Translation of "cuenta se acredita" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La producción fue realizada por Big Tank y Q, con L Boggie acredita como co productor y Aguilera servicios como productor adicional. | Production was done by Big Tank and Q, with L Boggie credited as co producer and Aguilera serviced as additional producer. |
| Nosotros escribimos esto en honor de San Patricio, a quien se le acredita el haber traído el Evangelio de Jesucristo a una de las culturas más paganas de su era. | We write this in honor of Saint Patrick, who is credited with bringing the Gospel of Jesus Christ to one of the most pagan cultures of his day. |
| Mark Lanegan vocalista de Screaming Trees contribuye como vocalista invitado en I'm Above y Long Gone Day también se lo acredita por co escribir la música para estas pistas junto con McCready y Martin. | Vocalist Mark Lanegan of Screaming Trees contributes guest vocals on I'm Above and Long Gone Day he is also credited for co writing the music to those tracks along with McCready and Martin. |
| La cuenta se desactivará | Account disabled |
| Cómo se dieron cuenta? | How had they noticed? |
| !El Fondo Mundial para la Naturaleza acredita el Parque Nacional de Chitwan en Nepal, como el primer sitio mundial con Nivel de Protección Garantizado de los tigres! | The WWF accredits Nepal's Chitwan National Park as the first global site as Conservation Assured Tiger Standard! Ujjwal Acharya ( UjjwalAcharya) February 6, 2015 |
| No, no se dan cuenta. | They do not comprehend. |
| No, no se dan cuenta. | In fact, they do not know. |
| No, no se dan cuenta. | Nay, but they are not aware. |
| No, no se dan cuenta. | Aye! they perceive not. |
| No, no se dan cuenta. | Nay, but they perceive not. |
| No, no se dan cuenta. | In fact, they have no idea. |
| No, no se dan cuenta. | Nay, they do not perceive the reality of the matter. |
| Pero no se dan cuenta. | But they perceive not. |
| No, no se dan cuenta. | No, they are not aware! |
| No, no se dan cuenta. | No, they are not aware. |
| No, no se dan cuenta. | Rather, they do not perceive. |
| No, no se dan cuenta. | Nay, they do not perceive. |
| No, no se dan cuenta. | No indeed. But they do not understand. |
| No, no se dan cuenta. | Nay, they do not understand. |
| Se dio cuenta en seguida. | He noticed straight away. |
| No se seleccionó una cuenta | No account selected |
| Aunque la canción no ganó, se le acredita con haber revivido el interés alemán en el festival, así como de preparar el camino para la propia canción de Raab dos años después con Wadde Hadde Dudde Da? . | While the song did not win, it is credited with rekindling German interest in the Contest, as well as paving the way for Raab's own entry two years later with Wadde hadde Dudde da? . |
| Él se cuenta entre mis amigos. | He is included among my friends. |
| No se puede eliminar la cuenta. | Cannot remove the account. |
| No se puede crear la cuenta | Unable to create account |
| No se puede localizar la cuenta | Unable to locate account |
| Si se trata de ganancias , se adeudarán en una cuenta transitoria ( otros activos ) y se abonarán en la cuenta de revalorización . | In the case of a profit , the entry made shall be a debit to a suspense account ( other assets ) and a credit to the revaluation account . |
| Se dará cuenta autónomamente que se le está empujando. | It will realize autonomously that it's being pushed. |
| Si se trata de ganancias , se adeudarán en una cuenta transitoria como otros activos y se abonarán en la cuenta de revalorización . | In the case of a profit , the entry made shall be a debit to a suspense account as other assets and a credit to the revaluation account . |
| Se abonan al titular de la cuenta . | Credited to the account holder |
| Tom se rehusó a pagar su cuenta. | Tom refused to pay his bill. |
| Cuando llevo peluca nadie se da cuenta. | When I wear a wig no one notices. |
| Pocos se dan cuenta, pero es verdad. | Few people realize it, but it's true. |
| Nunca se olvida de pagar la cuenta. | He never forgets to pay a bill. |
| Esperemos que Tom no se dé cuenta. | Hopefully, Tom won't notice anything. |
| Se encontró más de una posible cuenta. | More than one possible account found. |
| No se pudo registrar la nueva cuenta. | Failed to register new account. |
| No se suministró un nombre de cuenta | No account name supplied |
| La cuenta también se regocija del asesinato | The account also seemed to rejoice in the killing |
| Como Einstein dijo, según cuentan No todo lo que se puede contar cuenta ni todo lo que cuenta se puede contar . | As Einstein purportedly said Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted. |
| A él también se le acredita haber desterrado a todas las serpientes de Irlanda, y es por este logro que yo quisiera compartir esta alegoría y unirme con San Patricio en desterrar a las serpiente de toda Babilonia, y de todas partes. | He is also credited with banishing all the snakes from Ireland, and it is to this accomplishment that I would like to share this allegory and join with St. Patrick in banishing the snakes from all of Babylon, everywhere. |
| No se abonará al titular de la cuenta . | Not to be credited to account holder . |
| Se dan cuenta? Qué harían en este caso? | You know? What do you do here? |
| Por herencia suya somos lo que se cuenta . | For its philosophy of we are what's told of us. |
Búsquedas relacionadas : Se Acredita Contra - Le Acredita - El Pago Se Acredita - Se Cuenta - Se Cuenta - Tiempo Se Cuenta - Se Da Cuenta - Cuenta Se Paga - Cuenta Se Bloqueó - Se Dio Cuenta - Se Cuenta Entre - No Se Cuenta - Cuenta Se Equilibra - Se Cuenta Entre
