Debes pagar por adelantado.	You must pay in advance.
Debo pagar por adelantado?	Do I have to pay in advance?
Déjale pagar por ello.	Let him pay for it.
Deben pagar por adelantado.	They have to pay in advance.
Por favor, déjame pagar.	Please let me pay.
Puedo pagar por adelantado.	I can pay upfront.
Por qué debería pagar?	Why should I pay?
Puedo pagar por internet?	Can I pay online?
Grandes compañías. Grandes compañías.	Big companies. Big companies.
Así, en lugar de solamente pagar dividendos, las compañías deberían usar sus utilidades para reforzar su viabilidad en el largo plazo.	So instead of just paying out dividends, companies should use their profits to bolster their long term viability.
Asistencia prestada por las compañías aéreas	Assistance by air carriers
Autos con motores rotativos fueron construidos por compañías estadounidenses como Adams Farwell, Bailey, Balzer e Intrepid, entre otros.	Cars with rotary engines were built by American companies Adams Farwell, Bailey, Balzer and Intrepid, amongst others.
De pronto, todo el mundo puso en duda la integridad de las cuentas financieras de las compañías estadounidenses.	Suddenly, everyone doubted the integrity of the financial accounts of American companies.
Tiene que pagar por adelantado.	You must pay in advance.
Tiene que pagar por adelantado.	You have to pay in advance.
Tienes que pagar por adelantado.	You have to pay in advance.
Tiene que pagar por adelantado.	You need to pay in advance.
Tienes que pagar por adelantado.	You need to pay in advance.
Déjame pagar por la cena.	Let me pay for the dinner.
Te haré pagar por esto.	I'll make you pay for this.
Tengo que pagar por ello.	I have to pay for it.
Tengo que pagar por adelantado?	Do I need to pay in advance?
Por qué alguno debería pagar?	Why should anyone pay?
En todo caso, el consumidor puede elegir entre pagar menos recurriendo al servicio público o pagar más en el privado.	At all events, the consumer has a choice between cheaper public services or more expensive private ones.
Entre ellos, hay varios que son sinceros y entienden el precio que tienen que pagar por permanecer callados.	Some of them are sincere and understand the price for keeping silent.
Normalmente no lo hacemos y queremos empezar a hacer bien las cuentas para poder pagar el coste real.	We usually don't, and we want to start getting the accounting system right so we can pay the real cost.
no financieras por sector institucional . El objetivo es aportar coherencia entre todas esas cuentas y , en relación con las cuentas del resto del mundo , entre los datos de la balanza de pagos y los de las cuentas nacionales .	accounts and , with regard to the rest of the world accounts , between the balance of payments and the national accounts data .
Quisiera pagar la cuenta, por favor.	I'd like to pay the check, please.
Tienes que pagar por los servicios.	You have to pay for utilities.
Debes pagar extra por las baterías.	You need to pay extra for the batteries.
Uno debe pagar por la libertad.	One must pay for freedom.
Tom tiene que pagar por todo.	Tom has to pay for everything.
y cuanto podrían pagar por esto?	And how much will they pay for this?
Gpg4win está siendo desarrollado por las siguientes compañías	Gpg4win is being developed by the following companies
Ajuste entre cuentas financieras y no financieras 2A .	Adjustment between financial and non financial accounts 2A .
Sin embargo, las recientes conversaciones entre las dos compañías no resultaron en un acuerdo.	However, recent talks between the two companies have not resulted in a deal.
Por qué pagar cuando puedes tenerlo gratis?	Why pay when you can get it for free?
Tendré que pagar alguna vez por kalzium ?	Will I ever have to pay for kalzium ?
Tendré que pagar alguna vez por marble ?	Will I ever have to pay for marble ?
Por último, hay que pagar el precio.	Lastly, there is a price to be paid.
Debe acaso pagar el precio por ello?	Otherwise they would have lost their raison d'être.
Las compañías preseleccionadas para presentar propuestas hicieron ofertas que luego se confrontaron con la subvención por barril que el ministerio estaba dispuesto a pagar para aumentar la producción por encima de los actuales niveles en cada yacimiento.	Companies pre selected to submit bids made offers that were then compared to the per barrel fee the ministry was willing to pay for boosting output above current levels at each field.
Lo que ellos tengan que pagar sino lo que nosotros vamos a pagar por el petróleo.	It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil.
Todas la cuentas entre BCN estarán denominadas en euros .	For national RTGS systems which apply a blocking of funds procedure , the settlement time shall be the point in time at which blocking takes place as referred to in Article 3 ( e )( 3 ) .
Todas la cuentas entre BCN estarán denominadas en euros .	All inter NCB accounts shall be maintained in the euro unit .

Búsquedas relacionadas : Cuentas Por Pagar - Cuentas Por Pagar, - Cuentas Por Pagar - Cuentas Por Pagar Nombre - Cuentas Por Pagar Proveedores - Cuentas Acumulados Por Pagar - Cuentas Por Pagar Publicación - Cuentas Por Pagar Hacia - Cuentas Por Pagar SAP - Cuentas Por Pagar Número - Cuentas Por Pagar Personal - Cuentas Por Pagar Vales - Las Cuentas Por Pagar - Otras Cuentas Por Pagar

Muestra esta página en español