Translation of "cuestión para su examen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 5. Decide continuar el examen de la cuestión en su sexagésimo período de sesiones. | 5. Decides to continue the consideration of the question at its sixtieth session. |
| 20. Decide continuar el examen de esta cuestión en su quincuagésimo noveno período de sesiones. | 20. Decides to consider this question further at its fifty ninth session. |
| 6. Decide continuar el examen de la cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones. | 6. Decides to continue the consideration of the question at its sixty first session. |
| 17. Decide continuar el examen de esta cuestión en su quincuagésimo séptimo período de sesiones. | 17. Decides to consider this question further at its fifty seventh session. |
| No se preparó para su examen. | He did not prepare for his examination. |
| Señalando la conveniencia de mantener la cuestión en examen, según proceda, | Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, |
| Tom está repasando para su examen de mañana. | Tom is revising for his exam of tomorrow. |
| Destacando la complejidad del examen de la cuestión de los misiles en el contexto convencional, | Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context, |
| Subrayando la complejidad del examen de la cuestión de los misiles en el contexto convencional, | Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context, |
| Estudian para el examen. | They are studying for the test. |
| Mary utilizó su máquina del tiempo para hacer trampa en el examen. | Mary used her time machine to cheat on the exam. |
| 18. Decide aplazar hasta su quincuagésimo noveno período de sesiones el examen de la cuestión de las cuotas pendientes de pago de la ex Yugoslavia. | 18. Decides to defer until its fifty ninth session consideration of the question of the outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia. |
| d) Reanudar su examen amplio de esta cuestión en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, en relación con el tema titulado Promoción y protección de los derechos del niño . | (d) To revert to its comprehensive consideration of this question at its fifty seventh session under the item entitled Promotion and protection of the rights of children . |
| Parece que Tanaka pasó su examen. | It seems Tanaka passed her exam. |
| Tom está dando su examen final. | Tom is taking his final exam. |
| Estudia para aprobar el examen. | Study to pass the exam. |
| Para el examen de esta cuestión, la Comisión tiene en consideración la Resolución del Parlamento Europeo, a quien mantendrá informado de la evolución del asunto. | The Commission is taking the European Parliament resolution into account in its examination of this issue, and will keep Parliament informed of any developments. |
| La gran diferencia entre el Consejo y el Parlamento Europeo concierne al establecimiento de un comité para el examen de la cuestión de la reciprocidad. | The big difference between the Council and the European Parliament involves the setting up of a committee to consider the question of reciprocity. |
| Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos | Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects |
| 4. Decide proseguir el examen de este tema del programa, como cuestión prioritaria, en la primera parte de la continuación de su quincuagésimo séptimo período de sesiones | 4. Decides to continue consideration of the item, as a matter of priority, during the first part of its resumed fifty seventh session |
| Me preparé bien para este examen. | I prepared well for this examination. |
| Estudié harto para pasar el examen. | I studied hard in order to pass the examination. |
| Me debo preparar para el examen. | I must prepare for the exam. |
| Está ocupado preparándose para el examen. | He is busy preparing for the examination. |
| Estudió mucho para aprobar el examen. | He studied hard in order to pass the examination. |
| Tengo que estudiar para el examen. | I have to study for the test. |
| 8. Decide mantener en examen la cuestión del funcionamiento de la Cuenta para el Desarrollo y pide al Secretario General que le presente un informe sobre el particular en su quincuagésimo séptimo período de sesiones. | 8. Decides to continue to keep the implementation of the Development Account under review, and requests the Secretary General to submit a report on the subject to the General Assembly at its fifty seventh session. |
| Puede intervenir para una cuestión de orden, pero su intervención no es una cuestión de orden, por lo que debemos proseguir. | That is an altogether practical question. If the Commission has an answer to this question, I'd be glad to hear it right away. |
| Te quedaste en casa para estudiar para el examen? | Did you stay home to study for the test? |
| 56 225. Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos | 56 225. Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects |
| 56 241. Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos | 56 241. Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects |
| 55 135. Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos | 55 135. Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects |
| Él revisó su hoja de examen con atención. | He attentively went over her exam paper. |
| Él revisó su hoja de examen con atención. | He revised his exam paper with attention. |
| El examen fue demasiado difícil para mí. | The exam was too difficult for me. |
| Para este examen podéis usar un diccionario. | You can use a dictionary for this exam. |
| Estoy ocupado preparando para el siguiente examen. | I am busy preparing for the next exam. |
| Me tengo que preparar para el examen. | I have to prepare for the test. |
| Él estudió mucho para aprobar el examen. | He studied hard in order to pass the examination. |
| Él está ocupado preparándose para un examen. | He is busy preparing for an examination. |
| Tom estaba bien preparado para el examen. | Tom was well prepared for the exam. |
| Para mi sorpresa, él suspendió el examen. | To my surprise he failed the test. |
| Para mi sorpresa, él reprobó el examen. | To my surprise he failed the test. |
| Tenía mucho que estudiar para el examen. | He had a lot to study for the test. |
| No creo estar preparado para el examen. | I don't think I'm prepared for the exam. |
Búsquedas relacionadas : Para Su Examen - Cuestiones Para Su Examen - Presente Para Su Examen - Para Su Posterior Examen - Transferencia Para Su Examen - Remitir Para Su Examen - Tiempo Para Su Examen - Cuestiones Para Su Examen - Para Su Ulterior Examen - Temas Para Su Examen - Para El Examen - Cuestión Clave Para - Cuestión Importante Para - Cuestión Para él