Translation of "cuentos de aventura" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Aventura de montañaDescription
Mountain Adventure
Basta de cuentos de hadas.
So much for scary fairytales.
Estoy harto de sus cuentos!
I'm fed up with your stories!
La aventura comienza.
The adventure begins.
Es una aventura. Oriente Medio ha sido una aventura estos dos años.
It is an adventure. The Middle East has been an adventure the past couple years.
No creo en cuentos de hadas.
I don't believe in fairy tales.
Compré un libro de cuentos populares.
I bought a book of folktales.
Son cuentos de hadas para niños.
They are fairy tales for children.
Cuentos fantásticos, anécdotas de los oradores.
Fantastic tales, anecdotes from speakers.
No me cuentes cuentos!
Don't tell me fairy stories!
Estoy leyendo cuentos cortos.
I am reading short stories.
O caminho sem aventura.
O caminho sem aventura.
No me vengas con cuentos!
Don't tell me fairy stories!
No me cuentes cuentos chinos!
Don't tell me fairy stories!
Carmen Agra Deedy teje cuentos
Carmen Agra Deedy spins stories
Cuentos Use a passagem subterrânea.
Short Stories Use a passagem subterrânea.
La aventura teatral multimedia de Natasha Tsakos
Natasha Tsakos' multimedia theatrical adventure
Bill no tiene sentido de la aventura.
Bill has no sense of adventure.
Él sintió el aliciente de la aventura.
He felt the lure of adventure.
Fue solo la aventura de una noche.
It was just a one night stand.
La aventura empieza muy bien.
The adventure opens very well.
Los jóvenes aman la aventura.
Young people love adventure.
Cada página es una aventura.
Each page is an adventure.
La vida es una aventura.
Life is an adventure.
Las hadas existen solo en cuentos de hadas.
Fairies exist only in fairy tales.
Ella le contó todo acerca de su aventura.
She told him all about her adventure.
Y de esto se trata realmente esta aventura.
And this is what this adventure's really about.
No me vengas con cuentos chinos!
Don't tell me fairy stories!
Paul Nicklen cuentos de tierras maravillosas rodeadas de hielo
Paul Nicklen Tales of ice bound wonderlands
A él le gusta la aventura.
He likes adventure.
Nuestra relación es como una aventura.
Our relationship is like an adventure.
Bertrand Piccard y su aventura solar
Bertrand Piccard's solar powered adventure
Yo tampoco. Será una aventura, señor.
Neither do I. It will be an adventure, sir.
Toda esta aventura ha sido una experiencia de aprendizaje.
This whole adventure has been a learning experience.
A los niños les encanta escuchar cuentos.
The children love listening to fairy tales.
Hoy, los cuentos siguen trascendiendo las fronteras.
Today, stories continue to transcend borders.
Cuentos de Navidad , Buenos Aires, Comisión Argentina de Publicaciones, 1940.
Cuentos de Navidad , Buenos Aires, Comisión Argentina de Publicaciones, 1940.
Por ello, decidí embarcarme en una aventura.
So, I decided to embark on a quest.
Los peligros dan sabor a una aventura.
Dangers give relish to an adventure.
A los niños les encanta la aventura.
Children are fond of adventure.
Tom y María querían tener una aventura.
Tom and Mary wanted an adventure.
Ese autor tradujo esos cuentos de hadas a nuestro idioma.
That author translated those fairy tales into our language.
Los hermamos Grim coleccionaron cuentos de hadas por toda Alemania.
The Brothers Grimm collected fairy tales all over Germany.
Pasé toda la tarde traduciendo libros de cuentos al español.
I spent the whole afternoon translating story books to Spanish.
No les lean cuentos antes de dormir todas las noches.
Don't read them bedtime stories every night.