Translation of "cuestión del acceso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Acceso - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La cuestión es, por qué no podemos tener algún tipo de acceso compartido? | So then the question is, why can't we have some kind of shared access? |
| Si todo ha ido bien, verá que la columna de Estado del repositorio en cuestión cambia de Sin acceso a Dentro del sistema. | If you successfully enter your password, the Status column entry of the pserver repository will change from Not logged in to Logged in. |
| En el marco del Consejo se está estudiando la cuestión del posible acceso de los países latinoamericanos a los préstamos del Banco Europeo de Inversiones. | The question of Latin American countries' possible access to European Investment Bank loans is now being studied by the Council. |
| fecha del último acceso | time of last modification |
| fecha del último acceso access | time of last change |
| Acceso rápido del jugador 2 | Player 2 Shortcuts |
| Configuración sencilla del acceso rápido | Simple shortcut configuration |
| Configuración avanzada del acceso rápido | Advanced shortcut configuration |
| Traducción del acceso del procesador de máquina | Translation of host processor access |
| Todo es cuestión del momento. | It's all about the timing. |
| Los semáforos pueden usarse para obtener acceso exclusivo a algun recurso del ordenador en cuestión, o para limitar el número de procesos que pueden usar un recurso simultaneamente. | Semaphores may be used to provide exclusive access to resources on the current machine, or to limit the number of processes that may simultaneously use a resource. |
| Problema del acceso a cuidados paliativos | Lack of access to palliative care |
| Acceso a la fuente del archivo | thumbnail |
| Acceso a la fuente del archivo | Source file access |
| La imagen de acceso del usuario | The user's login image |
| Código de acceso obtenida del usuario | PIN got from user |
| Código de acceso del dispositivo electrónico | eToken pin |
| 56 69. Cuestión del Sáhara Occidental | 56 69. Question of Western Sahara |
| 57 135. Cuestión del Sáhara Occidental | 57 135. Question of Western Sahara |
| 58 109. Cuestión del Sáhara Occidental | 58 109. Question of Western Sahara |
| 59 131. Cuestión del Sáhara Occidental | 59 131. Question of Western Sahara |
| 60 114. Cuestión del Sáhara Occidental | 60 114. Question of Western Sahara |
| 61 125. Cuestión del Sáhara Occidental | 61 125. Question of Western Sahara |
| 62 116. Cuestión del Sáhara Occidental | 62 116. Question of Western Sahara |
| 55 141. Cuestión del Sáhara Occidental | 55 141. Question of Western Sahara |
| Introduzca el código de acceso del dispositivo | Enter token pin |
| Pregunta n 67 del Sr. Vázquez Fouz Criterios de acceso a recursos y acceso a mercados | Question No 67, by Mr Vazquez Fouz Criteria for access to resources and access to markets |
| Seamos conscientes del hecho de que nos enfrentamos a una empresa nada sencilla pero sí extremadamente importante que deberá facilitar a los países en cuestión el acceso al proceso de integración. | Let us recognize the fact that the mission which lies ahead is not a simple one, but is of exceptional importance, and has to provide the countries concerned with the best possible access to the process of integration. |
| Suspensión o terminación del acceso al crédito intradía | Suspension or termination of intraday credit |
| Acceso al Archivo del BCE , pdf 30 kB | How to access the ECB Archives , pdf 29 kB |
| y reduciendo el coste del acceso al capital . | and by reducing the cost of accessing capital . |
| Contiene la vía de acceso del script actual. | Variables provided to the script via HTTP post file uploads. |
| No vuelvas del iftar una cuestión de gula! | Don't make iftar into gluttony! |
| Mejora del acceso a las estadísticas de la zona del euro | Improving the accessibility of euro area statistics |
| Les explicó que no era una cuestión de supervivencia del más fuerte era una cuestión de entender lo que necesitaban para sobrevivir y cuestión de protegerlo. | He explained to them that it was not a question of survival of the fittest it was a question of understanding what they needed to survive and to protect that. |
| La denegación del acceso a la información será motivada . | If access is not granted , the decision shall state the reasons . |
| ACCESO AL ARCHIVO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO ( BCE ) 1 | HOW TO ACCESS THE EUROPEAN CENTRAL BANK ( ECB ) ARCHIVES1 |
| Solicitado código de acceso del dispostivo electrónico para desbloquearlo... | eToken pin for unlocking token requested... |
| Ésta es la segunda parte del diálogo para añadir un nuevo recurso. Es similar si desea modificar un recurso ya existente. Aquí puede definir las máscaras de acceso reales para el recurso en cuestión. | This is the second part or the dialog is to add a new resource. It looks similar if you want to modify an already existing resource. Here you define the actual access masks for the resource in question. |
| En una época en la que, gracias a las nuevas tecnologías, el acceso a la información aumenta de una forma exponencial, esta cuestión cobra mayor importancia. | At a time when, thanks to new technologies, access to information has undergone exponential expansion, this question is becoming far more important. |
| Acceso | Login |
| Acceso | Access |
| Acceso | Access |
| Habiendo examinado a fondo la cuestión del Sáhara Occidental, | Having considered in depth the question of Western Sahara, |
| Queda, evidentemente, la muy importante cuestión del medio ambiente. | We cannot blame anyone for that, since we do not know how things will develop, but we have to recognize that we are confronted with formidable problems in relation to the budget. |
Búsquedas relacionadas : Cuestión Del Grifo - Cuestión Del Poder - Cuestión Del Corazón - Cuestión Del Consentimiento - Cuestión Del Balance - Cuestión Del Matrimonio - Cuestión Del Cumplimiento - Cuestión Del Ejército - Cuestión Del Coste - Cuestión Del Pago - Cuestión Del Estatuto - Cuestión Del Derecho - Cuestión Del Nombre - Cuestión Del Asilo
