Translation of "cuentas certificadas" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Certified Sustainable Twenty-six Labelled Nineteen Accounts Math Bills Settle Count

Examples (External sources, not reviewed)

Ambas canciones fueron certificadas con discos de oro en Alemania.	Both songs won her a gold album each in Germany.
De hecho, apoyo la totalidad de la idea de dar más libertad mediante unos pro cedimientos contables menos onerosos y unas cuentas resumidas de beneficios y pérdidas, en lugar de exigir que las cuentas estén certificadas por determinadas personas para que puedan anotarse en el registro.	Already today the burden on the entrepreneur is out of all proportion to the real job of the firm, which is to manufacture and secure the continued existence of itself and its employees.
2. El Secretario General de las Naciones remitirá copias certificadas del presente Protocolo a todos los Estados.	2. The Secretary General of the United Nations shall transmit certified copies of the present Protocol to all States.
2. El Secretario General de las Naciones Unidas remitirá copias certificadas de la presente Convención a todos los Estados mencionados en el artículo 38.	2. The Secretary General of the United Nations shall transmit certified copies of this Convention to all States referred to in article 38.
La canción también se convirtió en un éxito top five en Australia, donde fue a vender sobre 70.000 copias siendo certificadas platino por la ARIA.	The song also became a top five hit in Australia, where it went on to sell over 70,000 copies being certified Platinum by the ARIA.
Cuentas	Accounts
cuentas	accounts
Cuentas anuales y cuentas consolidadas, pág. 110 6.	89 Annual and consolidated accounts, p.
iii ) la apertura o gestión de cuentas bancarias , cuentas de ahorros o cuentas de valores	( iii ) opening or management of bank , savings or securities accounts
Cuentas intraEurosistema ( )	Intra Euro system claims ( )
Cuentas intraEurosistema )	IntraEurosystem claims
Cuentas intraEurosistema )	IntraEurosystem liabilities
Cuentas corrientes .	Current accounts .
Cuentas intraEurosistema	Intra Eurosystem claims
Cuentas financieras	Financial accounts
Cuentas financieras	Financial accounts
Eliminar cuentas	Delete Accounts
Creando cuentas	Creating Accounts
Ver Cuentas	View Accounts
Cuentas POP	POP Account
Cuentas madre	Top Accounts
Cuentas preferidas	Preferred accounts
Cuentas preferidas	Preferred Accounts
Cargando cuentas...	Loading accounts...
Reorganizando cuentas...	Reorganizing accounts...
Guardando cuentas...	Saving accounts...
Escoger Cuentas	Select Accounts
Filtrar cuentas	Filter Accounts
f) Entregar originales o copias certificadas de los documentos y expedientes pertinentes, incluida la documentación pública, bancaria y financiera, así como la documentación social o comercial de sociedades mercantiles	(f) Providing originals or certified copies of relevant documents and records, including government, bank, financial, corporate or business records
Cuentas fiscales transitorias .	Taxation suspense accounts .
Cuentas intra Eurosistema	Intra Eurosystem claims
Cuentas intra Eurosistema ( )	Intra Eurosystem claims ( )
Cuentas intra Eurosistema	Intra Eurosystem liabilities
Cuentas fiscales ( transitorias ) .	Taxation ( suspense ) accounts .
Cuentas de revalorización	Revaluation accounts
Cuentas Anuales 2008	ECB Annual Accounts 2008
Depósitos ( cuentas corrientes )	Attract a lower rate of deposit interest retention tax ( DIRT ) .
Rendición de cuentas	At the same time , it is a founding principle of democratic societies that any independent institution bestowed with a public function should be accountable to citizens and their elected representatives .
Queremos cuentas separadas.	We'd like separate checks.
Qué me cuentas?	What's new?
Qué te cuentas?	What's new with you?
Pagué mis cuentas.	I paid my bills.
Bancos y cuentas	Bank Accounts
Lista de cuentas	Accounts list
La pestaña Cuentas	The Accounts tab

Muestra esta página en español