Translation of "cuentas acumulados por pagar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pagar - traducción : Pagar - traducción : Pagar - traducción : Pagar - traducción : Pagar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Partidas de acumulados
Cumulative data items
Saldos acumulados de doce meses .
Looking at the product breakdown of extraeuro area exports , there are indications that the slowdown in export volumes started somewhat earlier for consumption goods than for intermediate and capital goods .
Saldos acumulados de doce meses .
Balances are cumulated over 12 months .
Reiniciar los costes telefónicos acumulados
Reset the accumulated phone costs
Por ejemplo, con un impuesto del 10  , una empresa con 500 millones de USD en beneficios acumulados en el extranjero tendría que afrontar un pasivo fiscal de 50 millones, a pagar en 10 años.
For example, with a 10 tax, a company with 500 million of accumulated overseas earnings would incur a tax liability of 50 million, to be paid over ten years.
Debes pagar por adelantado.
You must pay in advance.
Debo pagar por adelantado?
Do I have to pay in advance?
Déjale pagar por ello.
Let him pay for it.
Deben pagar por adelantado.
They have to pay in advance.
Por favor, déjame pagar.
Please let me pay.
Puedo pagar por adelantado.
I can pay upfront.
Por qué debería pagar?
Why should I pay?
Puedo pagar por internet?
Can I pay online?
Tiene que pagar por adelantado.
You must pay in advance.
Tiene que pagar por adelantado.
You have to pay in advance.
Tienes que pagar por adelantado.
You have to pay in advance.
Tiene que pagar por adelantado.
You need to pay in advance.
Tienes que pagar por adelantado.
You need to pay in advance.
Déjame pagar por la cena.
Let me pay for the dinner.
Te haré pagar por esto.
I'll make you pay for this.
Tengo que pagar por ello.
I have to pay for it.
Tengo que pagar por adelantado?
Do I need to pay in advance?
Por qué alguno debería pagar?
Why should anyone pay?
Normalmente no lo hacemos y queremos empezar a hacer bien las cuentas para poder pagar el coste real.
We usually don't, and we want to start getting the accounting system right so we can pay the real cost.
Quisiera pagar la cuenta, por favor.
I'd like to pay the check, please.
Tienes que pagar por los servicios.
You have to pay for utilities.
Debes pagar extra por las baterías.
You need to pay extra for the batteries.
Uno debe pagar por la libertad.
One must pay for freedom.
Tom tiene que pagar por todo.
Tom has to pay for everything.
y cuanto podrían pagar por esto?
And how much will they pay for this?
El cambio al sistema territorial y la reducción de la tasa corporativa resultarían atractivos para las corporaciones multinacionales estadunidenses, incluso si tuvieran que pagar un impuesto del 10 15  sobre sus beneficios anteriores acumulados.
The shift to a territorial system and a lower corporate tax rate would appeal to American multinational corporations even if they had to pay a 10 15 tax on accumulated past earnings.
El BCE informará trimestralmente a los BCN de los importes acumulados .
The ECB shall inform the NCBs of the cumulative amounts on a quarterly basis .
Hay 13,435 casos acumulados (12,158 de sida y 1,317 de VIH).
There are 13,435 cumulative cases (12,158 AIDS and 1,317 HIV).
Por qué pagar cuando puedes tenerlo gratis?
Why pay when you can get it for free?
Tendré que pagar alguna vez por kalzium ?
Will I ever have to pay for kalzium ?
Tendré que pagar alguna vez por marble ?
Will I ever have to pay for marble ?
Por último, hay que pagar el precio.
Lastly, there is a price to be paid.
Debe acaso pagar el precio por ello?
Otherwise they would have lost their raison d'être.
Lo que ellos tengan que pagar sino lo que nosotros vamos a pagar por el petróleo.
It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil.
Saldos acumulados de 12 meses . de la consiguiente caída de la rentabilidad .
cumulated 12 month data for the balance .
Si puedes tenerlo por 200 dólares, por qué pagar mil?
If you can get it for 200 bucks, why pay a thousand?
Él no me dejó pagar por la cena.
He didn't allow me to pay the bill for the dinner.
No tienes que pagar por eso, es gratis.
You don't have to pay for it, that's for free.
Tom tuvo que pagar por todo él mismo.
Tom had to pay for everything himself.
En ese hotel hay que pagar por adelantado.
You have to pay in advance at that hotel.

 

Búsquedas relacionadas : Cuentas Por Pagar - Cuentas Por Pagar, - Cuentas Por Pagar - Cuentas Por Pagar Nombre - Cuentas Por Pagar Proveedores - Cuentas Por Pagar Publicación - Cuentas Por Pagar Hacia - Cuentas Por Pagar SAP - Cuentas Por Pagar Número - Cuentas Por Pagar Personal - Cuentas Por Pagar Vales - Las Cuentas Por Pagar - Otras Cuentas Por Pagar - Contabilidad Cuentas Por Pagar