Quisiera pagar la cuenta, por favor.	I'd like to pay the check, please.
Tom rehusó pagar la cuenta.	Tom refused to pay his bill.
Tengo que pagar la cuenta.	I have to pay the bill.
Hay que pagar la cuenta hoy.	The bill must be paid today.
Tom insistió en pagar la cuenta.	Tom insisted on paying the bill.
Quién va a pagar la cuenta?	Who'll pay the bill?
Tom se rehusó a pagar su cuenta.	Tom refused to pay his bill.
Tom todavía tiene que pagar la cuenta.	Tom still has to pay the bill.
Nunca se olvida de pagar la cuenta.	He never forgets to pay a bill.
Pensé que ella estaba enojada conmigo por no pagar la cuenta a tiempo.	I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time.
A Tom se le olvidó pagar la cuenta.	Tom forgot to pay the bill.
Balanza comercial ( b ) Balanza por cuenta corriente 1997 ( a ) 4,4 2,8 3,3 15,1 3,6 2,2 22,8 4,1 .	Belgium ( b ) Denmark Germany Greece Spain France Ireland Italy Luxembourg ( b ) Netherlands Austria Portugal Finland Sweden United Kingdom EU 15 ( c )
Aunque Tom había prometido pagar, le encasquetó a Mary la cuenta.	Even though Tom had promised to pay, he stuck Mary with the bill.
Teniendo en cuenta todo ello, el superávti comercial de China con los EE.UU. baja un 36 por ciento.	Taking this into account, China s trade surplus with the US declines by 36 .
Debes pagar por adelantado.	You must pay in advance.
Debo pagar por adelantado?	Do I have to pay in advance?
Déjale pagar por ello.	Let him pay for it.
Deben pagar por adelantado.	They have to pay in advance.
Por favor, déjame pagar.	Please let me pay.
Puedo pagar por adelantado.	I can pay upfront.
Por qué debería pagar?	Why should I pay?
Puedo pagar por internet?	Can I pay online?
Como había una mosca en mi café, no tuve que pagar la cuenta.	As there was a fly in my coffee, I didn't have to pay the bill.
Tiene que pagar por adelantado.	You must pay in advance.
Tiene que pagar por adelantado.	You have to pay in advance.
Tienes que pagar por adelantado.	You have to pay in advance.
Tiene que pagar por adelantado.	You need to pay in advance.
Tienes que pagar por adelantado.	You need to pay in advance.
Déjame pagar por la cena.	Let me pay for the dinner.
Te haré pagar por esto.	I'll make you pay for this.
Tengo que pagar por ello.	I have to pay for it.
Tengo que pagar por adelantado?	Do I need to pay in advance?
Por qué alguno debería pagar?	Why should anyone pay?
Tom no pensó que tuviera suficiente dinero en su billetera para pagar la cuenta.	Tom didn't think he had enough money in his wallet to pay the bill.
Dimos vueltas por el centro comercial.	We wandered round the shopping center.
Tienes que pagar por los servicios.	You have to pay for utilities.
Debes pagar extra por las baterías.	You need to pay extra for the batteries.
Uno debe pagar por la libertad.	One must pay for freedom.
Tom tiene que pagar por todo.	Tom has to pay for everything.
y cuanto podrían pagar por esto?	And how much will they pay for this?
Debe velarse además por que las entidades de pago no puedan pagar intereses u ofrecer otros incentivos al titular de la cuenta .	It must also be ensured that payment institutions may not pay interest or provide other incentives to the account holder .
En otras palabras, las autoridades locales deben pagar la cuenta cuando las cosas salen mal.	In other words, home authorities are left to pick up the tab when things go wrong.
Según datos de la Comisión Europea , la balanza comercial y por cuenta corriente de la UE continuaron mejorando en 1997 ( véase cuadro 3 )	European Commission figures show that trade and current account balances for the EU improved further in 1997 ( see Table 3 )
Tom se cansó de tener que pagar siempre la cuenta cada vez que salía con Mary.	Tom became tired of always having to pay the bill every time he went out with Mary.
Por qué pagar cuando puedes tenerlo gratis?	Why pay when you can get it for free?

Búsquedas relacionadas : Cuenta Por Pagar - Cuenta Por Pagar - Departamento Cuenta Por Pagar - Una Cuenta Por Pagar - Cuenta Por Pagar Comerciales - Cuenta Comercial Por Cobrar - Cuenta Comercial - Cuenta Comercial - Cuentas Por Pagar La Cuenta - Pagar Por - Pagar Por - Por Pagar - Pagar Por - Pagar La Cuenta

Muestra esta página en español