Translation of "cuenta de usuario para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nombre de usuario y contraseña para la cuenta IMAP | Username and password for your IMAP account |
| Nombre de usuario y contraseña para su cuenta POP3 | Username and password for your POP3 account |
| Contraseña y cuenta de usuario | Password User Account |
| Permitir varios usuarios de KTouch para una única cuenta de usuario | Allow multiple KTouch users for single user account |
| Configure una nueva cuenta de usuario | Setup a new user account |
| Introduzca el usuario de la cuenta | Enter account username |
| Usar la cuenta del usuario | Charset Codepage |
| Nombre de usuario y contraseña de su cuenta SMTP | Username and password for your SMTP account |
| Luego hay el idioma que un usuario configura para su cuenta e interfaz. | Then there is the language a user sets for their account and interface. |
| Puede seleccionar la cuenta que se utilizará para el acceso automático de la lista Usuario. | You can choose the account to be used for automatic login from the list labeled User . |
| El usuario Pipe comentó en su cuenta de twitter. | Twitter user Pipe said his visit was unforgettable |
| PDF fulltext (requiere cuenta de usuario) King, H. C. 1946. | PDF fulltext (requires user account) King, H. C. (1946) Interim Report on Indigenous Species in Mauritius . |
| Estas configuraciones sirven para especificar la fecha en la que la cuenta del usuario expirará. | This setting is for specifying a date when user accounts will expire. |
| Un campo Usuario para introducir su nombre de usuario. | A Username field for you to enter your username. |
| Marque esto si quiere que la cuenta de este usuario nunca expire. | Check this if you want to user accounts never expire. |
| No se pudo registrar la nueva cuenta usuario no válido. | Failed to register new account invalid username. |
| Para satisfacer las necesidades del usuario , se requiere un conjunto completo de cuentas desde la cuenta de explotación hasta la cuenta de capital , para los recursos y las utilizaciones y para los saldos contables . | To satisfy user needs , a full set of accounts is required from the generation of income account down to the capital account , for both resources and uses and for the balancing items . |
| Este es un guión para la misma cuenta pero solicitando el nombre de usuario y la contraseña. Este guión pedirá el nombre de usuario siempre, independientemente del contenido de las casillas Usuario y Contraseña en la ventana principal de kppp . | Here is a script for the same account with an ID and password prompt. This script will prompt for ID and password each time, no matter what is typed into the Login ID and password fields on kppp 's main screen. |
| El usuario de Twitter, Ahmed Al Ghasra, le cuenta a sus 3.150 seguidores | Twitter user Ahmed Al Ghasra tells his 3,150 followers on Twitter |
| Se le preguntará el nombre de usuario y contraseña para su conexión a internet. Por favor, tenga en cuenta que para algunos ISP es diferente de los nombres de usuario y contraseña del correo electrónico. Seleccione Siguiente para continuar. | You will now be asked to enter your username and password for your internet connection. Please note, that for some ISP s this differs from your mail account user name and password, so make sure you use the right one. Choose Next to continue. |
| Tradicionalmente se intentaba conseguir hacer algo parecido utilizando cuidadosamente un esqueleto del directorio personal cuando se creaba una nueva cuenta de usuario, para proporcionar al usuario un conjunto estándar de marcadores. El problema de ésto se produce después de haber creado la cuenta de usuario, ya que los nuevos marcadores no se pueden progragar. | The traditionally used approach to achieve something like this was to use carefully crafted skeleton home directories when creating a new user account, to provide the user with a standard set of bookmarks. The problem with this approach is that after the user account has been created, no new bookmarks can be propagated. |
| Terminal para acciones de usuario | Terminal for UserActions |
| Nombre de usuario para autorización. | Username for authorization. |
| Plantilla para shell de usuario | Template shell |
| Guión para eliminar usuario de grupo | Delete user from group script |
| Nombre de usuario para la autenticación | SSH use key authentication. |
| Nombre de usuario para la autenticación | Username for authentication |
| Identificador numérico de usuario de la petición del usuario, 1 para la conexión global. | Numeric user ID of the requesting user, 1 for the global socket. |
| Si está marcado, no se solicitará ninguna contraseña para conectar al servicio. Los privilegios del usuario serán los de la cuenta de invitado. | If this is checked, then no password is required to connect to the service. Privileges will be those of the guest account. |
| Instalación para un usuario | Installation for a user |
| Guión para añadir usuario | Add user script |
| Guión para eliminar usuario | Delete user script |
| Interfaz de usuario para síntesis de vozName | Speech Synthesizer Frontend |
| Gestor de complementos de usuario para Konqueror | Konqueror User Scripts Manager |
| Instalador de complementos de usuario para KHTML | KHTML Userscript Installer |
| Nombre de usuario para la identificación temporizada | Username for timed login |
| Parche para los modos de usuario extendidos | Extended user modes patch |
| Usuario para iniciar la sesión | Username for login |
| Diálogo de paramétros para la acción de usuario | User Action Parameter Dialog |
| Interfaz de usuario de KDE para aplicaciones matemáticas | KDE Frontend to mathematical applications |
| Nombre de transporte de visible para el usuario | User visible transport name |
| No se pudo registrar la nueva cuenta ya existe otro usuario con la misma dirección de correo. | Failed to register new account the specified email address is already taken. |
| El kioslave rlogin utiliza el nombre de usuario de la cuenta que usted está actualmente utilizando en KDE | The rlogin kioslave uses the username of the account you are currently using in KDE. |
| El kioslave rlogin utiliza el nombre de usuario de la cuenta que usted está actualmente utilizando en kde . | The rlogin kioslave uses the username of the account you are currently using in kde . |
| El identificador de usuario es el código del usuario en el servidor IMAP. Puede ser un simple nombre de usuario o la dirección de correo completa del servidor. El identificativo de su propia cuenta del servidor le dirá cuál es. | The User Identifier is the login of the user on the IMAP server. This can be a simple user name or the full email address of the user the login for your own account on the server will tell you which one it is. |
Búsquedas relacionadas : Cuenta De Usuario - Cuenta De Usuario - Cuenta De Usuario único - Cuenta De Usuario Bloqueado - Una Cuenta De Usuario - Crear Cuenta De Usuario - Una Cuenta De Usuario - Cuenta Para - Cuenta Para - Cuenta Para - Nombre De Cuenta De Usuario - Suspender La Cuenta De Usuario - Manual De Usuario Para - Interfaz De Usuario Para