Translation of "cuentos de la aflicción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aflicción - traducción : Aflicción - traducción :
Woe

  Examples (External sources, not reviewed)

Basta de cuentos de hadas.
So much for scary fairytales.
Estoy harto de sus cuentos!
I'm fed up with your stories!
Ningún rastro de aflicción
Not a trace of unhappiness.
No creo en cuentos de hadas.
I don't believe in fairy tales.
Compré un libro de cuentos populares.
I bought a book of folktales.
Son cuentos de hadas para niños.
They are fairy tales for children.
Cuentos fantásticos, anécdotas de los oradores.
Fantastic tales, anecdotes from speakers.
No me cuentes cuentos!
Don't tell me fairy stories!
Estoy leyendo cuentos cortos.
I am reading short stories.
Pasé toda la tarde traduciendo libros de cuentos al español.
I spent the whole afternoon translating story books to Spanish.
Cuentos alucinados , La Plata, Olivieri y Domínguez, 1932.
Cuentos alucinados , La Plata, Olivieri y Dominguez, 1932.
De niño yo era adicto a la lectura de cuentos policiales.
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
No me vengas con cuentos!
Don't tell me fairy stories!
No me cuentes cuentos chinos!
Don't tell me fairy stories!
Carmen Agra Deedy teje cuentos
Carmen Agra Deedy spins stories
Cuentos Use a passagem subterrânea.
Short Stories Use a passagem subterrânea.
Ella trató de ocultar su aflicción en la fiesta.
She tried to conceal her grief at the party.
Él actúa como la bruja malvada en los cuentos de hadas.
He acts like the wicked witch in fairy tales.
Las hadas existen solo en cuentos de hadas.
Fairies exist only in fairy tales.
No me vengas con cuentos chinos!
Don't tell me fairy stories!
Paul Nicklen cuentos de tierras maravillosas rodeadas de hielo
Paul Nicklen Tales of ice bound wonderlands
A los niños les encanta escuchar cuentos.
The children love listening to fairy tales.
Hoy, los cuentos siguen trascendiendo las fronteras.
Today, stories continue to transcend borders.
Cuentos de Navidad , Buenos Aires, Comisión Argentina de Publicaciones, 1940.
Cuentos de Navidad , Buenos Aires, Comisión Argentina de Publicaciones, 1940.
Nota la diferencia entre un suspiro de alivio y uno de aflicción.
Notice the difference between a sigh of relief and a sigh of grief.
Él ocultó su aflicción detrás de una sonrisa.
He hid his grief behind a smile.
Ese autor tradujo esos cuentos de hadas a nuestro idioma.
That author translated those fairy tales into our language.
Los hermamos Grim coleccionaron cuentos de hadas por toda Alemania.
The Brothers Grimm collected fairy tales all over Germany.
No les lean cuentos antes de dormir todas las noches.
Don't read them bedtime stories every night.
Hemos creado al hombre en aflicción.
That We created man in toil and trouble.
Hemos creado al hombre en aflicción.
We have indeed created man surrounded by hardships.
Hemos creado al hombre en aflicción.
indeed, We created man in trouble.
Hemos creado al hombre en aflicción.
Assuredly We have created man in trouble.
Hemos creado al hombre en aflicción.
Verily, We have created man in toil.
Hemos creado al hombre en aflicción.
We created man in distress.
Hemos creado al hombre en aflicción.
Verily We have created man into toil and hardship.
Hemos creado al hombre en aflicción.
We verily have created man in an atmosphere
Hemos creado al hombre en aflicción.
certainly We created man in travail.
Hemos creado al hombre en aflicción.
We created the human in fatigue.
Hemos creado al hombre en aflicción.
We have certainly created man into hardship.
Hemos creado al hombre en aflicción.
that We have created the human being to face a great deal of hardship.
Hemos creado al hombre en aflicción.
Certainly We have created man to be in distress.
Hemos creado al hombre en aflicción.
that We have created man into a life of toil and trial.
Hemos creado al hombre en aflicción.
Verily We have created man into toil and struggle.
La prosa es a menudo de temática mitológica o histórica y puede incluir cuentos.
The prose is often mythological or historical and can include tales of the trickster character.

 

Búsquedas relacionadas : En La Aflicción - Pan De La Aflicción - Cuentos De - Cuentos De - Prueba Y La Aflicción - Cuentos Cortos - Cuentos Heroicos - Contando Cuentos - Cuentos Salvajes - Cuentos Tradicionales - Otros Cuentos - Cuentos De Fantasmas