Translation of "cuento de hadas hecho realidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cuento - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Realidad - traducción : Realidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La realidad tampoco es un cuento de hadas.
Reality is no fairy tale, either.
Eso es un cuento de hadas.
It's a fable.
Tuvieron una boda de cuento de hadas.
They had a fairytale wedding.
Cuál es tu cuento de hadas favorito?
What's your favorite fairy tale?
Era como en un cuento de hadas.
It was like a fairytale.
Mary es una princesa de cuento de hadas.
Mary is a fairy princess.
Ella estaba concentrada leyendo un cuento de hadas.
She was absorbed in reading a fairy tale.
La niñita estaba concentrada leyendo un cuento de hadas.
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
El cuento de hadas tenía cautivados a los niños.
The children were enthralled by the fairy tale.
El autor tradujo el cuento de hadas a nuestra lengua materna.
The author translated the fairy tale into our mother tongue.
Entonces, como sea, aquí estoy. No es un cuento de hadas.
And so, anyway, here I am. It's not a fairy tale.
Tom no sabe la diferencia entre una fábula y un cuento de hadas.
Tom doesn't know the difference between a fable and a fairytale.
Las hadas existen solo en cuentos de hadas.
Fairies exist only in fairy tales.
Las comidas de la embarazada conforman una suerte de historia, un cuento de hadas de la abundancia o una crónica sombría de la privación.
The meals a pregnant woman consumes constitute a kind of story, a fairy tale of abundance or a grim chronicle of deprivation.
La declaración de Copenhague , como vendría a ser conocida, explicaba Nuestro sentido del deber nos obliga a declarar que la historia es sólo un cuento de hadas.
The Copenhagen Statement, as it would come to be known, explained Our sense of duty compels us to state that the story is only a fairy tale.
Basta de cuentos de hadas.
So much for scary fairytales.
Yuki onna varía de cuento a cuento.
What Yuki onna is after varies from tale to tale.
Creés en las hadas?
Do you believe in fairies?
No creo en cuentos de hadas.
I don't believe in fairy tales.
Son cuentos de hadas para niños.
They are fairy tales for children.
Entonces le envié un e mail a él diciéndole Por favor, envíame alguna imagen, algo que pueda compartir con toda la comunidad de PostSecret y hacerles saber tu final de cuento de hadas.
So I emailed him back and I said, Please share with me an image, something, that I can share with the whole PostSecret community and let everyone know your fairy tale ending.
Si te cuento un cuento te dormirás?
If I tell you a story, will you go to sleep?
Tom cree en las hadas.
Tom believes in fairies.
Es un sueño hecho realidad.
It's a dream come true.
Fue un sueño hecho realidad.
It was a dream come true.
Eres mi sueño hecho realidad.
You're my dream come true.
Qué hemos hecho en realidad?
What have we actually done ?
Cuento historias.
I'm a storyteller.
Cuento contigo.
I'm counting on you.
Cuento contigo.
I am counting on you.
Mi Señor ha hecho de él una realidad.
He has been gracious to me.
Mi Señor ha hecho de él una realidad.
My Lord has made it reality.
Mi Señor ha hecho de él una realidad.
He has granted me many favors.
Mi Señor ha hecho de él una realidad.
My Lord has made it come true!
Mi Señor ha hecho de él una realidad.
Allah hath made it come true!
El sueño se ha hecho realidad.
The dream has come true.
Has hecho realidad todos mis sueños.
You have made all my dreams come true.
Mi sueño se ha hecho realidad.
My dream has come true.
Su sueño se ha hecho realidad.
His dream has become a reality.
Sus predicciones se han hecho realidad.
His predictions have come true.
Su predicción se ha hecho realidad.
His prediction has come true.
Su sueño se había hecho realidad.
Her dream has come true.
Es como un sueño hecho realidad.
It's like a dream come true.
Su sueño se ha hecho realidad.
His dream has come true.
Su sueño se ha hecho realidad.
His dream has realized.

 

Búsquedas relacionadas : Cuento De Hadas - Cuento De Hadas - Cuento De Hadas - Cuento De Hadas - Un Cuento De Hadas - Hecho Realidad - Hecho Realidad - Sueño De Cuento De Hadas - Boda De Cuento De Hadas - Cuento De Hadas Que Terminó Mal - Vamos Hecho Realidad - Deseo Hecho Realidad - Sueño Hecho Realidad - Sueño Hecho Realidad