Translation of "cuenta de descubierto" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Cuenta - traducción :
Account

Cuenta - traducción :
Bill

Cuenta - traducción :
Tally

Descubierto - traducción :
Uncovered

Descubierto - traducción :
Not covered

Keywords : Account Count Realise Notice Noticed Uncovered Discovered Figured Open

  Examples (External sources, not reviewed)

Descubierto en cuenta Descubierto en cuenta
Bank overdraft Bank overdraft
Las líneas de crédito suelen estar vinculadas a un descubierto en cuenta .
Credit lines are usually linked to a bank overdraft .
Descubierto
Discovered
Una de las cosas que encuentro maravillosas es que hayamos descubierto cualquiera de ellos, cuando te das cuenta de cuan pequeños son.
One of the wonderful things, actually, I find, is that we've discovered any of them, when you realize how tiny they are.
Hemos descubierto dónde vive.
We found out where he lives.
He descubierto algo asombroso!
I've found something amazing!
El tipo de interés de los descubiertos en cuenta será el tipo aplicado cuando un depósito a la vista se hace negativo , es decir , cuando el depósito a la vista y el descubierto en cuenta se vinculan a la misma cuenta .
The interest rate on bank overdrafts shall refer to the rate charged when an overnight deposit becomes negative , i.e. the overnight deposit and the bank overdraft are linked to the same account .
La disposición de un préstamo distinto de un descubierto en cuenta por tramos no afectará a las estadísticas de los tipos de interés de las IFM .
The fact that the loan other than a bank overdraft is taken out in tranches shall be irrelevant for MFI interest rate statistics .
Esto fue descubierto en 1859.
This was first discovered in 1859.
Ha descubierto una nueva estrella.
He had discovered a new star.
Tom no quiere ser descubierto.
Tom doesn't want to be caught.
He descubierto un grave error.
I've discovered a serious error.
He descubierto un grave error.
I discovered a serious mistake.
Tienen que haber descubierto qué pasó.
They must've found out about what happened.
Uy! El sultán los ha descubierto,
Huhh! They've been discovered by the sultan.
Eso es lo que hemos descubierto.
That's what we have discovered.
Hemos descubierto estos planes de batalla mientras investigábamos amenazas.
We uncovered these battle plans in the course of our ongoing threat research.
pero cuando uno le cuenta una meta a alguien, y esa persona toma nota, los psicólogos han descubierto que eso se llama una realidad social.
But when you tell someone your goal and they acknowledge it, psychologists have found that it's called a social reality.
Has descubierto mi mayor debilidad dolor insoportable.
You discovered my biggest weakness excruciating pain.
Brasil fue descubierto hace 515 años atrás.
Brazil was discovered 515 years ago.
Los científicos han descubierto agua en Marte.
Scientists have found water on Mars.
Tienen que haber descubierto lo que pasaba.
They must've found out about what happened.
Tienen que haber descubierto quién era yo.
They must've found out who I was.
La ciencia ha descubierto muchos más indicadores.
Science has surfaced many, many more indicators.
Fue descubierto por William Herschel en 1785.
It was discovered by William Herschel on .
Fue descubierto por William Herschel en 1784.
It was discovered on 24 June 1784 by the astronomer William Herschel.
Su en honor de la ciudad de Berkeley, donde fue descubierto.
Named after the town Berkeley where it was discovered.
Normalmente , las entidades de crédito u otra clase establecen el límite , en términos de cuantía y duración , del descubierto en cuenta que los hogares o las sociedades no financieras pueden acumular .
Usually , the credit or other institution shall define an upper limit for the size and the maximum period of the bank overdraft the household or non financial corporation may accumulate .
Él proclamó que había descubierto un nuevo cometa.
He claimed that he had discovered a new comet.
Has descubierto a qué hora empieza la reunión?
Did you find out what time the meeting starts?
Si salís tan descubierto, te vas a resfriar.
If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold.
Si sales tan descubierto, te vas a resfriar.
If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold.
Tom había descubierto que su amada lo traicionó.
Tom had discovered that his lover betrayed him.
Desafortunadamente, es descubierto por los zorros y escapa.
Unfortunately, he is spotted by the foxes and runs.
El plan de asesinar al presidente fue descubierto justo a tiempo.
The plot to assassinate the president was discovered just in time.
He descubierto que es muy típico de él llegar muy tarde.
I find that it's typical for him to come too late.
Han descubierto que la propuesta de la Comisión no funciona. ciona.
no fewer than fifteen questions!
Quedará al descubierto también la vida privada de la elite de Francia?
Is the private life of France s elite also now to be exposed?
Hemos descubierto que aprecian la fluidez del modelo 3D.
But what we've found is they like the fluidity of the 3 D model.
No he descubierto planetas, ni nuevas tecnologías, ni ciencia.
These are not discoveries of planets or new technologies or science.
El diamante fue descubierto por un niño en 1873.
The diamond was discovered by a boy in 1873.
Un gran tesoro fue descubierto en un barco hundido.
A great treasure was discovered in a sunken ship.
Así que voy a contar lo que he descubierto.
And so, I want to kind of go through my little story of what I found out.
Era prácticamente lo más increíble que había descubierto jamás.
It was the most amazing thing that I ever discovered, pretty much.
Fue descubierto por el astrónomo James Dunlop en 1826.
It was discovered by James Dunlop in 1826.

 

Búsquedas relacionadas : Cuenta Bancaria En Descubierto - Descubierto - Dejando Al Descubierto En Cuenta - Piso Descubierto - Cheque Descubierto - Fue Descubierto - Ser Descubierto - Y Descubierto - Descubierto Accidentalmente - Han Descubierto - Es Descubierto - Será Descubierto
Muestra esta página en español Muestra esta página en español