Translation of "cuestión permaneció abierta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| WETTIG ción abierta de esta cuestión no estamos a favor de un planteamiento ideológico. | ROMITA working intensively on this matter, which is now before it for initial consideration and evaluation. |
| Él permaneció mudo. | He remained dumb. |
| Tom permaneció despierto. | Tom stayed awake. |
| Tom permaneció cerca. | Tom stayed close. |
| Permaneció pobre toda su vida. | He remained poor all his life. |
| Tom permaneció cerca de Mary. | Tom stood near Mary. |
| Abierta | Open |
| El termómetro permaneció a 15 grados. | The thermometer stood at 15 degrees. |
| El poblado permaneció enterrado durante centurias. | The town lay buried for centuries. |
| Permaneció en silencio durante la comida. | He kept silent during the meal. |
| Sintiéndose enfermo, él permaneció en reposo. | Feeling sick, he stayed in bed. |
| Ella permaneció soltera toda su vida. | She remained single all her life. |
| Tom permaneció soltero toda su vida. | Tom remained unmarried all his life. |
| La película permaneció fiel al libro. | The film stayed faithful to the book. |
| YouTube permaneció inaccesible por 24 horas. | YouTube remained inaccessible for about 24 hours. |
| Cabecera abierta. | Open Header |
| CONEXIÓN ABIERTA | CONNECTION OPENED |
| Puerta abierta | Door open |
| Sesión abierta. | Session opened. |
| Como no sabía qué decir, permaneció callado. | Not knowing what to say, he remained silent. |
| La puerta permaneció cerrada todo el día. | The door remained closed all day. |
| El permaneció impasivo incluso delante del peligro. | He remained calm even in the presence of danger. |
| El edificio permaneció sin cambios hasta 1993. | The building remained largely unchanged until July 1993. |
| Línea poligonal abierta | Open Boundary Polygonal |
| Línea poligonal abierta | Open Polygonal |
| Permaneció en este regimiento hasta mayo de 1920. | He remained in the regiment until May 1920. |
| Permaneció en Varsovia el resto de su vida. | He spent the rest of his life in Warsaw. |
| Beatty permaneció activa en la Flota del Atlántico. | Beatty remained active with the Atlantic Fleet. |
| Deje la puerta abierta. | Keep the door open. |
| Deja la puerta abierta. | Keep the door open. |
| Mantén la puerta abierta. | Keep the door open. |
| Dejá la puerta abierta. | Keep the door open. |
| Dejen la puerta abierta. | Keep the door open. |
| Dejamos la puerta abierta. | We left the door open. |
| La puerta está abierta. | The door is open. |
| Dejé la puerta abierta. | I left the door open. |
| La librería está abierta. | The bookstore is open. |
| La joyería está abierta. | The jewelry store is open. |
| La ventana está abierta. | The window is open. |
| Deja la puerta abierta. | Leave the door open. |
| Tu cartera está abierta. | Your purse is open. |
| Dejaste la puerta abierta. | You left the door open. |
| Dejé la ventana abierta. | I left the window open. |
| La puerta estaba abierta. | The door was open. |
| Soy de mente abierta. | I'm open minded. |