dice Lappi Seppälä.
You really don t realize that you are walking in the middle of an open prison, Lappi Seppälä says.
No dejes el cuarto con la ventana abierta.
Don't leave the room with the window open.
Abierta
Open
Una cuenta loro es el término empleado por una entidad corresponsal para describir una cuenta abierta a nombre de un a entidad de crédito extranjera
Bond market the market on which longer term debt securities , i.e. debt securities with an original maturity of more than one year , are issued and traded .
Hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta.
It was so hot that I slept with the window open.
Cierra la conexión abierta con el servidor de noticias.
Disconnects the current connection to a newsserver.
Guarda la presentación abierta actualmente con un nombre nuevo.
Saves the currently open presentation with a new name.
Cabecera abierta.
Open Header
CONEXIÓN ABIERTA
CONNECTION OPENED
Puerta abierta
Door open
Sesión abierta.
Session opened.
En ningún momento habrá suma alguna en el debe de la cuenta de efectivo abierta a nombre de la FEEF .
No amount shall be standing to the debit of the cash account opened in the name of EFSF at any time .
Tuvo que ser ingresada en el hospital con una herida abierta.
She was taken to hospital to treat a laceration.
Línea poligonal abierta
Open Boundary Polygonal
Línea poligonal abierta
Open Polygonal
Pero la turbulencia del período de entreguerras convenció a muchos entre los que destaca John Maynard Keynes de que una cuenta de capital abierta es incompatible con la estabilidad macroeconómica.
But the turbulence of the interwar period convinced many most famously John Maynard Keynes that an open capital account is incompatible with macroeconomic stability. 160
Para pintar un pájaro, primero pinta una jaula con la puerta abierta.
To paint a bird, start by painting a cage with an open door.
Tom duerme con su ventana abierta, sin importarle el frío que haga.
Tom sleeps with his window open, no matter how cold it is.
El enlace adopta la forma de una cuenta ómnibus abierta por un SLV ( el SLV inversor ) en otro SLV ( el SLV emisor ) .
A link takes the form of an omnibus account opened by an SSS ( the investor SSS ) in another SSS ( the issuer SSS ) .
La cuenta abierta el 27 de octubre 2014 ha reunido hasta ahora 17 000 seguidores y una confirmación de él mismo dice
The account set up on October 27 has attracted about 17,000 followers so far and a confirmation from the man himself. Yes it is me Walid Joumblatt ( walidjoumblatt) October 27, 2014
Aunque en muchos aspectos China sigue siendo una sociedad cerrada, tiene una mentalidad abierta en cambio, Estados Unidos es una sociedad abierta con mentalidad cerrada.
China, which remains a closed society in many ways, has an open mind, whereas the US is an open society with a closed mind.
Deje la puerta abierta.
Keep the door open.
Deja la puerta abierta.
Keep the door open.
Mantén la puerta abierta.
Keep the door open.
Dejá la puerta abierta.
Keep the door open.
Dejen la puerta abierta.
Keep the door open.
Dejamos la puerta abierta.
We left the door open.
La puerta está abierta.
The door is open.
Dejé la puerta abierta.
I left the door open.
La librería está abierta.
The bookstore is open.
La joyería está abierta.
The jewelry store is open.
La ventana está abierta.
The window is open.
Deja la puerta abierta.
Leave the door open.
Tu cartera está abierta.
Your purse is open.
Dejaste la puerta abierta.
You left the door open.
Dejé la ventana abierta.
I left the window open.
La puerta estaba abierta.
The door was open.
Soy de mente abierta.
I'm open minded.

 

Búsquedas relacionadas : Cuenta Abierta - Cuenta Abierta - Cuenta Abierta - Cuenta Abierta - Cuenta Bancaria Abierta - Comercio Cuenta Abierta - Cuenta Abierta En - Negocio Cuenta Abierta - Cuenta Está Abierta - La Cuenta Abierta - Cuenta Recién Abierta - En La Cuenta Abierta - Cuenta De Capital Abierta - Términos De Cuenta Abierta