Translation of "cuestión bien conocida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Conocida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una celebridad es una persona que es conocida por ser bien conocida.
A celebrity is a person who is known for his well knownness.
Madrid y Lisboa) es bien conocida.
In our Group we always think it scandalous that the
Su canción es bien conocida entre los jóvenes.
Her song is well known to the young people.
Timmendorfer Strand es una bien conocida ciudad costera.
Timmendorfer Strand is a well known beach town.
Esa cuestión es bien evidente.
This problem is clear.
El siguiente pasaje es una cita de una bien conocida fábula.
The following passage is a quotation from a well known fable.
No quiero ser conocida.
I don't want to be known.
El audio está bien y la banda sonora es una cuestión de gustos.
The sound is all right the soundtrack is a matter of taste.
El resto es historia conocida.
The rest is history.
Esa canción me resulta conocida.
That song sounds familiar to me.
Esa canción me suena conocida.
That song sounds familiar to me.
G3A3 La versión más conocida.
G3A3 The most well known version.
Muy bien, déjenme darles un ejemplo de la clase de experimentos que se hacen, y es en el área conocida como valoración.
Okay, let me give you one example of the kinds of experiments that people do, and it's in the area of what you'd call valuation.
Contienen una molécula conocida como neurotransmisor.
They contain a molecule know as a neurotransmitter.
La causa del fuego era conocida.
The cause of the fire was known.
La canción es conocida para nosotros.
The song is familiar to us.
Esta canción es conocida por todos.
This song is known to everyone.
Ella es conocida a lo ancho.
She is widely known.
Ella es conocida por su sopa.
She is known for her soup.
Descripción Es conocida como planta ornamental.
It is known as a decorative plant.
Especialmente conocida por su castillo medieval.
Famous for its medieval castle.
Este tráfico tiene su origen en una parte muy importante, en los Países Bajos, cuya permisividad en la materia es lamentablemente bien conocida.
A significant proportion of such trade originates in the Netherlands, a country which is, unfortunately, well known for its laxity in this connection.
La posición de la Comunidad y de sus Estados miembros en lo que se refiere a los dere chos humanos es bien conocida.
The position of the Community and its Member States regarding human rights is well known.
Ella es conocida como la Picasso japonesa.
She is known as the Japanese Picasso.
La marca de fábrica es muy conocida.
The trademark is very well known.
Viikki es conocida por su entorno natural.
Viikki is known for its natural environment.
Es conocida por sus brillantes flores rojas.
It is known for its distinct brilliant red flowers.
La zona circundante sería conocida como Nösnerland.
The surrounding area became known as the Nösnerland.
El director Matt Reeves dijo que esto fue decidido no cambiar el título a Greyshot porque la película ya era bien conocida como Cloverfield .
Director Reeves said that it was decided not to change the title to Greyshot because the film was already so well known as Cloverfield .
Sólamente encontrará paquetes de KDE 2.0 para las versiones de Debian 2.2 (conocida como Potato) y 3.0 (conocida como Woody).
You will only find KDE 2.0 packages for Debian 2.2 (Potato) and 3.0 (Woody).
Así , esta cuestión no debe ser entendida con un enfoque normativo sino , más bien , positivo y pragmático .
The approach of that matter should not be normative , but rather positive , and very pragmatic .
A estas alturas, la operación es demasiado conocida.
By now, the pattern is all too familiar.
( 2 ) Conocida como el estimador de Horvitz Thompson .
( 2 ) Known as the Horvitz Thompson estimator .
Ella más que una amiga es una conocida.
She is more of an acquaintance than a friend.
Entonces ponemos otra palabra conocida por el sistema.
So what we do is we give you another word, one for which the system does know the answer.
La carga más conocida es la carga eléctrica.
The most familiar charge is electric charge.
produjo una variante local conocida como Subfusil M49.
Locally produced a variant known as the M49 Submachine gun.
Anderson, nombre por el cual fue conocida posteriormente.
To avoid the press, she was booked in as Mrs. Anderson, the name by which she was subsequently known.
La viruela no era conocida por los nativos americanos.
Smallpox was unknown to Native Americans.
Esta medicina es conocida por sus milagrosos poderes curativos.
This medicine is known for its miraculous healing powers.
Creo que deberías haber comprado una marca más conocida.
I think you should've bought a better known brand.
La vitamina C también es conocida como ácido ascórbico.
Vitamin C is also known as ascorbic acid.
Sony es una marca conocida en todo el mundo.
Sony is a brand known around the world.
El escritor francés Michel Tournier tiene una frase conocida,
The French writer Michel Tournier has a famous saying.
Calyptrogyne ghiesbreghtiana es la especie más conocida del género.
Calyptrogyne ghiesbreghtiana is the most widespread and best studied species in this genus.

 

Búsquedas relacionadas : Marca Bien Conocida - Persona Bien Conocida - Ejemplo Bien Conocida - Gente Bien Conocida - Bastante Bien Conocida - Proveedor Bien Conocida - Particularmente Bien Conocida - Siendo Bien Conocida - Muy Bien Conocida - Compañía Bien Conocida - Figura Bien Conocida - Una Bien Conocida - Reputación Bien Conocida - Más Bien Conocida