Translation of "cuervo de cebo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cebo - traducción : Cebo - traducción : Cuervo - traducción : Cuervo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Puse un cebo en un anzuelo.
I put a bait on a hook.
Puse el cebo en el anzuelo.
I put bait on the hook.
El cuervo grazna.
The crow caws.
El cuervo grazne.
The crow caws.
El graznido de un cuervo me sobresaltó.
The cawing of a crow startled me.
El cuervo se fue volando.
The crow flew away.
El cuervo extendió sus alas.
The crow spread his wings.
todo cuervo según sus especies
any kind of raven,
todo cuervo según su especie
and every raven after its kind,
todo cuervo según sus especies
Every raven after his kind
todo cuervo según su especie
And every raven after his kind,
El cuervo es considerado pájaro de mal agüero.
The raven is regarded a bird of bad omen.
Por un lado, tenemos un cuervo de Nueva Caledonia.
On one side is a New Caledonian crow.
Esta es Betty. Es un cuervo de Nueva Caledonia
So this is Betty. She's a New Caledonian crow.
Un cuervo es negro como el carbón.
A crow is as black as coal.
El cuervo es tan negro como el carbón.
The raven is as black as coal.
Y el cuervo no había tenido la oportunidad de hacer esto antes.
And she hadn't had the opportunity to do this before.
El pájaro que hay sobre el tejado es un cuervo.
The bird on the roof is a crow.
Y la gente va, como pez hambriento hacia el cebo, y luego, a extraer carbón en Siberia
People come like hungry fish to bait, and then mine coal in Siberia.
La industria ha gastado más de 100 millones de dólares específicamente en cebo para evitar que las termitas se coman nuestras casas.
And so the industry has spent over 100 million dollars specifically on bait stations to prevent termites from eating your house.
Y la gente va, como pez hambriento hacia el cebo, y luego, a extraer carbón en Siberia , afirma él.
People are like hungry fish after bait, and end in Siberia mining coal, he says.
Cuando los pescadores se quitan los cuervos bajan, enrollan los sedales y se comen el pescado o el cebo.
And when the fishermen move off, the crows fly down, reel up the lines, and eat the fish or the bait.
Cuando los tiburones se vuelven agresivos tienden a robar el pescado o cebo en lugar de atacar directamente a los seres humanos.
When the sharks become aggressive they tend to steal the fish or bait rather than attack humans.
Su cabeza es oro fino. Sus cabellos son ondulados, negros como el cuervo
His head is like the purest gold. His hair is bushy, black as a raven.
Su cabeza es oro fino. Sus cabellos son ondulados, negros como el cuervo
His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.
Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? .
Am I unable to be as this raven, and so conceal my brother's vile body?'
Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? .
Am I not even able to be as this crow and to hide the dead body of my brother?
Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? .
I was unable to be like this raven, and bury my brother's corpse.
Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? .
Was I unable even to be like this raven and find a way to cover the corpse of my brother?
Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? .
Am I not able to be as this raven and so hide my brother's naked corpse?
Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? .
Am I unable to be even like this crow and bury my brother s corpse?
Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? .
Have I failed to be like this crow and hide the body of my brother?
Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? .
Am I less able than a raven to bury the corpse of my brother?
Le expliqué Es una noche oscura y hay un cuervo posado en una rama .
And I explained, It's a dark night and a crow is perching on a branch.
Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
Then God sent forth a raven, scratching into the earth, to show him how he might conceal the vile body of his brother.
Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
Then Allah sent a raven scratching in the earth to show him in what wise he might cover the corpse of his brother.
Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
Then Allah sent a crow who scratched the ground to show him to hide the dead body of his brother.
Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
Then God sent a raven digging the ground, to show him how to cover his brother's corpse.
Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
Thereupon Allah sent forth a raven who began to scratch the earth to show him how he might cover the corpse of his brother.
Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
Then Allah sent a raven scratching up the ground, to show him how to hide his brother's naked corpse.
Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
Then Allah sent a crow, exploring in the ground, to show him how to bury the corpse of his brother.
Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
Then Allah sent a crow searching in the ground to show him how to hide the disgrace of his brother.
Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
God sent down a raven which started to dig up the earth to show the killer how to bury the corpse of his brother.
Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
Then Allah sent a crow digging up the earth so that he might show him how he should cover the dead body of his brother.
Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
Then God sent a raven, which scratched the earth, so that He might show him how to hide the corpse of his brother.

 

Búsquedas relacionadas : Cebo - Cebo Y - Cebo Cortado - Cuervo Nocturno - Cuervo Mirlo - Cuervo Americano - Cuervo Tuberías - Faisán Cuervo - Cuervo Carroñero - Paso Cuervo