Translation of "cuestionario del paciente" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Cuestionario - traducción :
Questionnaire

Paciente - traducción :
Patient

Keywords : Questionnaire Quiz Questioning Fill Filled Patient Patient Patients Doctor

  Examples (External sources, not reviewed)

Configuración del cuestionario
Configuring Quizzing
Modo cuestionario
Quiz mode
Rellena el cuestionario.
Fill out the questionnaire.
Completa el cuestionario.
Complete the questionnaire.
Rellena el cuestionario.
Complete the questionnaire.
Rellene el cuestionario.
Complete the questionnaire.
Rellenad el cuestionario.
Complete the questionnaire.
Rellenen el cuestionario.
Complete the questionnaire.
El cuestionario fue distribuido correctamente.
The questionnaire form was distributed properly.
Por favor, rellena el siguiente cuestionario.
Please fill out the following questionnaire.
Inicia un cuestionario de elección múltiple.
Start a multiple choice quiz
Por favor, rellene este cuestionario y mándenoslo.
Please fill out this questionnaire and send it to us.
Inicia un cuestionario de preguntas y respuestas.
Start a question answer quiz
Los datos se recopilarán en un cuestionario modelo .
Data collection should follow the template of a questionnaire .
Alguien tiene que cuidar del paciente.
Somebody must care for the patient.
La vida del paciente se restableció.
So the patient's life is restored.
El muchacho hizo grandes esfuerzos para resolver el cuestionario.
The boy took great pains to solve the quiz.
Te llevaría solo unos pocos minutos rellenar este cuestionario.
It would only take a few minutes for you to fill out this questionnaire.
Coloca este cuestionario en el sobre de franqueo pagado.
Place this questionnaire in postage paid envelope.
Una paciente feliz es una paciente sana .
A happy patient is a healthy patient.
La condición del paciente cambió para bien.
The condition of the patient turned for the better.
La vida del paciente estaba en peligro.
The patient's life was in danger.
Él médico examinó al pulso del paciente.
The doctor checked the patient's pulse.
El cirujano olvidó algo dentro del paciente.
The surgeon forgot something inside the patient.
Enviaré por correo este cuestionario tan pronto como lo finalice.
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.
Aquí está el cuestionario, me gustaría que tú lo rellenases.
Here's a questionnaire I would like you to fill out.
La condición del paciente cambia día tras día.
The patient's condition changes from day to day.
El doctor siguió observando el comportamiento del paciente.
The doctor continued to observe the patient's behavior.
La vida del paciente pende de un hilo.
The life of the patient hangs in the balance.
Y cómo cambiaría eso la experiencia del paciente?
And how would that change the experience for the patient?
Después del primer año la recuperación del paciente se estancó.
After the first year, the patient's recovery stagnated.
Después del primer año la recuperación del paciente se estancó.
After the first year, the patient's recovery slowed to a standstill.
Soy paciente.
I'm patient.
Sea paciente.
Be patient.
Soy paciente.
I'm a patient.
Sos paciente.
You're patient.
Eres paciente.
You're patient.
Seré paciente.
I'll be patient.
Eres paciente.
You're very patient.
Sé paciente!
Be patient!
Paciente Dos.
Patient Two.
Y 3.7 millones de personas han tomado este cuestionario en EUA,
And 3.7 million people have taken the questionnaire in America.
Perfundimos el exterior del higado con las células del hígado del paciente.
We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells.
Por cada paciente, podremos realizar hasta 100 muestras por paciente.
For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.
A veces el paciente mejora, a veces el paciente muere.
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.

 

Búsquedas relacionadas : Cuestionario De Salud Del Paciente - ítems Del Cuestionario - Administración Del Cuestionario - Desarrollo Del Cuestionario - Resultados Del Cuestionario - Puntuación Del Cuestionario - Cuestionario Del Estudio - ámbito Del Cuestionario - Muestra Del Paciente - Archivo Del Paciente - Identificador Del Paciente - Alta Del Paciente - Consulta Del Paciente
Muestra esta página en español Muestra esta página en español