Translation of "cuentas de control" to English language:
Dictionary Spanish-English
Control - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Efectuará el control de cuentas de la Unión.2. | It shall carry out the Union's audit.2. |
| Los informes de la Comisión (control financiero) se transmiten al Tribunal de Cuentas. | The Commission's reports (on financial control) are sent to the Court of Auditors. |
| Los trabajos del Tribu nal de Cuentas y los de nuestra Comisión de Control Presupuestario nos han ayudado mucho. | We were greatly assisted in this by the work done by the Court of Auditors and our Committee on Budgetary Control. |
| Tales instituciones o servicios comunicarán al Tribunal de Cuentas si tienen la intención de participar en el mencionado control. | These bodies or departments shall inform the Court of Auditors whether they intend to take part in the audit. |
| El Tribunal de Cuentas y las instituciones nacionales de control de los Estados miembros cooperarán con espíritu de confianza y respetando su independencia. | The Court of Auditors and the national audit bodies of the Member States shall cooperate in a spirit of trust while maintaining their independence. |
| Informe del Tribunal de Cuentas sobre el control de la eficacia operativa de la gestión del Banco Central Europeo en el ejercicio 2004 | Report by the Court of Auditors on the audit of the operational efficiency of the management of the European Central Bank for the financial year 2004 |
| El Tribunal de Cuentas asistirÆ al Parlamento Europeo y al Consejo en el ejercicio de su función de control de la ejecución del presupuesto . | It shall assist the European Parliament and the Council in exercising their powers of control over the implementation of the budget . |
| El Tribunal de Cuentas asistirá al Parlamento Europeo y al Consejo en el ejercicio de su función de control de la ejecución del Presupuesto. | It shall assist the European Parliament and the Council in exercising their powers of control over the implementation of the budget. |
| Control de ganancia gain control | Gain Control |
| Apoyamos el reforzamiento que contiene la propuesta de las competencias de control del Parlamento en relación con la Comisión y el Tribunal de Cuentas. | I cannot believe that we really want European union if we do not want and have not managed to fill this gap. |
| iii ) la apertura o gestión de cuentas bancarias , cuentas de ahorros o cuentas de valores | ( iii ) opening or management of bank , savings or securities accounts |
| Hay un error en la enmienda n 1 a mi informe. En el texto neerlandés debe sustituirse la palabra cuenta de control por la palabra cuentas. | The current wording of the Treaties naturally en courages interventionism, because the Treaty is cast in terms of duties, of objectives. |
| No hay control no hay un grupo de control. | So there's no control there's no control group. |
| Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente. | Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder. |
| Cuentas de revalorización | Revaluation accounts |
| Rendición de cuentas | At the same time , it is a founding principle of democratic societies that any independent institution bestowed with a public function should be accountable to citizens and their elected representatives . |
| Lista de cuentas | Accounts list |
| Cuentas de gastos | Amounts in accounts |
| Cuentas de gastos | Payment account for bought share |
| Asistente de cuentas | Account Wizard |
| Asistente de cuentas... | Account Wizard... |
| Asistente de cuentas | Move Messages to Folder |
| Asistente de cuentas... | Download all messages later |
| Editor de cuentas | Accounts Editor |
| Cuentas de usuario | User Accounts |
| Cuentas de activos | Asset account |
| Cuentas de gastos | Payment accounts |
| Cuentas de pago | Payment Accounts |
| Cuentas de Activo | Asset Accounts |
| Cuentas de Pasivo | Liability Accounts |
| Información de Cuentas | Account Information |
| Cuentas de activos | Asset accounts |
| Cuentas de pasivos | Liability accounts |
| Separador de cuentas | Account delimiter |
| Instancias de control | Control layers |
| Estructuras de Control | Array Operators |
| Estructuras de Control | Control Structures |
| Configuración de Control | Control settings |
| control de versiones | version control |
| Centro de control | Control Center |
| Control de programas | Controlling Programs |
| Estructuras de control | Controlling execution |
| Control de flujo | Flow Control |
| Control de versión | version control |
| control de revisión | revision control |
Búsquedas relacionadas : Control De Cuentas - Control De Cuentas Del Usuario - Cuentas - Cuentas - Cuentas - Cuentas - Cuentas De - Cuentas De Cuentas Por Cobrar - El Control Y La Rendición De Cuentas - Rinde Cuentas - Cuentas Publicadas - Cuentas Administradas - Cuentas Estratégicas - Cuentas Fiscales