Translation of "cuestionar la exactitud" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Exactitud - traducción : Exactitud - traducción : Exactitud - traducción : Exactitud - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenemos que cuestionar la verdad oficial.
You know, you see, you've got to question the official truth.
Exactitud
Exactness
Por tanto , la exactitud resulta fallida .
As a result , the correctness check fails .
Exactitud y precisión
Accuracy and precision
Paul Root Wolpe es hora de cuestionar la bio ingeniería
Paul Root Wolpe It's time to question bio engineering
Se trata de cuestionar las ideas preconcebidas.
It's just all about questioning the preconceptions.
No puedo recalcar la importancia de la exactitud gramatical.
I cannot express enough the importance of grammatical accuracy.
Esta no es una razón para cuestionar la importancia del premio.
This is not a reason to question the relevance of the prize.
No lo sé con exactitud.
I don't know exactly.
No puedo decirlo con exactitud.
I can't say exactly.
Para obtener más información sobre la exactitud vea la ayuda.
For information about the accuracy see the Help.
Algunos lo ven como la ocasión perfecta para cuestionar la competencia del gobierno.
Some found it an appropriate time to question the competency of the government.
No recuerdo con exactitud la cara de mi padre.
I don't remember my father's face accurately.
Hay que medir la velocidad del viento con exactitud.
The wind must be gauged accurately.
Artículo 5 Cálculo y exactitud 1 .
Article 5 Calculation and accuracy 1 .
Nadie recuerda con exactitud su apellido.
No one can remember his last name exactly.
Es muy atrevido por tu parte cuestionar su propuesta.
It is bold of you to dispute to her proposal.
Estamos empezando a cuestionar lo que pensábamos que sabíamos.
We're starting to question what we thought we knew.
Nos estamos empezando a cuestionar lo que creíamos saber.
We're starting to question what we thought we knew.
También quería que nadie fuera a cuestionar mi hazaña.
I also didn't want anybody to question it.
La Policía no puede cuestionar a Tom hasta que su abogado esté aquí.
The police can't question Tom until his lawyer gets here.
Pero lo que hay que cuestionar son los supuestos occidentales.
But it is Western assumptions that need to be questioned.
Este trabajo está hecho con mucha exactitud.
This work's very accurately done.
Superar los prejuicios históricos exige cuestionar los tabúes de una industria.
Overcoming historic biases requires questioning an industry s taboos.
Tom no sabe con exactitud dónde vive Mary.
Tom doesn't know exactly where Mary lives.
Mis años como mística me han hecho cuestionar casi todos mis supuestos.
My years as a mystic have made me question almost all my assumptions.
Hay algo muy gratificante en la exactitud de la ciencia que me gusta mucho.
There's something very appealing about the exactitude of science that I really enjoy.
Comprobaciones de exactitud en relación con transferencias de billetes
Correctness checks on banknote transfers
Es un arma con una exactitud y precisión devastadoras.
It is this weapon of devastating accuracy and precision.
Les recuerdo de ese 90 por ciento de exactitud.
I remind you of that 90 percent accuracy rate.
conocer también con exactitud las repercusiones de los descartes.
ascertain the precise impact of returning fish to the sea.
Leo la versión en línea y no estoy completamente seguro de su exactitud.
I read the online version and am not a hundred percent sure of its accuracy.
conocer también con exactitud las repercusiones de la devolución de pescados al mar.
ascertain the precise impact of returning fish to the sea.
Por sobre todas las cosas, es importante cuestionar y desafiar el status quo.
Above all, there is value in questioning and challenging the status quo.
Cuestionar al patriotismo va contra este principio y por lo tanto es inmoral.
To question patriotism is against the principle and hence immoral.
Pero precisamente cuando todo parece claro y directo los inversionistas harían bien en cuestionar la visión convencional.
But it is when things seem nice and clear that investors should question conventional wisdom.
No sé cómo eres capaz de imitarlo con tanta exactitud.
I can't understand how can you imitate him so exactly.
Por lo tanto, Soludo carece de carácter y sabiduría para cuestionar las finanzas nacionales
Therefore, Soludo lacks the both the character and wisdom to question the nations finances
Entonces, lo que está cuestionando aquí, está corriendo un riesgo al cuestionar lo que es la justicia en la sociedad.
So what she's questioning here, she's taking a chance and questioning what justice is in society.
Artículo 7 Integridad y exactitud de las transmisiones de datos 1 .
Article 7 Completeness and correctness of data transmissions 1 .
Comprobaciones de exactitud en relación con actividades operativas con billetes 4.1 .
Correctness checks on operational banknote activities 4.1 .
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona.
He knows you cannot calculate it, and so turns to you in benevolence.
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona.
He knows that you will not number it, and He has turned towards you.
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona.
He knoweth that ye can compute it not, He hath relented toward you.
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona.
He knows that you are unable to pray the whole night, so He has turned to you (in mercy).

 

Búsquedas relacionadas : Cuestionar La Credibilidad - Cuestionar La Validez - Cuestionar La Validez - Cuestionar La Validez - Cuestionar La Evidencia - Sin Cuestionar - Cuestionar Todo - Cuestionar Según - Cuestionar Las Suposiciones - Cuestionar El Rechazo