Translation of "cuestión para él" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La cuestión es si él puede hacerlo. | The question is whether he can do it or not. |
| Él razonó con su hijo acerca de la cuestión. | He reasoned with his child about the matter. |
| Él no es capaz de ver la cuestión desde mi punto de vista. | He cannot see the matter from my point of view. |
| Para el Eurosistema , esta cuestión es muy sensible . | This is a very sensitive issue for the Eurosystem . |
| Para comenzar, tenemos la cuestión de la rentabilidad. | Pertama tama, terdapat isu mengenai efektivitas biaya. |
| Les explicó que no era una cuestión de supervivencia del más fuerte era una cuestión de entender lo que necesitaban para sobrevivir y cuestión de protegerlo. | He explained to them that it was not a question of survival of the fittest it was a question of understanding what they needed to survive and to protect that. |
| Para los gobiernos la innovación es una cuestión existencial. | For governments, innovation is an existential question. |
| Permítaseme abordar la cuestión de la hipocresía para concluir. | Let me end on the question of hypocrisy. |
| Para muchos, una cuestión aún más importante debe ser solucionada. | To many, a larger issue needs to be addressed. |
| Puede intervenir para una cuestión de orden, pero su intervención no es una cuestión de orden, por lo que debemos proseguir. | That is an altogether practical question. If the Commission has an answer to this question, I'd be glad to hear it right away. |
| A este paso, es cuestión de tiempo para que me descubran. | At this rate, it's a matter of time before I get caught. |
| Para reanimar los bancos, hay que salvarlos en cuestión de pocos días. | If the banks are to be revived at all, they must be saved within days. |
| La cuestión congregó comunidades que hallaron en Facebook un medio para expresarse. | Communities united around an issue and found a voice on Facebook. |
| La cuestión del libre albedrío es un espinoso enigma para la religión. | The question of free will is a prickly conundrum to religion. |
| Y para mí también ir en bicicleta es una cuestión de poder. | And also, for me, biking is a matter of empowerment. |
| Para regalárselo a él, para regalárselo a él | To present to him, to present to him |
| Nos parece que sería oportuno que tomásemos nota de él que lo diésemos por despachiado para que esta importante cuestión se pueda seguir tramitando de forma más satisfactoria. | Candidates for public service must possess the nationality of a Member State. Easier access to naturalization would in any case largely do away with the need for the measure in question. |
| También asume que tendrán la capacidad para hacerlo la cuestión de la capacidad. | It also presumes that they will have the capacity to do so the ability question. |
| 2. Agradece los esfuerzos desplegados por el Comité Mixto para encarar la cuestión | 2. Appreciates the efforts of the Board in addressing this issue |
| Sin embargo, la verdadera cuestión es qué puede hacer Europa para generar crecimiento? | But the real question is what can Europe do to create growth? |
| Para ello, será necesario poner sobre la mesa directamente la cuestión de Siria. | That will require putting the issue of Syria squarely on the table. |
| Ahora, no creo que probabilidad sea la categoría apropiada para discutir esta cuestión. | Now I don't think that probability is the right category to discuss this issue in. |
| Podrán concederse ayudas previas para realizar visitas preparatorias de los proyectos en cuestión. | Assistance may be granted in advance to enable preparatory visits to take place in respect of the projects in question. |
| Podrán concederse ayudas previas para realizar visitas preparatorias de los proyectos en cuestión. | Assistance may be granted in advance to enable preparatory visits to the projects in question. |
| La cuestión legal | The legal question |
| Sólo una cuestión. | That is all to the good. |
| Para muchos de estos trabajadores, la cuestión no es trabajar o no, sino cuánto. | For many older workers, the choice is not whether to work, but how much. |
| La segunda cuestión de la que quiero hablar es sobre la voluntad para reformar. | The second thing I want to talk about is the will for reform. |
| Para empezar, la cuestión se ha gestionado con cierta voluntad de disimular la realidad. | From the start, the issue has been handled with a certain intention to conceal reality. |
| Él construyó la casa para él mismo. | He built the house for himself. |
| Esta es la cuestión . | That is the question . |
| Como la cuestión multidimensional. | Like the multi dimension stuff. |
| Es cuestión de gustos. | It's a question of taste. |
| Es cuestión de tiempo. | It's a matter of time. |
| Eso es cuestión aparte. | That's a separate question. |
| Eso es cuestión aparte. | That's another issue. |
| La cuestión merecía estudio. | The question deserved study. |
| Era cuestión de dinero. | It was about money. |
| Es una cuestión complicada. | It's a complicated question. |
| Es cuestión de divertirse. | It's all about having fun. |
| Simple cuestión de negocios. | Simple business question. |
| Cómo resolveremos esta cuestión? | request. |
| La cuestión está clara. | The position is clear. |
| Primero, la cuestión terminológica. | When one is drafting a constitution, every word counts. |
| Desgracia para él! | Woe to him! |
Búsquedas relacionadas : él Para - Para él - Cuestión Clave Para - Cuestión Importante Para - Voto Para él - Raíz Para él - Nuevo Para él - Reemplazo Para él - él Exige Para - Proporcionar Para él - Posible Para él - Apropiado Para él - Regalos Para él - Interesante Para él
