Se concluyó que debía formarse un cuerpo único de planificación con poder ejecutivo.	This Committee recommended the creation of a single planning body with executive power.
También puede esperarse que un regulador único desarrolle una visión más coherente sobre las tendencias del sector financiero en su conjunto.	A single regulator might also be expected to develop a more coherent view of trends in the financial sector as a whole.
Movió el regulador y encendió una hornilla.	The dog then must have pushed a switch and turned on the hotplate.
Entre los países con un único regulador, Singapur y Escandinavia fueron exitosos en esquivar la mayoría de las balas fatales, mientras que, evidentemente, el RU no lo fue.	Among the single regulator countries, Singapore and the Scandinavians were successful in dodging most of the fatal bullets, while the UK evidently was not.
Y la reinserción en el cuerpo humano no es lo único. La reinserción en el medio ambiente es importante.	And reintegration in the human body is not the only thing, but reintegration in the environment is important.
Es difícil de sostener que sistema británico funcionó con más eficacia que el estadounidense, por lo que la reputación del movimiento de un único regulador se ha visto afectada.	It is hard to argue that the British system performed any more effectively than the American, so the single regulator movement has suffered reputational damage.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual	It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual	It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
Esta amplia participación refleja el hecho de que las responsabilidades nacionales en materia de estabilidad y supervisión financieras se cumplen con arreglo al marco regulador armonizado y al Mercado Único de la Unión Europea7 .	This wide scope of membership reflects the fact that the national responsibilities for financial stability and supervision are fulfilled in accordance with the harmonised regulatory framework and the Single Market of the European Union .
Esto coincidió con el momento en que se dedicó en cuerpo y alma a la química porque era el único consuelo para su tristeza.	This coincided with the time when he threw himself body and soul into chemistry because it was the only consolation for his sadness.
cuerpo	body
Cuerpo	Body
Acaso el Único no hizo el cuerpo y el espíritu de ella? Y qué es lo que demanda el Único? Una descendencia consagrada a Dios! Guardad, pues, vuestro espíritu y no traicionéis a la mujer de vuestra juventud	Did he not make you one, although he had the residue of the Spirit? Why one? He sought a godly seed. Therefore take heed to your spirit, and let no one deal treacherously against the wife of his youth.
Acaso el Único no hizo el cuerpo y el espíritu de ella? Y qué es lo que demanda el Único? Una descendencia consagrada a Dios! Guardad, pues, vuestro espíritu y no traicionéis a la mujer de vuestra juventud	And did not he make one? Yet had he the residue of the spirit. And wherefore one? That he might seek a godly seed. Therefore take heed to your spirit, and let none deal treacherously against the wife of his youth.
En cuarto lugar , el nuevo marco regulador de la ejecución de órdenes .	Fourth , the new regulatory framework on trade execution .
Medio cuerpo	Half length
Cuerpo preprocesado	Preprocessed body
Cuerpo preprocesado	Included through
Cuerpo celeste	Celestial Body
Cuerpo trazadoPropertyName	Traced body
Cargando cuerpo...	Loading body...
La asociación de reguladores nacionales no supone la existencia de un regulador europeo.	Associating national regulators does not necessarily mean creating a European regulator.
La asociación de reguladores nacionales no supone la existencia de un regulador europeo.	Associating national regulators does not necessarily mean the creation of a European regulator.
Siendo hijo único, fue el único heredero.	Being an only child, he was the sole heir.
Único	Unique
La idea de marco regulador se contrapone a la de intervenir , interferir o entrometerse .	The notion of a regulatory framework is opposed to one of intervention , interference or meddling .
Un marco regulador especialmente importante es el que se refiere a la política social .	One particularly important regulatory framework is the one which concerns social policy .
Si el BCE subestima groseramente los riesgos, su credibilidad como regulador quedará fuertemente empañada.	If the ECB grossly understates the risks, its credibility as a regulator will be badly tarnished.
Quemen el cuerpo.	Burn the body.
Quema el cuerpo.	Burn the body.
Quemá el cuerpo.	Burn the body.
Queme el cuerpo.	Burn the body.
Quemad el cuerpo.	Burn the body.
Tócame el cuerpo.	Touch my body.
Cuerpo de tabla	Table Body
Tamaño del cuerpo	Body size
Masa del cuerpo	Body mass
Amortiguación del cuerpo	Body damping
Cuerpo rígido genéricoPropertyName	Generic rigid body
Cuerpo poligonal rígidoPropertyName	Rigid polygon body
Cuerpo del mensaje	Message Body
parte del cuerpo	body part
Cuerpo del mensaje	Body of Message
Cuerpo del artículo	Article Source
Cuerpo del artículo	Article Body

Búsquedas relacionadas : Regulador único - Cuerpo Del Regulador - Un Cuerpo único - Regulador Al Regulador - único - único - Cuerpo

Muestra esta página en español