Translation of "cuenta ha caducado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Su cuenta ha caducado póngase en contacto con el administrador del sistema. | Your account has expired please contact your system administrator. |
| la clave ha caducado. | the key is expired. |
| Una clave ha caducado. | One key has expired. |
| La firma ha caducado. | The signature has expired. |
| No te comas eso, está caducado. | Don't eat that, it's expired. |
| No puedo hacer que funcione kppp . kppp me dice que pppd ha fallado o ha caducado el tiempo de espera. Qué está ocurriendo? | I ca n't get kppp to work. kppp tells me pppd has died or that a timeout has expired. What's going on? |
| La cuenta atrás ha comenzado. | The countdown has started. |
| Le ha pedido la cuenta al camarero? | Did you ask the waiter for the bill? |
| Haga de cuenta que nada ha ocurrido. | Just act as if nothing has happened. |
| El registro de la cuenta ha fallado. | The Account registration failed. |
| Tom ya ha tenido más de la cuenta. | Tom has had enough. |
| No ha configurado ninguna cuenta de noticias válida. | You have no valid news accounts configured. |
| Ha descargado un extracto de la siguiente cuenta | You have downloaded a statement for the following account |
| ha de tenerse en cuenta la liquidez del mercado . | the structural liquidity of the market must be considered . |
| No puedo dar cuenta de lo que ha ocurrido. | I cannot account for what has happened. |
| El reglamento propuesto no ha tenido en cuenta estas recomendaciones . | These recommendations have not been taken into account in the proposed Regulation . |
| Él aún no se ha dado cuenta de sus errores. | He has not realized his mistakes yet. |
| Él no se ha dado cuenta de su propio error. | He has not realized his own mistake. |
| La pobreza le ha enseñado a vivir por su cuenta. | Poverty had taught him to stand on his own feet. |
| Ya se ha establecido una cuenta de superusuario o privilegiada | I have already set a superuser or privileged account |
| Lo que ha pasado aqui, nuevamente, casi sin darnos cuenta, es, que nuestra cultura ha cambiado. | What's happened here, again, almost without our knowing, is our culture has changed. |
| Ella ha vivido por su cuenta desde que tenía 18 años. | She has been on her own since the age of eighteen. |
| No se pueden crear asientos si no ha seleccionado una cuenta. | Cannot create transactions when no account is selected. |
| Registro completo. La nueva cuenta se ha registrado con éxito. Por favor, compruebe su correo electrónico para activar la cuenta. | Registration complete. New account was successfully registered. Please check your Email to activate the account. |
| Cay le cuenta que ha tenido relaciones con mujeres en el pasado. | Cay reveals that she has had relationships with women in the past. |
| Mientras tanto, el excedente de cuenta corriente de China ha vuelto a dispararse. | Meanwhile, China's current account surplus has again soared. |
| El Comité Ejecutivo ha tenido en cuenta las opiniones del Comité de Estadísticas . | The Executive Board has taken account of the views of the Statistics Committee , |
| Mientras tanto, la herramienta institucional más poderosa no se ha tomado en cuenta. | Meanwhile, the most powerful institutional tool has been neglected. |
| Gran parte de Europa ya se ha dado cuenta de esto, por supuesto. | Much of Europe is already aware of this, of course. |
| Conexión cancelada porque se ha abandonado el diálogo de datos de la cuenta. | Connect canceled because account data dialog aborted. |
| No ha configurado su cuenta de Twitter. Para usar este complemento, debe configurar una cuenta de Twitter vaya la Configuración del complemento y hágalo. | You did not set your twitter account. In order to use this plugin, you have to set a twitter account please go to Plugin Configuration and set it. |
| No obstante , ha de tenerse en cuenta la volatilidad de estas tasas de crecimiento . | However , due account should be taken of the volatility of these growth rates . |
| KMyMoney ha detectado asientos planificados vencidos para esta cuenta. Desea ingresar esos asientos ahora? | KMyMoney has detected some overdue scheduled transactions for this account. Do you want to enter those scheduled transactions now? |
| Hasta hoy este desarrollo político no ha podido todavía ser tenido en cuenta presupuestariamente. | If that is true and I should like to know this morning I should also like to know what measures are being taken to remedy the situation. |
| El comisario Delors ha dicho que hay que tener en cuenta los intereses nacionales. | WOLTJER taken into account. |
| Cuenta Eliminar cuenta | Account Delete Account |
| En ambos casos , garantiza que se ha tenido en cuenta la estabilidad financiera . El BCE | Whether its advice is sought or not , it nevertheless ensures that financial stability is taken into account . |
| Asumo que estamos haciendo un buen trabajo teniendo en cuenta que nadie se ha quejado. | I assume we're doing a pretty good job since no one has complained. |
| Ellos darán cuenta a quien ha de juzgar a los vivos y a los muertos | who will give account to him who is ready to judge the living and the dead. |
| Ellos darán cuenta a quien ha de juzgar a los vivos y a los muertos | Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead. |
| Sobre el abuso sexual en ese medio de transporte, la cuenta Avendaño Abogados ha señalado | Avendaño Law Firm summarised |
| El magistrado instructor ha tenido en cuenta las explicaciones y le ha dejado en libertad , explicó su abogado, el señor Yann Arnoux. | 2 The examining magistrate took this into account and did not deprive him of his freedom, said his attorney, Me Yann Arnoux. |
| Cuenta Propiedades de la cuenta | Account Account Properties |
| Tipo de cuenta Cuenta POP | Account Type POP Account |
| Tipo de cuenta Cuenta local | Account Type Local Account |
Búsquedas relacionadas : Ha Caducado - Tarjeta Ha Caducado - No Ha Caducado - Suscripción Ha Caducado - Fecha Ha Caducado - Suscripción Ha Caducado - Derecho Ha Caducado - Plazo Ha Caducado - Patente Ha Caducado - Prueba Ha Caducado - Licencia Ha Caducado - Caducado - La Contraseña Ha Caducado
