Translation of "cuenta matizada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, más allá de esta dicotomía, varios participantes tenían una opinión escéptica y matizada de los medios de comunicación tradicionales. | Beyond this dichotomy, however, many of the interviewees profiled had skeptical and nuanced views of traditional media. |
| No es una mina. Esto sería una evocación matizada de la estructura básica de la montaña, y se apreciaría tanto desde adentro como desde afuera. | And it's not a mine. This would be a nuanced evocation of the basic structure of the mountain, and you would be appreciating it as much from inside as you do from outside. |
| Se trata de un avance importante, pero, lamentablemente, queda matizada por una redacción que permite optar por iniciativas voluntarias y se centra sólo en la transparencia de los pagos. | This is an important advance, but, unfortunately, it is qualified by language that allows voluntary approaches as an alternative, and it focuses only on payments transparency. |
| Así que ser capaz de moverse entre los modos es realmente muy importante. Por eso hay un tipo, una versión más matizada del juego, que creo que se requiere. | And so being able to move between those modes is really quite important. So, it s where there s a more nuanced version view of play, I think, is required. |
| Cuenta Eliminar cuenta | Account Delete Account |
| Cuenta Propiedades de la cuenta | Account Account Properties |
| Tipo de cuenta Cuenta POP | Account Type POP Account |
| Tipo de cuenta Cuenta local | Account Type Local Account |
| Tipo de cuenta Cuenta Maildir | Account Type Maildir Account |
| Tipo de cuenta Cuenta IMAP | Account Type IMAP Account |
| Descubierto en cuenta Descubierto en cuenta | Bank overdraft Bank overdraft |
| Tipo de cuenta Cuenta IMAP desconectada | Account Type Disconnected IMAP Account |
| cuenta | account |
| Cuenta | Count |
| Cuenta | Count |
| Cuenta | Account |
| Cuenta | Account |
| Cuenta | Hide Selected |
| Cuenta | Account |
| CUENTA | ACCOUNT |
| Cuenta | She described |
| Cuenta específica2 | Specific account2 ) |
| Cuenta específica3 | Specific account3 ) |
| Cuenta conmigo. | Count me in. |
| Cuenta conmigo. | Count on me. |
| cuenta atrás | countdown |
| Mostrar cuenta | Show Count |
| Seleccionar cuenta | Choose Account |
| Cuenta Mipmap | Mipmap Count |
| Cuenta desconectada | Account Offline |
| Cuenta POP3 | POP3 Account |
| Cuenta local | Local Account |
| Añadir cuenta | Add Account |
| Modificar cuenta | Modify Account |
| Configurar cuenta | Configure Account |
| Cuenta IMAP | IMAP Account |
| Nueva cuenta | New Account |
| Renombrar cuenta | Rename Account |
| Eliminar cuenta | Delete Account |
| Cuenta operativa | Running Account |
| Cuenta inicial | Startup Account |
| Cuenta normal | Normal account |
| Cuenta creada | Account Created |
| Eliminar cuenta | Delete account |
| Eliminar cuenta | Remove Account |
Búsquedas relacionadas : Más Matizada - Visión Matizada - Ser Matizada - Imagen Matizada - Comprensión Matizada - Sutilmente Matizada - Perspectiva Matizada - Qué Cuenta - Cuenta Intercompañía - Frank Cuenta - Cuenta Transitoria
