Translation of "cuerpo regulado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 ) Acciones negociadas en un mercado regulado . | 1 ) Equities traded on a regulated market . |
| a) Operaciones en un mercado bursátil regulado | (a) Transactions on a regulated exchange |
| Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual | It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body. |
| Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual | It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body. |
| India aún tenía un sistema telefónico regulado, y nosotros también. | India had, still has, a regulated phone system and so did we. |
| La Organización Internacional del Trabajo ha regulado estrictamente su uso. | Solidarity and support are needed for this reduction in energy requirement and this diversification to take effect. |
| GARCÍA AMIGO dinero esté regulado penalmente, de que esté sancionado. | The criminals are not limited they have billions of dollars at their disposal. |
| El caudadl del lago Reindeer está regulado por la presa Whitesand. | Flow from Reindeer Lake is regulated by the Whitesand Dam. |
| cuerpo | body |
| Cuerpo | Body |
| El procedimiento ante el Tribunal General estará regulado por el Título III. | The procedure before the General Court shall be governed by Title III. |
| Medio cuerpo | Half length |
| Cuerpo preprocesado | Preprocessed body |
| Cuerpo preprocesado | Included through |
| Cuerpo celeste | Celestial Body |
| Cuerpo trazadoPropertyName | Traced body |
| Cargando cuerpo... | Loading body... |
| STEP como mercado no regulado aceptado en el sistema de activos de garantías | STEP as a non regulated market acceptable for collateral management purposes |
| Y continuará siendo así hasta que se haya regulado la cuestión del cabotaje. | That will certainly continue to be the case so long as the cabotage issue remains unsettled. |
| Quemen el cuerpo. | Burn the body. |
| Quema el cuerpo. | Burn the body. |
| Quemá el cuerpo. | Burn the body. |
| Queme el cuerpo. | Burn the body. |
| Quemad el cuerpo. | Burn the body. |
| Tócame el cuerpo. | Touch my body. |
| Cuerpo de tabla | Table Body |
| Tamaño del cuerpo | Body size |
| Masa del cuerpo | Body mass |
| Amortiguación del cuerpo | Body damping |
| Cuerpo rígido genéricoPropertyName | Generic rigid body |
| Cuerpo poligonal rígidoPropertyName | Rigid polygon body |
| Cuerpo del mensaje | Message Body |
| parte del cuerpo | body part |
| Cuerpo del mensaje | Body of Message |
| Cuerpo del artículo | Article Source |
| Cuerpo del artículo | Article Body |
| Cuerpo del mensaje | Jump to First Unread or New Message |
| Cuerpo vacío cargado. | Empty body loaded. |
| No propongamos a nuestros conciudadanos un universo aséptico, regulado única mente por normas administrativas. | Let us not provide our fellow citizens with a sanitized world, governed solely by administrative rules and regulations. |
| Tal y como destacaba el segundo informe sobre la ciudadanía de la Unión, el derecho de entrada y de residencia de ciudadanos de la Unión viene regulado por un complejo cuerpo legislativo integrado por dos reglamentos (uno de la Comisión) y nueve directivas. | As the Second Report on Citizenship of the Union made clear, the right of entry and residence of citizens of the Union is governed by a complex body of legislation composed of two Regulations (one a Commission Regulation) and nine Directives. |
| De pronto, tenía un cuerpo, un cuerpo que fue pellizcado y hurgado y pinchado, un cuerpo abierto al medio un cuerpo al que sacaron órganos y fue transportado, arreglado y reconstruido un cuerpo que era examinado y que tenía tubos metidos en él un cuerpo que se estaba quemando con químicos. | Suddenly, I had a body, a body that was pricked and poked and punctured, a body that was cut wide open, a body that had organs removed and transported and rearranged and reconstructed, a body that was scanned and had tubes shoved down it, a body that was burning from chemicals. |
| determinado por los miembros o participantes indirectos o a distancia de un mercado regulado nacional . | remote members of or participants in a domestic regulated market . |
| Se justifica así plenamente la necesidad de un procedimiento previsto y regulado en el Reglamento. | I sincerely hope that at some point Mrs Salema herself has the opportunity to compile this particular report for us. |
| Tipo primario del cuerpo | Primary body type |
| Le hirieron el cuerpo. | He was wounded in the body. |
Búsquedas relacionadas : Regulado - Bien Regulado - Ambiente Regulado - Negocio Regulado - Marco Regulado - Trabajo Regulado - Valor Regulado - Sistema Regulado - Sector Regulado - Regulado Para - Vehículo Regulado - Regulado Con - Cuidadosamente Regulado - Broker Regulado