Este es el remolque, casi terminado.	That's the trailer, pretty much finished.
Cuando este remolque llegó a mi taller en Berkeley, yo nunca me había metido en un remolque Airstream, o en ningún otro remolque.	When this trailer showed up at my shop in Berkeley, I'd actually never stepped foot in an Airstream trailer, or any other trailer.
Necesitamos estudiar la arqueología del remolque en sí, para comprender lo que es auténtico en el remolque Airstream, y lo que se siente que tiene verdadero propósito y utilidad.	We really needed to do some archeology in the trailer itself to figure out what's authentic in an Airstream trailer, and what feels like it has true purpose and utility.
El segundo remolque sería materia en blanco, para hacerle cualquier cosa.	Trailer number two, you have a blank slate, you can to anything you want.
La policía y un camión remolque perseguido en la Plaza Roja.	Police and a towing truck in hot pursuit in the Red Square
Dijo que deseaba un remolque real, en funcionamiento, y ese lo venderíamos.	He said one he would like to make a real trailer, functioning, and we would sell that one.
Pensé que estabas acostumbrado a vivir en un remolque.	I thought you were used to living in a trailer.
Y también el cuerpo.	The other thing to use is your body.
Cuando cae la noche, los habitantes de Springfield salen del remolque y atan el árbol a su techo.	When night falls, the Springfield boys and their fathers get out of the RV and tie the tree to the top.
Así que al observar sus tres mercados principales para el producto que eran básicamente el diseño del transporte, los interiores y el mobiliario, se nos ocurrió solucionarlo tomando un viejo remolque Airstream y desmantelarlo, y tratar de que representara el laminado, y un remolque, una clase de imagen fresca y de vanguardia.	So looking at their three main markets for their product which were basically transportation design, interiors and furniture, we came up with the solution of taking an old Airstream trailer and gutting it, and trying to portray laminate, and a trailer, in kind of a fresh, new contemporary look.
El propietario de la minivan que estaba en el camión remolque secuestró al camión y lo condujo a la Plaza Roja.	Reportedly, the man attacked the towing truck's driver and them drove off. The owner of the minivan that was on the towing truck hijacked the truck himself and drove into the Red Square.
Espacio entre el pie y el cuerpo	Spacing between footer and body
Este remolque albergaba dos tornamesas, mezclador, barra, nevera, sistema de sonido integrado.	This trailer housed two turntables, mixer, wet bar, fridge, integrated sound system.
Y en este remolque me dediqué a pensar en los viajes, y en huir, en un sentido idiosincrático.	And so in this trailer I took it upon myself to think about travel, and escape, in an idiosyncratic sense.
El hombre consiste en alma y cuerpo.	Man consists of soul and body.
Espacio entre la cabecera y el cuerpo	Spacing between header and body
Quemen el cuerpo.	Burn the body.
Quema el cuerpo.	Burn the body.
Quemá el cuerpo.	Burn the body.
Queme el cuerpo.	Burn the body.
Quemad el cuerpo.	Burn the body.
Tócame el cuerpo.	Touch my body.
Ese remolque nos llevó a una nueva encomienda, a participar en el llamado Bloque de Diseñadores de Tokio.	That trailer led to another commission, to participate in whats called Tokyo Designers Block.
Tengo fiebre y me duele todo el cuerpo.	I have a fever and I ache all over.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual	It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual	It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
De pronto, tenía un cuerpo, un cuerpo que fue pellizcado y hurgado y pinchado, un cuerpo abierto al medio un cuerpo al que sacaron órganos y fue transportado, arreglado y reconstruido un cuerpo que era examinado y que tenía tubos metidos en él un cuerpo que se estaba quemando con químicos.	Suddenly, I had a body, a body that was pricked and poked and punctured, a body that was cut wide open, a body that had organs removed and transported and rearranged and reconstructed, a body that was scanned and had tubes shoved down it, a body that was burning from chemicals.
Le hirieron el cuerpo.	He was wounded in the body.
Predicar agota el cuerpo.	Preaching wearies the body.
El cuerpo del artículo	The Body of the Article
Posición en el cuerpo	Position on the body
Pasamos todo el cuerpo por este tomógrafo y en unos segundos obtenemos un conjunto de datos de todo el cuerpo.	We're just pushing the body through the whole CT scanner, and just in a few seconds we can get a full body data set.
Conozco una carpa al lado de una casa remolque, exactamente a 300 yardas de aquí.	I know a tent next to a caravan, exactly 300 yards from here.
Las perlas y otras gemas pueden sanar el cuerpo?	Can pearls and other gems heal the body?
El ejercicio fortalece tu cuerpo.	Exercise makes your body strong.
Todo el cuerpo me duele.	My body aches all over.
Le dolía todo el cuerpo.	Her whole body hurt.
Me pica todo el cuerpo.	My whole body itches.
Dónde se encontró el cuerpo?	Where was the body found?
El proyecto va tomando cuerpo.	The project's taking shape.
Me temblaba todo el cuerpo.	My whole body was shaking.
Los tatuajes en el cuerpo,	They were using it on their body.
Iniciar el cuerpo del documento	Start Document Body
Establecer el cuerpo del mensaje	Set body of message
Porque de la manera que el cuerpo es uno solo y tiene muchos miembros, y que todos los miembros del cuerpo, aunque son muchos, son un solo cuerpo, así también es Cristo	For as the body is one, and has many members, and all the members of the body, being many, are one body so also is Christ.

Búsquedas relacionadas : Cuerpo Del Remolque - Cabecera Y El Remolque - Camión Y El Remolque - Tractor Y El Remolque - Cerebro Y El Cuerpo - Marco Y El Cuerpo - Cuerpo Y El Cierre - Líder Y Remolque - El Cuerpo Y El Asiento - Remolque - Remolque - Remolque - Acoplar El Remolque

Muestra esta página en español